subs.sab.bz - Информация

[star6inkata]

Away All Boats / Военен транспорт "Белинда"



Жанр: Военен, драма

Година: 1956

Режисьор: Джоузеф Певни

Актьори: Джеф Чандлър, Джордж Нейдър, Лекс Баркър, Джули Адамс, Кийт Андис,
Ричард Буун, Франк Фейлън, Дон Кийфър и др.

Държава: САЩ

Времетраене: 114 минути

Резюме: В края на 1943 г. войната с Япония в Тихия океан продължава. На току-що спуснатият на вода кораб "Белинда" постъпва нов екипаж,
но болшинството от офицерите нямат опит нито в бой, нито в плаване на далечен поход. В екипажа на капитан Хоукс е назначен офицер,
който някога е бил капитан на търговски кораб, но за да постъпи във ВМС жертва воинското си звание.
Именно на него разчита Хоукс в най-опасните моменти по време на сражение и благодарение на опита му и смелостта на кораба,
екипажът е спасен от гибел.




Издание: DVD и DVDRip

Прогрес: СУБТИТРИ

Този коментар е бил редактиран от star6inkata на May 7 2012, 06:45 PM

[mike28]

При нас, в Русету, най-близкото до боен кораб са граничните катери, така че не им отбирам на тия пущини - крайцери, линкори и т.н.

Сега сериозно - филмът ме изненада много приятно. Няма патриотизъм на талази, няма гордо развети американски флагове, всичко си е строго и стегнато, типично по войнишки. Личи си, че преводът е правен от човек, който е на "ти" с материята. Така трябва да се превеждат подобен род филми, жалко, че част от специфичните думи не ми говореха нищо, но както вече споменах - пълен дилетант съм за нещата свързани с ВМС.
Благодаря от сърце за филма, вярно, че е клише, но вече наистина не правят такива филми. По някакъв начин ми напомни за руската класика "На бой отиват само старците", макар в него да става дума за авиация.