subs.sab.bz - Информация

[Ваня]

ДИЛЪРИ НА ВРЕМЕ

Участват: Оливия Уайлд, Алекс Петифър, Аманда Сейфрид, Джъстин Тимбърлейк и др.

Държава : САЩ
Година : 2011
Жанр : Sci-Fi | Eкшън

IMDB

В не много далечно бъдеще, генът на стареене е изключение. За да се предотврати пренаселването, времето се е превърнало в разменна единица – чрез него хората плащат за своите нужди и лукс.

Богатите могат да живеят вечно, а останалите се пазарят и борят за тяхното безсмъртие.
Един млад мъж извършва убийство, за да се сдобие с богатството на времето и да помогне на умиращата си майка,
което довежда до преследването му от страна на корумпирани полицейски служители, известни като "пазители на времето".

Уил Салас (Джъстин Тимбърлейк) принадлежи към втората група хора – той е млад бунтовник,
живеещ в един изпаднал в крайна бедност квартал, който бива несправедливо обвинен
в убийството на известен бизнесмен. Според разследващите случая,
Уил е убил нарочно човека заради ”времето му”, и това обвинение превръща младия мъж в беглец,
преследван от полицията, неизвестни наемни убийци и специален отряд носещ името
"пазители на времето". Единствените хора, на които младият мъж може да се довери,
са неговата майка и млада жена на име Силвия Уейл (Аманда Сийфрид).

Източник: @Cinefish

Субтитрите ще са за следните рилийзи:
In Time 2011 TS XviD READNFO - MiSTERE

СУБТИТРИ

Преводът ще бъде съвместен между Владислав Владев и Ваня Николова.
Линкове към ######.NET ще бъдат давани само и единствено от тяхната база данни,
следователно синхронизациите ще се качват там, за да бъде даден линк в торента.
Всякакви други ще бъдат премахвани.

Този коментар е бил редактиран от Ваня на Nov 16 2011, 02:40 AM

[tosho_cool]

Успех.