subs.sab.bz - Информация

[nikra]

History Channel - The Universe / Вселената (2007 - 2010)

Линкове с информация за сериала:

http://www.imdb.com/title/tt1051155/ ----- http://www.tv.com/the-universe/show/73410/summary.html -----

От планетите до звездите и чак до предела на неизвестното, история и наука се сблъскват в това епическо изследване на Вселената и нейните тайни. Вселената е много стара. От 50 години насам, когато човек е излязал в космоса, небесата крещят техните най-големи тайни. Роботи ни дадоха очи на червената скала Марс -- Сонди на НАСА се сблъскват в комети с огромна скорост -- телескопи в открития космос заснемат снимки на раждането на звезди и тяхното деформиране в черни дупки. Всичко това значително е променило възгледа ни към това как възприемаме себе си. Чудим се, има ли място което да поддържа живот? Използвайки високо технологични компютърни графики, тези серии донася вселената на Земята за да ни покаже какъв би могъл да бъде живота на други планети, и да си представим какви форми на живот могат да се развият в извън-земни атмосфери. Епизодите проучват как откритията са направени и учените и изследоваелите които са се осмелили да рискуват в неизследваните територии на вселената.

Сезон 1 - ИнформацияОтвори!

01 – Secrets of the Sun / Тайните на Слънцето
То е огнена топка в небето, вряща, кипяща, избухваща и изригваща кинетична сфера от нагорещена до бяло плазма. Размерът му е почти немислим – в обема му могат да се съберат един милион планети като Земята. Това бурно кълбо произвежда почти всичката енергия, необходима за нашия живот. Въпреки това, едва сега започваме да разгадаваме неговите тайни. От слънчевите петна до слънчевите затъмнения, от слънчевите избухвания до слънчевите бури, раждането на Слънцето и евентуалната му смърт, открийте тайните и историята на този небесен обект, който прави възможен живота на Земята.

02 – Mars, The Red Planet / Марс, червената планета
Изминаха петдесет години от както човека полетя в космоса, но най-големите загадки тепърва ще бъдат разкривани. Въпреки извънземните си характеристики, като най-големия вулкан в Слънчевата система, Марс е планетата, която най-много прилича на Земята. Слуховете, че на Марс има живот могат да бъдат потвърдени, защото сондите на НАСА откриват нови доказателства за наличието на замръзнала вода под ръждивата повърхност. Има ли извънземен живот на Марс? Тъй като Земята е погълната от ефектите на глобалното затопляне, Марс изглежда най-вероятния кандидат за колонизиране.

03 – The End of the Earth / Краят на Земята
Земята - единствената поддържаща живот планета в Слънчевата система. Нашата планета е била подлагана на удари от началото на съществуването си. В момента, из вселената скитат огромни обекти, заплашващи да унищожат света ни. Но някои учени и бивши астронавти не смятат да се предадат без бой. Те се опитват да засекат тези космически убийци, преди да са предизвикали Армагедона.

04 – Jupiter, The Giant Planet / Юпитер, гигантската планета
Юпитер поставя много въпроси относно слънчевата система. Тя е могъща газова планета с красиви цветове и петна, но и със свирепи бури и атмосферни течения. Отдалечена на 630 милиона километра от Земята, около Юпитер има миниатюрна слънчева система от над 60 луни. Възможно ли е една от тези луни да крие живот под ледената си кора?

05 – The Moon / Луната
Луната е угаждала на човека в продължение на хиляди години. Била е почитана като бог, служила е за компас, и е единственото космическо тяло, на което е стъпил човешки крак. НАСА планира да построи база там. Открийте как се е появила Луната – ако вече не знаете, ще бъдете учудени.

06 – Spaceship Earth / Космическият кораб Земя
Запознайте се с образуването на третата планета от Слънцето. Тя е оцеляла в един от най-бурните квартали във вселената. Вижте как е била създадена, и кои същества крият улики за това, как е започнал живота. Ще разберете и какви зли сили застрашават Земята.

07 – Inner Planets / Вътрешните планети – Меркурий и Венера
Изгорени от прекалената им близост до Слънцето, Меркурий и Венера са враждебни светове. Единият е нашарен с кратери от космически сблъсъци, а другият е изпълнен със сяра, въглероден диоксид и киселинни дъждове. Възможно ли е техните злощастни съдби да са предупреждение за това, което някой ден може да се случи на Земята?

08 – Saturn / Сатурн, господаря на пръстените
Дали пръстените на Сатурн са космически феномен, или просто илюзия? Технологиите позволяват на учените да се доближат до най-отдалечената, видима с невъоръжено око, планета. Намерени са отговори на старите въпроси, но постоянно изникват нови. Дали Сатурн държи ключа към земния климат, и дали една от луните му ще ни снабди с всичкия необходим ни петрол?

09 – Alien Galaxies / Извънземни галактики
За да разберем какво е нашето място във вселената, трябва да погледнем към далечното царство на извънземните галактики. Нашата галактика е една от стотиците милиарди във вселената. Млечният път се състои от над милиард звезди, а Слънцето е просто една от тях. Погледнете вселената през космическия телескоп Хъбъл и се върнете назад във времето, почти до самия Голям взрив.

10 – Life and Death of a Star / Животът и смъртта на една звезда
Възпламенени от енергията на атома, пламтящи от светлина, горещина и гняв, звездите са всичко друго, но не и безобидни. Те се сблъскват, поглъщат се една друга, и избухват в огромни супернови – най-мощните експлозии във вселената. С помощта на съвременни компютърни графики, невиждани до сега снимки и интервюта на водещите астрономи в света, ще ви направим свидетели на най-грандиозното светлинно шоу в космоса.

11 – The Outer Planets / Външните планети
Нови открития за външните планети ни принуждават да преосмислим това, което знаем за Слънчевата система. Уран е токсична комбинация от водород, хелий и метан. Учените предполагат, че оста на планетата се е завъртяла на една страна в резултат от сблъсък с друго тяло. Най-голямата луна на Нептун, Тритон, е студена и пуста, но някои учени предполагат, че под замръзналата й повърхност може да има вода. Студен и негостоприемен, Плутон прави една обиколка около Слънцето за 248 години.

12 – Most Dangerous Places / Най-опасните места
Опознайте горещите точки в космоса – черни дупки, мъглявини, избухвания в гама лъчи и магнетари. Супермасивните черни дупки могат буквално да изтръгнат Земята от Слънчевата система. Сблъсъкът между две галактики може да завърши с ритуал, известен като „галактичен канибализъм“, при който по-голямата супермасивна черна дупка буквално изяжда другата. Магнетарите притежават толкова силен магнетизъм, че могат да изтрият информацията от всички кредитни карти на Земята.

13 – Search for E.T. / Търсене на извънземни
Живеем в галактика с милиард звезди и във вселена със стотици милиарди галактики. Нима сме сами? SETI (търсене на извънземен интелект, англ.) е частна агенция, която използва радио и оптични телескопи за да претърсва звездите за сигнали. НАСА планира мисии до Марс, шестата луна на Юпитер, Европа, и най-голямата луна на Сатурн, Титан, с цел търсене на примитивен микробен живот. Независимо дали ще открием примитивен или интелигентен живот, въпроса е как това ще въздейства върху нашите възгледи относно мястото ни във вселената.

14 – Beyond the Big Bang / Отвъд Големият взрив
Вселената е започнала да се разширява още от самото си раждане преди милиарди години, и продължава да се разширява с всяка изминала секунда. Идеята, че съществуването на вселената и съответно на човека, е започнало с Големия взрив, вече не подлежи на дебати, а е приета за факт. Как човекът е стигнал до този извод и как са се увеличили знанията ни до такава степен, че да можем да пресъздадем първите секунди от живота на вселената и всичко, което се е случило до сега? Интервюта с водещите физици и историци в света, са комбинирани с анимирани възстановки на процесите, които са създали галактиките, елементите и самата Земя.

DVDRip - български субтитри (Превод: FoxMulder, Синхронизация: Soler)
BluRay - 720p - български субтитри (Превод: FoxMulder, Синхронизация: didomh)
BluRay - 1080p

Сезон 2 - ИнформацияОтвори!

01 - Alien Planets / Далечни планети
Съществуват ли планети извън Слънчевата система? Малцина са се осмелили да потърсят отговора на този въпрос. Търсенето на планети е започнало като една луда част от науката. Вече са открити стотици от тези странни светове. Дали на някои от тях може да има извънземен живот? Дали сме на път да открием друга Земя? Ще видите най-съвременната наука, странни светове и бушуващ климат по време на пътуването ни из вселената в търсене на далечни планети.

02 - Cosmic Holes / Космически дупки
Безкрайната ни вселена гъмжи от странни, бурни и вероятно транспортиращи живота феномени. Представете си космически портали, в които предметите изчезват, биват изстреляни, или запращани на някое друго място в пространството или времето. Може да бъдете засмукан от черна дупка, запратен в друга част на вселената от червейна дупка, или облъчен от струята на бяла дупка. Впуснете се в изкривената част на вселената, докато учените търсят черни дупки, бели дупки и червейни дупки. Дали това е само фантастика, или научен факт?

03 - Mysteries of the Moon / Загадките на Луната
Най-близкият ни съсед, колкото и да е загадъчен, е свързан с нашето оцеляване. Сиянието му ни е запленявало още от зората на човечеството. Един по-обстоен поглед разкрива вечни митове, противоречия и мистерии. Невидима сила привлича Земята всеки ден. Източник на илюзии и загадки. Небесно тяло, толкова близо до нас, че може да влияе върху поведението ни и върху функционирането на телата ни. Според някои, Земята нямаше да се развие по този начин без присъствието на Луната.

04 - The Milky Way / Млечният път
Тя е сцена на сътворение и разруха. Името "Млечен път" звучи като нещо приятно и сладко, но това всъщност е гигантска галактика. Тя е само една от милиарди галактики и ние живеем в покрайнините й. Наскоро открихме, че в момента две малки галактики се сблъскват с Млечния път. Тя е симфония от греещи слънца и светещ прах. Изненадващо е колко малка част от светлината в Млечния път достига до нас. Това е място на екстремностите, където звездите могат да се движат бавно, или да препускат с над 1 млн. км/ч. Учените са проникнали в мрачното сърце на галактиката, опитвайки се да намерят нашето място в Млечния път.

05 - Alien Moons / Чужди луни
В сенките на Слънчевата система се спотайват светове, толкова активни и безформени, че са почти чудати. Направо е шокиращо колко разнородна може да бъде Слънчевата система. Това са луните на планетите от Слънчевата система. Тези луни някога бяха непознати и пренебрегвани, но сега са на предна линия в астрономическите изследвания. Изненадата беше, че не всички приличаха на нашата Луна. Така наречените, малки членове на Слънчевата система, предизвикват голям интерес. Какви изненади ни очакват на тези чужди луни?

06 - Dark Matter, Dark Energy / Тъмна материя и тъмна енергия
В продължение на хиляди години, ние гледахме нощното небе и вярвахме, че Вселената се състои само от нещата, които виждаме. Сега, учените осъзнават, че истинските тайни на небето се крият не в това, което е осветено, а в това, което се крие в мрака. Съществува загадъчна "тъмна материя", която сближава звездите. Съществува и "тъмна отблъскваща енергия", която създава пространство във вселената, раздалечаваща все повече и повече. Взети заедно, тъмната материя и тъмната енергия изграждат 96% от вселената.

07 - Astrobiology / Астробиология
Това, може би, е светия граал на планетарните науки. Дали сме сами във вселената е един от най-великите въпроси. В действителност, нямаме определение за понятието "живот", но мисля, че ще го разпозная, ако го открия. Животът е изключително разнообразен и точно за това вярваме, че ще го открием и някъде другаде. Нашата планета единствена ли е по рода си, или живота съществува и извън нея? Учени, занимаващи се с астробиология са обединили сили, за да намерят отговор на тази загадка.

08 - Space Travel / Космически пътешествия
Развиваме технологии, които ще ни отвеждат все по-бързо и все по-надалеч в космоса. Но това начинание е изпълнено с постоянни и смъртоносни заплахи. Пътуването в открития космос е като да минаваш през стрелбище. Това е тест за човешките възможности и изобретателност. Какво правите, ако нещо се обърка? Нищо. Просто загивате. Добре дошли в епохата на космическите пътешествия.

09 - Supernovas / Супернови
Това са космически убийци. Те са последния етап от живота на звездите. Впечатляващи звездни експлозии. 100 млрд. пъти по-ярки от Слънцето. За миг, те засенчват цяла галактика. Това е най-мощното и енергично събитие във вселената след Големия взрив. Как е възможно такъв космически катаклизъм да е в основата на сътворението? Но ако се случи близо до нас, живота на Земята ще загине. Вселената е космическото местопрестъпление за най-бурната и загадъчна сила.

10 - Constellations / Съзвездията
Те са запленявали хората векове наред. Те са общото между астрономите и астролозите. Загадъчния синхрон между пирамидите в Гиза и съзвездието Орион едва ли е просто съвпадение. Вместо 12, зодиакалните съзвездия всъщност са 13. Кой е 13-ият знак и защо е забравен? Небесните фигури, които някога упътвали мореплавателите, сега помагат на астрономите да разкрият загадките, криещи се в съзвездията.

11 - Unexplained Mysteries / Необяснени загадки
Дали Слънцето е способно да погуби живота на Земята? Възможно ли е да пътуваме във времето? Това е един от най-големите въпроси. Какво се е случило със злия близнак на материята? Съзнанието ни постоянно търси обяснение. Как е изчезнала водата на Марс? И какво е имало преди Големия взрив? Това е най-голямата загадка в науката. Големи въпроси и съвременна наука. Това са необяснените загадки на вселената.

12 - Cosmic Collisions / Космически сблъсъци
Космически сблъсъци. Те са един от най-бурните влияещи на живота феномени във вселената. От по-слаби, до високо скоростни сблъсъци. Гравитацията задвижва всичко в космоса. Поради това, сблъсъците са често срещани. Астероидите, кометите, галактиките и планетите са част от обектите замесени в тези енергични събития. Въпреки че тези събития изглеждат бурни и разрушителни, ние може би дължим съществуването си на тях.

13 - Colonizing Space / Колонизиране на космоса
Още от появата си, човешката раса се стреми към по-голямо разпространение. Сега сме се запътили към последната граница. Трябва да населяваме две планети. От станция на Луната, до цяла колония на Марс. Може да завърши с успех, или да е пълен провал. В момента строим ракети, които да ни отведат до там. Ще са ни необходими машини, за да оцелеем. Дали вие имате качествата, за да се присъедините към екипажа? Двама като Скоти и двама като Спок. Обратното броене за колонизирането на космоса започва.

14 - Nebulas / Мъглявини
Те са хаотични и умопомрачителни, а красотата им произлиза от празнотата на космоса. Мъглявините са всичко, което звездите не са. Купчини от материя, понякога сливащи се, понякога разпръскващи се. Мъгливи воали, пухкави образувания, някои са тъмни, други - блестят в ярки цветове. Много от тях имат форма приличаща ни на нещо познато. Интересно е да гледаме мъглявините. Започваме да виждаме разни неща в тях. Те не са нито звезди, нито планети, но са главното бижу в галактиките. Вселената разкрива пищно представление от ярки раждания, смърт и цикъла на сътворението протичащи в мъглявините.

15 - Wildest Weather in the Cosmos / Най-бурният климат в космоса
Що за прогноза предвижда ветрове със скорост 10 пъти скоростта на звука? Нощен дъжд от сярна киселина. Или ураган, два пъти по-голям от Земята и траещ 300 години. Това не е научна фантастика. Това са действителни климатични явления във вселената, достигащи до екстремности. Проследяваме едни от най-големите, лоши, странни и диви климатични условия във вселената. Затегнете коланите си, защото пътуването ще е бурно. Това е най-бурният климат в космоса.

16 - Biggest Things in Space / Най-големите неща в космоса
Най-големите обекти в космоса са огромни зверове. Всеки от тях е в тежката категория на своята група. Вселената е невъобразимо голямо място. Толкова е огромна, че за нас е трудно да възприемем такива размери. Размерът има значение в различни аспекти, както на Земята, така и във вселената. В космоса, не винаги е предимство да си по-голям. Много често, големите обекти умират млади.

17 - Gravity / Гравитация
Тя е едновременно могъща и слаба. Човечеството се стреми да овладее силата й, и да преодолее ограниченията й. Тя създава и разрушава звездите, планетите и галактиките, и направлява космическите им пътешествия. Гравитацията определя ежедневието ни. Без нея, живота какъвто го познаваме ще приключи. Земята буквално ще експлодира. Това е великолепната и мистериозна сила, властваща над вселената.

18 - Cosmic Apocalypse / Космически апокалипсис
Всичко което познаваме, времето, пространството и материята, са обречени. Всеки живот, зависещ от слънчевата светлина ще изчезне внезапно щом източниците на живителна енергия намалеят. Дали след адски Армагедон, след леден катаклизъм. Самата вселена ще замръзне заедно с всичкия живот в нея или дори под влиянието на невидима сила от дълбините на космоса. Всяка частица, всеки атом и всяка структура във вселената ще експлодират. Космическият апокалипсис ще настъпи.

TVRip -
DVDRip -
BluRay - 720p -

Сезон 3 - ИнформацияОтвори!

Скоро

TVRip - български субтитри (Превод: FoxMulder)
DVDRip -
BluRay - 720p -

Сезон 4 - ИнформацияОтвори!

Скоро

TVRip - български субтитри (Превод: FoxMulder)
DVDRip - български субтитри (Превод: FoxMulder, Синхронизация: nikra)
BluRay - 720p - български субтитри (Превод: FoxMulder, Синхронизация: nikra)

Сезон 5

Епизод 01 - 7 Wonders of the Solar System / Седемте чудеса на Слънчевата система - български субтитри (Превод: FoxMulder)

ИнформацияОтвори!

Този свят не прилича на нищо, което сме виждали, или чували. Нашият галактически квартал е дом на седем от най-изумителните, най-свирепи и най-странни феномени във вселената. Поразителна планета, чиито емблематични пръстени съдържат планински вериги, големи колкото Алпите. Блещукаща луна, с изригващи от повърхността си гейзери от вода и лед. Ще видим мегавулкан, ще преминем през лабиринт от астероиди и ще се гмурнем в окото на колосален ураган. Ще се насладим на най-новите и невероятни открития в нашия космически квартал.

TVRip - kolibka
HDTVRip - 720p -

Епизод 02 - Mars, The New Evidence / Марс, нови сведения - български субтитри (Превод: FoxMulder)

ИнформацияОтвори!

Къде са марсианците? На отровната повърхност на червената планета? Или в новооткритите водни източници? Дали марсианският живот е оцелял след апокалиптична атака? Марсианците само микроби ли са? Или са чудовища? Най-накрая, разполагаме с отговорите. Разполагаме с нови сведения за Марс.

TVRip - kolibka
HDTVRip - 720p -

Епизод 03 - Magnetic Storm / Магнитна буря - български субтитри (Превод: FoxMulder)

ИнформацияОтвори!

Тя идва от Слънцето със силата на 10 000 атомни бомби, директно срещу Земята. Това засяга водоснабдяването, доставките на гориво и храна по целия свят. Тези бури могат да засегнат цялата планета и да повлияят изключително негативно върху нас. Всичко се срива. Обречени сме. Защо слънчевият магнетизъм е толкова смъртоносен, и толкова подценяван? Можем ли да направим нещо, за да се спасим от магнитната буря?

TVRip - kolibka
HDTVRip - 720p -

Епизод 04 - Time Travel / Пътуване във времето - български субтитри (Превод: FoxMulder)

ИнформацияОтвори!

Миналото и бъдещето. Перфектните дестинации за пътуване. Но дали са достижими? Може да се случи след няколко години, или след няколко десетилетия. Когато пътуваме във времето, се случват странни неща. Представете си, че можете да се срещнете със себе си в миналото. Някои вече са осъществили подобно пътуване. Ще остарявате по-бавно и така ще прескочите в бъдещето. Вижте дали това е възможно разкривайки тайните на пътуването във времето.

TVRip - kolibka
HDTVRip - 720p -

Епизод 05 - Secrets of the Space Probes - български субтитри (Превод: FoxMulder)

ИнформацияОтвори!

Те са очите и ушите на човечеството в открития космос. Изследват марсианските равнини, гейзерите на сатурновите луни и искрящите повърхности на далечни звезди. Това са космическите сонди, роботизирани изследователи, които са се превърнали в "аватарите" на човечеството. Космическите сонди бродят из Слънчевата система и ни изпращат информация, променила всичко, което си мислехме, че знаем. Сондите се сблъскват с ледени комети, заснемат края на вселената и дори виждат планети в други слънчеви системи. Ново поколение роботизирани изследователи преначертават картата на галактиката, разкривайки тайните й.

TVRip - kolibka
HDTVRip - 720p -

Епизод 06 - Asteroid Attack - български субтитри (Превод: FoxMulder)

ИнформацияОтвори!

Те затриха динозаврите, както и много други видове. Няма съмнение, че ще ударят отново. Проучването на астероиди не е свързано само с науката, свързано е и с оцеляването ни. Пригответе се за най-новите открития свързани с астероидите и за дръзки нови проекти, целящи да отидем там, където никога не сме били..

TVRip - kolibka
HDTVRip - 720p -

Епизод 07 - Total Eclipse - български субтитри (Превод: FoxMulder)

ИнформацияОтвори!

Скоро.

TVRip - kolibka
HDTVRip - 720p -

Episode 08 - Dark Future Of The Sun - български субтитри (Превод: FoxMulder)

ИнформацияОтвори!

Скоро.

TVRip - kolibka
HDTVRip - 720p -

Български субтитри - Сезон 2
Еп.01 Alien Planets - превод FoxMulder
Еп.02 Cosmic Holes - превод FoxMulder
Еп.03 Mysteries of the Moon - превод FoxMulder (без корекция)
Еп.04 Milky Way - превод FoxMulder
Еп.05 Alien Moons - превод FoxMulder
Еп.06 Dark Matter/Dark Energy - превод FoxMulder
Еп.07 Astrobiology - превод FoxMulder
Еп.08 Space Travel - превод FoxMulder
Еп.09 Supernovas - превод FoxMulder
Еп.10 Constellations - превод FoxMulder
Еп.11 Unexplained Mysteries - превод FoxMulder
Еп.12 Cosmic Collisions- превод FoxMulder
Еп.13. Colonizing Space- превод FoxMulder За версия -OMiCRON
Еп.14 Nebulas- превод FoxMulder
Еп.15. Wildest Weather in the Cosmos - превод FoxMulder За версия-TheWretched
Еп.16. Biggest Things in Space- превод FoxMulder
Еп.17. Gravity- превод FoxMulder
Еп.18. Cosmic Apocalypse-За версия-TheWretched- превод FoxMulder За версия--aAF

Този коментар е бил редактиран от electroneon на Feb 8 2012, 03:36 PM

[nikra]

Най-накрая почна 6-ти сезон.

Episode 01 - Catastrophes that Changed the Planets
HDTVRip - kolibka


Този коментар е бил редактиран от electroneon на Feb 6 2012, 11:25 AM