subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
| Caprica, (Battlestar Galactica Spin-Off) |
 Apr 17 2009, 02:10 PM
Коментар
#1
|
|
 -= Ветеран =-  Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 108 Регистриран: 11-January 07 Потребител No.: 476 Статус: Офлайн  |
 IMDB TV.com TVRage Режисьор: Ronald D. Moore Музика: Bear McCreary В главните роли: • Eric Stoltz • Polly Walker • Esai Morales • Paula Malcomson • Alessandra Toreson Caprica е предистория на Battlestar Galactica, като действието се развива 50 години преди това в "Галактика". Дванадесетте колонии са на прага на голям технологичен бум - сливане на изкуствен интелект с механично тяло, създавайки по този начин първия Силон. Сериалът е концентриран върху проследяването на живота на двете фамилии - Адама и Грейстоун. Видях, че е започнат превода на сериала, но си няма собствена тема, затова реших да направя. Успех на преводачите! ******************* Сериалът вече си има собствена тема в раздел Сериали Пилотният епизод е преведен от jedi_vader, новите епизоди ще чакаме догодина. В "Сериали" дискутирайте превода и субтитрите, а тази тема нека си остане - за дискусии около самия сериал. sty Този коментар е бил редактиран от sty на May 3 2009, 10:46 AM |
|
|
|
  |
 
|
 |
Отговори
|
Oct 9 2010, 08:38 AM
Коментар
#2
|
|
 -= Потребител =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 75 Регистриран: 30-May 08 Потребител No.: 71 720 Статус: Офлайн |
Цитат(HEHAKO3EH @ Oct 8 2010, 03:54 PM)  Никой не ме е лъгал,вижда се в първа серия на Stargate uneverse долу в ляво изкачат едни реклами на предстоящи прмиери или следващи епизоди.А това че в IMDB го пускат за 05.10 само говори колко са небрежни! Точно в рекламите в първа серия на SGU ясно си пишеше премиера на Каприка следващия ВТОРНИК (т.е. 5 Октомври) веднага след SGU, ти си в грешка в случая, но си продължавай да спориш  А ако IMDB са небрежни задето са дали датата за 05.10 значи също така TV.com, TVRage, Wikipedia и дори самия сайт на SyFy са също толкова небрежни  Вейдъре - бих помогнал с превода, но като теб съм затрупан от работа и учене, дано се намери някой да прави субки ии още веднъж благодаря за преводите до сега 
Този коментар е бил редактиран от BorisX на Oct 9 2010, 08:40 AM |
|
|
|
|
|
|
|
Oct 9 2010, 01:40 PM
Коментар
#3
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 29 Регистриран: 1-February 07 Град: Бургас Потребител No.: 5 145 Статус: Офлайн |
Сляп съм бил  . Извенете ме !  Кога да очакваме буквичките? Добре че си запазих 9 епизод преди време,че да си припомня до къде стигна изторията. |
|
------------------------------------ "...и слонът казал на голият мъж:
-А ти как дишаш с това?" |
|
|
|
|
Пишете в тази тема
sever Caprica Apr 17 2009, 02:10 PM
E-Tle Едва ли ще пребъде повече от един сезон. Не ме заи... Apr 17 2009, 05:30 PM Biker Boy някой ако го е гледал нека каже бива ли или въобще... May 3 2009, 07:20 AM sty Тръгват от създаването на първия силон и пилотният... May 3 2009, 10:50 AM vorlon Дали това ще е нашето бъдеще?!?Имам усещането,... May 10 2009, 09:57 PM sever За мен пилотната серия беше добра, но както по-гор... May 11 2009, 10:04 AM Broken_Hills Този сериал интересен ли е? Доста често го засичам... Mar 13 2010, 08:18 AM sexpirience Заформя се да бъде доста интересен! Mar 13 2010, 04:53 PM wesoo Сериала се развива приблизително 60 години преди с... Mar 13 2010, 06:43 PM sever Чак Септември :-( Mar 27 2010, 09:05 PM E-Tle Досега не бях виждал подобни цепене на сезон в год... Mar 28 2010, 02:08 PM PAIN ам нещо на мен няма да ми липсва много... Mar 28 2010, 02:27 PM OneOfAll Тия са сичките пияници :) не могат изтрезнеят та ч... Mar 29 2010, 01:40 AM
UsEr ® [b]Тия са сичките пияници :) не могат изтрезнеят т... Apr 1 2010, 08:26 AM sever Woow изглежда страхотно, но мисля, че става дума з... Apr 1 2010, 12:24 PM jedi_vader
Дам, това е реклама на втората половина на сезон... Apr 3 2010, 01:55 AM UsEr ® Сериала е свален от излъчване. Oct 29 2010, 10:31 PM miromov Това, че е свален, означава, че ще завърши на най-... Oct 29 2010, 10:44 PM Базикчо http://picbg.net/u/30087/40227/480728.jpg
Нема се... Oct 29 2010, 11:05 PM UsEr ® Няма повече епизоди, снимките са преустановени.
Д... Oct 30 2010, 09:47 PM Базикчо Снимки няма ама има заснети :)
“The remaining fir... Oct 30 2010, 10:06 PM Базикчо Canadians won't have to wait
Viewers in Canada... Nov 3 2010, 11:22 PM BorisX Canadians won't have to wait
Viewers in Canada... Nov 4 2010, 09:10 AM marator Хихихи
:rtfr:
Забележка: на 27 октомври 2010 г.,... Nov 4 2010, 05:28 AM
раптор Е то нека да са го спрели ама ние сме го свалили ... Nov 4 2010, 09:59 AM
|
|
Олекотена версия | Час: 9th October 2026 - 09:31 PM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2026
