Brought to you by Headoff Xen

Здравейте ( Вход | Регистрация )


Collapse

> subs.sab.bz - Информация

Сериал/Прогрес The Lincoln Lawyer - 04x04 от SN.. new7.gif
Spider-Noir (2026) - 01x01 от seRiousLy new7.gif
3 Body Problem - 01x08 от seRiousLy
The Beauty (2026) - Season 1 от seRiousLy
Историята на неговата прислужница - 01х07 от Василиса
Mourinho (2026) - 01x02 от kaloo
Off Campus (2026) - 01x08 от sweetdeath
Daredevil: Born Again - 02x08 от The_Assassin
Dark Winds (2026) - 04x08 от The_Assassin
The Night Agent (2026) - Сезон 3 от mia_one
УебРип субтитри Brothers (2026) - 01x02 от seRiousLy new7.gif
Lanterns (2026) - 01x05 от seRiousLy new7.gif
Obsession (2026) - Субтитри от JoroNikolov new7.gif
Evil Dead Rise (2023) - Субтитри от JoroNikolov
Lee Cronin's the Mummy - Субтитри от JoroNikolov
Supergirl (2026) - Субтитри от С. Славов
Robot Chicken Adult Swim - Субтитри от Gloripeace
Robot Chicken... (2026) - Субтитри от С. Славов
One Mile 2 (2026) - Субтитри от С. Славов
One Mile 1 (2026) - Субтитри от С. Славов
Филм/Прогрес Resident Evil (2026) - Субтитри от С.Славов new7.gif
Coyote vs. Acme (2026) - Субтитри от Tigermaster new7.gif
Insidious: Out of the Further - Субтитри от С.Славов
Minions & Monsters - Субтитри от С.Славов
Psycho Killer (2026) - Субтитри от KikoDraka
Disclosure Day (2026) - Субтитри от ditta
The Mummy (2026) - Субтитри от С.Славов
Project Hail Mary - Субтитри от С.Славов
I will give you a victory - Субтитри от Василиса
Love in the Villa (2022) - Субтитри от grind
 Forum Rules ПРАВИЛА НА РАЗДЕЛА!
> Wrong Turn 4, 2011
Оценка 5 V
dumbeto
коментар Oct 19 2011, 11:44 AM
Коментар #1




-= Ветеран =-
Икона на група
Качени субтитри

Група: Ментори
Коментари: 696
Регистриран: 25-June 08
Град: Somewhere
Потребител No.: 72 961
Статус: Офлайн



Wrong Turn 4
Погрешен завой 4




Жанр: Екшън, Ужаси

Година: 2011

Режисьор: Деклан О'Бриен

Актьори: Тера Внеса, Дийн Армстронг, Катлин Уонг, Дженифър Пудавик,
Теника Дейвис, Кристен Харис, Шон Скене, Скот Джонсън

Държава: САЩ, Германия

Времетраене: 93 минути

Резюме: Група приятели решават да прекарат зимната си ваканция като отидат на ски.
По време на буря губят ориентация и намират подслон в изоставен санаториум.
Спокойни, че са намерили сухо място, младежите много скоро се изправят срещу нов ужас.

Някои от бившите обитатели на лечебното заведение все още бродят по коридорите му
и не са съгласни мирът им да се нарушава от пришълци.
Приятелите ще трябва да се борят с озлобените призраци,
за да оцелеят в кошмарната сграда.


imdb.jpg

Издания:
Wrong.Turn.4.Bloody.Beginnings.2011.DVDRip.XviD.AC3-YeFsTe
Wrong Turn 4 2011 BRRip XviD AbSurdiTy

Прогрес: 100%
Редакция: 100%
Срок: Възможно най-бързо!

bg2.png СУБТИТРИ bg2.png

Субтитрите ще се правят от мен и Ваня.



Този коментар е бил редактиран от dumbeto на Oct 22 2011, 11:03 AM



------------------------------------
"Бъди щастлив с това, което имаш, докато се бориш за това, което желаеш!"
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
 
Start new topic
Отговори
vkehayov
коментар Oct 22 2011, 01:57 PM
Коментар #2




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Изгонени
Коментари: 5
Регистриран: 15-September 08
Потребител No.: 77 475
Статус: Офлайн



Погрешно:

23
00:02:09,590 --> 00:02:13,880
Изяде го пред медицинската сестра.
- Ами най-големият с маската?

34
00:02:47,803 --> 00:02:50,673
Не обръщайте гръб на тях
или на килията им.

-----------------------------------------------------
Правилно:

23
00:02:09,590 --> 00:02:13,880
Изяде го пред медицинската сестра.
- Ами най-големия, с маската?

34
00:02:47,803 --> 00:02:50,673
Не им обръщайте гръб,
или на килията им.

Повече да гледам няма смисъл...sad.gif

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post

Пишете в тази тема
dumbeto   Wrong Turn 4   Oct 19 2011, 11:44 AM
Thank YOU!   <#thank#>   Oct 19 2011, 11:56 AM
JediAndrey   Не се спряхте :good:   Oct 19 2011, 02:33 PM
Soler   RE: Wrong Turn 4   Oct 20 2011, 06:53 PM
totokotunio   Супер,че сте се заели да направите субтитри.С нетъ...   Oct 20 2011, 10:39 PM
Уди   АНГЛИЙСКИ СУБТИТРИ   Oct 21 2011, 09:38 PM
haremstyle   Ще чакам с нетърпение субтитрите :bow:   Oct 21 2011, 09:45 PM
sty   Благодарим!   Oct 22 2011, 01:42 AM
werew   Браво на работливите хора B) :drunk:   Oct 22 2011, 07:41 AM
vkehayov   Погрешно: 23 00:02:09,590 --> 00:02:13,880 Из...   Oct 22 2011, 01:57 PM
JediAndrey   Погрешно: 23 00:02:09,590 --> 00:02:13,880 Из...   Oct 23 2011, 05:33 PM
Уди   [i][b]vkehayov, реших да ви отговоря публично, че ...   Oct 22 2011, 02:24 PM
radyLa   Благодаря :)   Oct 22 2011, 03:34 PM
sty   офтопик: Момчета, свикнете да носите на критика, м...   Oct 22 2011, 05:22 PM
asdfwe   Субтитрите са перфектни , никакви забележки ;)   Oct 23 2011, 01:47 AM
avtomobil   Да бе никакви. В унакс четох колко са никакви.   Oct 23 2011, 01:39 PM
yvetted   avtomobil, може ли малко по-конкретно? Иначе постъ...   Oct 23 2011, 01:46 PM
Ваня   За големите разбирачи - забележки на ЛС. За тези, ...   Oct 23 2011, 02:48 PM
yonkaval   Благодаря за субтитрите! Чудесно сте се справи...   Oct 24 2011, 01:50 PM


Reply to this topicStart new topic Thank You

 



- Олекотена версия Час: 29th September 2026 - 01:52 PM
Special for Translator's Heaven PHPTranslator's Converted By Translator's Heaven ©2006 InvisionCore
    Headoff Xen   Елате в .: BGtop.net :. Топ класацията на българските сайтове и гласувайте за този сайт!!!