subs.sab.bz - Информация

[sty]

Афганский излом
Афганистанският срив



Год выпуска: 1991
Жанр: Военный, драма
Страна: СССР, Италия
Выпущено: Clemi Cinematografic
Режиссер: Владимир Бортко
В ролях: Микеле Плачидо, Татьяна Догилева, Михаил Жигалов, Филипп Янковский, Алексей Серебряков, Нина Русланова, Николай Устинов, Владимир Еремин, Олег Борисов, Искандер Гуифаров

Майор Бандура (Плачидо) не вернулся домой из Афганистана, хотя мог - до Союза оставалось два дня, а от последнего задания он отказался под предлогом мозоли на ноге. Но в последнюю минуту этот человек, выгнанный из Академии за то, что назвал генерала дураком, не смог оставить своих подчиненных... И зритель поймет, почему. Исковерканные судьбы, жизнь и смерть нескольких персонажей, мужчин и женщин, в последние дни бесславной войны в Афганистане - тема этого антивоенной драмы, сделанной с незаурядной мощью и на высоком художественном уровне. Хочу отметить Догилеву в роли медсестры и любовницы Бандуры.
В целом игра всех актеров безукоризненна, что бывает не часто.
Один из лучших фильмов не только про Афганистан, а про войну вообще.
Недаром эту работу Бортко сравнивают со "Взводом" Оливера Стоуна.
Из разряда "обязательно к просмотру". (Иванов М.)

Майор Бандура (Микеле Плачидо) не се връща у дома след Афганистан, макар че може - остават му два дни, а от последната задача се отказва под предлог, че има мазол на крака. Но в последната минута този човек, изгонен от военната академия, защото е нарекъл генерала "глупак", не може да изостави своите подчинени... И зрителите разбират защо. Съсипани съдби, животът и смъртта на няколко мъже и жени в последните дни на безславната война в Афганистан - това е темата на тази антивоенна драма, направена с необикновена мощ и на високо художествено ниво...
Един от най-добрите филми не само за Афганистан, но и за войната въобще.
Ненапразно сравняват този филм на Бортко с "Взвод" на Оливър Стоун.
От вида "задължително за гледане". (М. Иванов)



Това е руската версия на филма. Италианската е 140 минути.
Неслучайно няма превод досега. Ще работя по слух, има доста неясни моменти.

Издания:
Afganskiy.Izlom.1991.XviD.DVDRip
Afganskiy.izlom.1990_[torrents.ru].avi


БЪЛГАРСКИ СУБТИТРИ

Този коментар е бил редактиран от yvetted на Feb 11 2012, 04:02 PM

Причина за редакцията: Премахнат линк.