subs.sab.bz - Информация

[Deni_avr]

Gardens of the night
(2008)



Info

Осем годишно момиче е взето от дома си и убедено, че семейството му не го желае. След девет продължителни години на мъчение тя и нейни събратя по неволя са притиснати в техният собствен капан на живота. Вече на 17 и без никой към когото да се обърнат, техният най-добър начин на оцеляване е улицата, докато най-накрая не откриват човека, който може да им намери дом.

Това, което момичето наистина открива е любовта на живота си и това, че не може да се върне назад.

"Градини на нощта" е актуална история, която навлиза дълбоко в света на осиновяването и разказва за... "щастливците". Сценаристът и режисьор на филма Деймиън Харис се осланя на разказите на деца, наставници, полицаи и сводници, които е срещнал по време на двугодишното си проучване.

Пускам тази тема в този раздел само защото не мога да намеря английски субтитри. Иначе съм готова да се захвана веднага с превода. Търсих из нета, само на един сайт пишеше, че има английски, но ме прехвърли към друг сайт, където нищо не намерих.

Gardens.Of.The.Night.2008.DVDRip.XviD-VoMiT
СУБТИТРИ

Този коментар е бил редактиран от yvetted на Feb 13 2012, 06:53 PM

Причина за редакцията: Премахнат линк.

[Deni_avr]

Приключих превода. Надявам се да ви хареса също толкова, колкото и филма.
Приятно гледане!