subs.sab.bz - Информация

[Sk8eR^_^BoI]

Книгите, по които е правен сериала, колкото и той да се отклонява от тях, са писани много преди поредицата Здрач. (:
Anyways.

Гледам, че в подзаглавието на темата пише, че следващият (4-ти) епизод ще излезне на 08.10. Серията всъщност си е насрочена за утре вечер - 01.10. Явно няма да се пропуска седмица. :]

И пак - 10х на Kiddo за качествените преводи. (:

Този коментар е бил редактиран от Sk8eR^_^BoI на Sep 30 2009, 05:53 PM

[tonito666]

може ли някой да ми каже как се казват книгите и колко са. благодаря предварително.

[Змей]

може ли някой да ми каже как се казват книгите и колко са. Благодаря предварително.

Може. Книгите са както следват:
Преведени на български:

The Awakening/ПробужданетоОтвори!

Щракнете върху изображението
за пълен размер

Първата книга представя на читателя Елена Гилбърт (Elena Gilbert), красива и популярна ученичка в гимназията на малкият град Fell's Church във Вирджиния, и нейните приятели: Бони (Bonine), Меридит (Meredith) и Мат (Matt). През последната им година в гимназията, в града се появява ново мистериозно момче - Стефан Салваторе (Stefan Salvatore). Елена е силно привлечена от него и скоро разбира тайната му - Стефан е 200 годишен вампир. Докато Елена и Стефан са лудо влюбени, в града започват да се случват странни случки след появата на мрачен и съблазнителен непознат. Елена случайно разбира, че непознатият е по - големият брат на Стефан - Деймън. В Италия по време на Ренесанса двамата братя се влюбват в млада вампирка - Катрин, която замисля убийство след като братята се обръщат един срещу друг, след като тя избира и двамата за любовници и смесва кръвта си с тяхната. Изпълнени с гняв, двамата братя се убиват един друг, но се пробуждат като вампири. Книгата завършва с Елена, която смята Деймън за главен заподозрян за изчезването на Стефан.

The Struggle/БорбатаОтвори!

Щракнете върху изображението
за пълен размер

Втората книга започва от там, където първата е свършила. Във втората книга Деймън се опитва да достигне до Елена, докато Стефан се бори, за да оцелее. Когато Стефан изчезва Елена попада в гробище, където среща Деймън. Елена и приятелите и намират Стефан полумъртъв. Тя го спасява като му дава от кръвта си. Елена също така смесва кръвта си с тази на Деймън, не по нейно желание, поставяйки себе си между двамата братя, както е направила Катрин преди векове. Една вечер, докато Елена чака Стефан, тя усеща буря, която се надига вътре в нея. Тя незабавно се опитва да се отърве от това чувство като преминава през моста над реката. Колата, която взема назаем от Мат, излиза от пътя и пада в реката. Елена се удавя. Книгата завършва с разкриването, че тя е взела достатъчно кръв от братята, и Елена става вампир след смъртта си.

The Fury/ЯросттаОтвори!

Щракнете върху изображението
за пълен размер

Третата книга започва с приспособяването на Елена към това да бъде вампир и към объркването от любовта, която изпитва към двамата братя. Докато се опитват да стоят далеч от пътя на новият убиец на вампири в града, Стефан, Деймън, Елена и приятелите и търсят някаква следа от тъмно присъствие, което вилнее из града и подозират, че стои зад смъртта на Елена. Накрая, те откриват, че тъмното присъствие идва от Катрин, която е фалшифицирала смъртта си преди век. Сега тя е решена да отмъсти, защото Стефан и Деймън са забравили за нея и са се влюбили в Елена. Тя планира да убие Елена и братята Салваторе, също и да разруши града и да убие всички хора живеещи в него. Елена спасява всички като избутва Катрин под слънчевата светлина и взема защитното и колие. Двете, Елена и Катрин са убити от излагането на слънчева светлина.

Dark Reunion/Тъмното обединениеОтвори!

Щракнете върху изображението
за пълен размер

Четвъртата книга започва шест месеца след смъртта на Елена. Книгата е написана от гледната точка на Бони. На партито - изненада на Меридит, Бони и Меридит (заедно с още три други приятелки от гимназията) се свързват с Елена, използвайки спиритическа дъска. Елена ги предупреждава, че в града има нещо зло и че всички те са в опасност. Тя им казва, че трябва да призоват някого, но бива прекъсната, вероятно от зъл дух, преди да успее да им каже да бягат. Преди да могат всички момичета да излязат от къщата, едно от момичетата е хвърлено от балкона на втория етаж и умира. Друго момиче полудява след мъчението. С помощта на Мат, Бони и Меридит приготвят заклинание, с което призовават Стефан, който се връща обратно в града с Деймън. Петимата се опитват да открият източника на злото в града, когато осъзнават, че това е Клаус - вампирът, който е създал Катрин. Накрая, след битка, която едва не унищожава Стефан, Бони вика Елена за помощ. Духът на Елена се появява с армия от немъртви цивилни войници, които отнасят Клаус в света на духовете. Духът на Елена излекува Стефан и останалите от ранените и приятели, преди да изчезне. След голямо кълбо от светлина, Елена се появява, възкръснала в предишната си човешка форма.

The Return: Nightfall/Завръщането:СвечеряванеОтвори!

Петата книга започва със завръщането на Елена от смъртта. Тя се завръща със свръхчовешки сили, които карат кръвта и да пулсира с изумителна и неповторима сила, която е неустоима за всеки вампир. Стефан е решен да държи Елена в безопасност и иска да напусне града. Деймън иска Елена да остане с него и да управлява с него като негова принцеса. Когато Стефан си тръгва от града, Деймън се опитва да убеди Елена, че той братът, с когото трябва да бъде…, но тъмнината отново прониква в града и Деймън, винаги преследвач, сега бива преследван. Той става плячка на злобно същество, което може да обладава само с волята си, и което иска не само кръвта на Елена, но и нейната смърт.

Още нямащи български превод:

The Return: Shadow SoulsОтвори!

Разкайващият се Деймън, заедно с Елена, и Мат следват Стефан в най - тъмното измерение в опит да го освободят от затвора, в който е попаднал вместо на избавление. Бони и Меридит се присъединяват към Елена като и трите стават роби на Деймън.

The Return: Midnight Отвори!

Оцеляващата група приятели от Fell's Church се завръщат в техния град, за да го намерят в пълна бъркотия. Меридит прави ужасяващи откритие чрез нейните проучвания и Бони има опит в извънтелесните преживявания, който може би ще може да обясни всички осакатявания, които се случват. Мат се кара с Каралайн, докато Елена трябва да се изправи срещу най - важния въпрос в живота си: на кого наистина принадлежи? Стефан или Деймън?

Едит: Спелчек.

Този коментар е бил редактиран от Змей на Jan 29 2010, 09:50 PM