Brought to you by Headoff Xen

Здравейте ( Вход | Регистрация )


Collapse

> subs.sab.bz - Информация

Сериал/Прогрес Spartacus: House of Ashur - 01x08 от Koen new7.gif
Shef (2025) - 07x19 от Василиса new7.gif
Robin Hood - 01x10 от The_Assassin new7.gif
Power Book II: Ghost - 03x01 от motleycrue
Man vs Baby - 01x04 от С.Славов
Outlander (2024) - 07x16 от Horatio
Maigret (2025) - Сезон 1 от С.Славов
Rise of the Raven - Сезон 1 от Guerrilla
The Institute (2025) - Сезон 1 от С.Славов
Untamed (2025) - Сезон 1 от The_Assassin
УебРип субтитри Five Nights at Freddy's 2 - Субтитри от С. Славов new7.gif
Anaconda (2025) - Субтитри от sub.Trader new7.gif
Cycling Africa (2025) - Субтитри от С. Славов new7.gif
Eleanor the Great (2025) - Субтитри от С. Славов
Poison (2024) - Субтитри от ferol
Springsteen: Deliver Me from Nowhere - Субтитри от ferol
A Spy Among Friends - Сезон 1 от JoroNikolov
Doc (2025) - 02x01 от JoroNikolov
The Palace (2023) - Субтитри от freakazoid
Bugonia (2025) - Субтитри от JoroNikolov
Филм/Прогрес The Wrecking Crew - Субтитри от Tigermaster new7.gif
Hamnet (2025) - Субтитри от С.Славов new7.gif
Wake Up (2023) - Субтитри от KikoDraka new7.gif
Greenland 2 (2026) - Субтитри от С.Славов
The Shadow's Edge - Субтитри от Tigermaster
Carry-On (2024) - Субтитри от KikoDraka
Sisu: Road to Revenge - Субтитри от С.Славов
Predator: Badlands - Субтитри от С. Славов
Frankenstein (2025) - Субтитри от ditta
The Long Walk - Субтитри от The_Assassin
> Лето волков, Лятото на вълците (2011)
Оценка 5 V
alexandrasim
коментар Dec 7 2011, 08:46 PM
Коментар #1




-= Ветеран =-
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 321
Регистриран: 28-March 11
Потребител No.: 121 787
Статус: Офлайн







Лето волков / Капли крови на цветущем вереске

Лятото на вълците / Капки кръв по цъфналия храст

Жанр: Военен, Драма

Година: 2011

Режисьор: Дмитрий Йосифов

Сценарист: Виктор Смирнов

В ролите: Алексей Бардуков, Вера Кавалерова, Мария Куликова, Юлия Пересилд и др.

Държава: Русия

Времетраене: 6 серии x ~ 00:50:00 мин.

Резюме:Младият лейтенант Иван Капелюх се връща от фронта в родното си място. Тук, според фронтовите понятия е дълбокият тил.
Заобиколеното от гори село не се е променило много, войната почти не го е докоснала. Всичко си е по старому, но не съвсем…
Любимото момиче, което му е дало обещание да го чака вечно, дори не иска да говори с него, съселяните му го избягват,
а най-близкият му човек, баба му, го умолява да си свали медалите и за нищо на света да не стъпва в гората.
Жестоки убийства принуждават фронтовака да встъпи в борба с тези, които се крият в горските гъсталаци.
Но за да се добере до убийците, първо трябва да изясни кой от съселяните му е свързан с тях.
Филмът е екранизация по романа на В. Смирнов „Тревожният месец септември” и римейк на едноименния филм от 1976 г.



Издание:
DVDRip

СУБТИТРИ

BDRip

СУБТИТРИ

Превод: alexandrasim
Редакция: Десислава Кичекова и Красимир Севов







Този коментар е бил редактиран от alexandrasim на Dec 15 2015, 07:36 PM



------------------------------------
"Люди очень похожи на книги,
одни обманывают своей обложкой,
другие удивляют своим содержанием".
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
 
Start new topic
Отговори
firemam
коментар Jan 5 2012, 05:26 PM
Коментар #2




-= Ветеран =-
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 493
Регистриран: 8-December 09
Град: Харманли
Потребител No.: 103 488
Статус: Офлайн
Моят блог


Цитат(Soler @ Jan 5 2012, 04:40 PM) *
Благодаря за труда, който си положила, но... Ще се качват ли субтитрите тук?
За да знам да чакам ли или да си го гледам без субтитри.

unsure.gif


Soler, що за въпрос? Естествено, че ще се качат субтитрите на сайта. Иначе за какво са тия теми? 3.gif
Пък ти не бързай, изчакай, изчакай... 4.gif



------------------------------------
Да знаеш много езици, значи да имаш много ключове за една врата.

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post

Пишете в тази тема
alexandrasim   Лето волков   Dec 7 2011, 08:46 PM
Thank YOU!   <#thank#>   Dec 7 2011, 09:09 PM
firemam   Честита първа тема, Алекс! Безкрайно сме щастл...   Dec 7 2011, 09:44 PM
alexandrasim   Честита първа тема, Алекс! Безкрайно сме щастл...   Dec 7 2011, 09:57 PM
Babilon   Добре дошла при нас! Успех, а ако имаш въпроси...   Dec 7 2011, 10:14 PM
alexandrasim   Добре дошла при нас! Успех, а ако имаш въпроси...   Dec 8 2011, 08:46 AM
sty   Добре дошла и от мен!   Dec 8 2011, 09:46 AM
Asiat   Ще чакам превод г голямо нетърление. :) Благодаря ...   Dec 9 2011, 08:29 PM
kia1964   Ще чакам превод г голямо нетърление. :) Благодаря ...   Dec 9 2011, 08:57 PM
alexandrasim   Деси и Краси се трудят усилено върху редакцията, в...   Jan 5 2012, 11:42 AM
Soler   Благодаря за труда, който си положила, но... Ще се...   Jan 5 2012, 04:45 PM
Babilon   Благодаря за труда, който си положила, но... Ще се...   Jan 5 2012, 05:29 PM
firemam   Благодаря за труда, който си положила, но... Ще се...   Jan 5 2012, 05:26 PM
kia1964   И за двата сериала ще бъдат пакет. По моите сметки...   Jan 5 2012, 07:48 PM
sty   Я да не ми юркате преводачите от руски, че ще се к...   Jan 5 2012, 11:07 PM
Soler   Я да не ми юркате преводачите от руски, че ще се к...   Jan 6 2012, 09:27 AM
kia1964   Sty, колкот можем, ШЕФЕ! :yesss: :good: :191:...   Jan 6 2012, 07:57 PM
sty   **********ВНИМАНИЕ! СЛЕДВА ОФТОПИК!*******...   Jan 7 2012, 12:22 AM
merc   **********ВНИМАНИЕ! СЛЕДВА ОФТОПИК!*******...   Jan 9 2012, 03:55 PM
sty   Нещо не ми харесаха коментарите към този филм на с...   Feb 13 2012, 12:13 AM
kia1964   Апропо, Деси, разбра ли как да направим плащане за...   Jan 7 2012, 12:26 PM


Reply to this topicStart new topic Thank You

 



- Олекотена версия Час: 13th February 2026 - 01:26 PM
Special for Translator's Heaven PHPTranslator's Converted By Translator's Heaven ©2006 InvisionCore
    Headoff Xen   Елате в .: BGtop.net :. Топ класацията на българските сайтове и гласувайте за този сайт!!!