subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
| Everwood / Евърууд |
Оценка
|
  Jan 25 2007, 03:07 PM
Коментар
#1
|
|
 • Пловдивско Гестапо •  Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 594 Регистриран: 18-June 07 Град: ПловДИВ Потребител No.: 33 936 Статус: Офлайн  |
ЕВЪРУУД  •••••••••••••••••• • Участват - Трийт Уилямс, Вивиан Кардон, Грегъри Смит, Том Амандес, Емили ВанКамп, Крис Прат, Дебра Мууни, Джон Бийсли, Стефани Низник, Мерилин Ган, Ан Хечи и др. • Държава - САЩ • Година - 2002 - 2006 (прекратен след четири успешни сезона) • Жанр - Драма • Времетраене - 45 минути • Резюме - Действието на сериала се развива в малкото планинско градче Евърууд, щата Колорадо. Историята се върти около семейство Браун, състоящо се от Анди Браун - блестящ неврохирург от Ню Йорк, неговия 15-годишен син - Ефрам и 8-годишната му дъщеря - Дилия. Какво кара един толкова успешен лекар да заведе семейството си на село, да стане семеен лекар, който не взима пари и да се сблъска с колоритния и особен мироглед на хората от провинцията, разберете сами като гледате този сериал. Гарантирам, че няма да съжалявате. • Допълнителна информация - wikipedia.org - Everwood Music •  •••••••••••••••••• Първи сезон - субтитри Втори сезон - субтитри Трети сезон - субтитри •••••••••••••••••• Everwood - 04x01 -- AZDEAZ Everwood - 04x02 -- zaharchee Everwood - 04x03 -- zaharchee Everwood - 04x04 -- AZDEAZ Everwood - 04x05 -- AZDEAZ Everwood - 04x10 -- ddzaz, zaharchee ••••••••••••••••••
Този коментар е бил редактиран от zaharchee на Jan 31 2012, 06:38 PM |
|
|
|
  |
 
|
 |
Отговори
|
Jul 12 2011, 12:46 PM
Коментар
#2
|
|
|
• Пловдивско Гестапо • Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 594 Регистриран: 18-June 07 Град: ПловДИВ Потребител No.: 33 936 Статус: Офлайн |
Преводът е подновен. За момента ще се превеждат само сериите, които имат руски субтитри, тъй като преводачката превежда от руски (а именно 10, 15, 16, 20, 21 и 22). Ако някой успее да открие руски субтитри на някои от липсващите епизоди, да сподели. |
|
|
|
|
|
|
Пишете в тази тема
zaharchee Everwood / Евърууд Jan 25 2007, 03:07 PM
Thank YOU! <#thank#> Sep 8 2007, 10:40 PM zaharchee Живот и здраве, смятам да преведа не само трети се... Feb 9 2009, 11:18 PM SeeKnDestroY На някой дали ще му се занимава да синхронизира бу... Sep 27 2010, 12:01 AM Victoria Сериалът е един от най-добрите, които съм гледал. ... Oct 6 2010, 03:20 PM Victoria "Йевала значи" :Vishenka_05:Ех, това з... Oct 6 2010, 03:24 PM Victoria А такааа... доживяхме бе! За много години заха... Oct 6 2010, 03:27 PM Victoria От днес мисля да го почна дано дами хареса мерси з... Oct 6 2010, 03:28 PM zari_94 AZOEAZ,искам дебело да ти благодаря,че работите по... Oct 21 2010, 09:03 AM zari_94 Механично съм сгрешила горе,AZDEAZ- извини ме ... Oct 21 2010, 09:08 AM zaharchee AZDEAZ няма да превежда повече сериала.
Оставам са... Oct 21 2010, 09:57 AM
batgosho AZDEAZ няма да превежда повече сериала.
Оставам са... Oct 21 2010, 06:36 PM AZDEAZ Има много изпуснати реплики в английските титри. Н... Oct 22 2010, 01:06 AM zaharchee Не само, че липсват реплики, но и съществуващите и... Oct 22 2010, 09:47 AM mia.r :worthy: :wavetowel: Oct 22 2010, 02:04 PM zari_94 Докато Zaharchee ни зарадва с нови серии на Евъруу... Oct 30 2010, 02:45 PM alekaivanova тези дали стават - има много сайтове с англ.суб.за... Nov 28 2010, 09:01 PM zari_94 Споко! Zaharchee няма да се откаже-тя е моята ... Nov 29 2010, 07:47 PM zari_94 Разбрах-тя превежда друг сериал.Край с Евърууд.Мно... Dec 7 2010, 01:46 PM zaharchee Ще помоля да не се правят такива крайни изводи. То... Dec 7 2010, 02:54 PM Delano Е виждам, че минало доста време... Apr 25 2011, 03:49 AM Flash_1 . Apr 26 2011, 07:33 AM gatusso няма ги все още за съжеление ако си ги пусна без с... Jun 6 2011, 10:55 PM veselinov92 незнам дали са същите аз намерих едни английски су... Aug 6 2011, 09:18 PM Penev1990 Захарче, ако може последен напън да направиш или н... Sep 18 2011, 08:10 PM zaharchee Penev1990, ще ти бъде угодено!
Последните три ... Sep 18 2011, 08:24 PM ssyncho Penev1990, ще ти бъде угодено!
Последните три ... Sep 18 2011, 08:31 PM Penev1990 Благодаря !!!! Златна си :wub: Sep 20 2011, 11:28 PM
zaharchee 04х10 - качен на сайта. :) Jan 15 2012, 05:07 PM
|
|
Олекотена версия | Час: 18th July 2025 - 05:50 AM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2025
