subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
| Criminal Minds, Престъпни намерения |
Оценка
|
  Apr 10 2008, 11:34 PM
Коментар
#1
|
|
 -= victoria concordia crescit =-  Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 36 Регистриран: 26-September 07 Град: София Потребител No.: 44 670 Статус: Офлайн  |
ПРЕСТЪПНИ НАМЕРЕНИЯ  http://imdb.com/title/tt0452046/ .... http://www.tv.com/criminal-minds/show/3348...ag=tabs;summary 8.4/10 (10,116 гласа) Когато се изчерпат конвенционалните способи за разкриване на престъпления, ФБР се обръща към отдела за поведенчески анализ. Докато редовите детективи изследват веществените доказателства, този отдел изучава поведението на престъпника, както на местопрестъплението, така и в личния и професионален живот. Всеки член на екипа има познания в различни сфери, комбинацията от които водят до разкриване на мотивите и идентифицирането на емоционалните и психологически кризи. Така се опитват да предвидят следващия ход на серийния убиец. И често успяват. СЕЗОНИ 1 - 5Отвори! 1 СЕЗОН Criminal.Minds.Season.1.DVDRip-TOPAZ/FoV | -(СУБТИТРИ)- Превод: Babilon, cerato, ivajlap, LesONir, dean, Stone 2 СЕЗОН Criminal.Minds.S02.DVDRip.XviD-SAiNTS | -(СУБТИТРИ)- Превод: Stone, LesONir, freakazoid, oddett, raichinov, vld00, Blink182 3 СЕЗОН Criminal.Minds.S03.DVDRip.XviD-SAiNTS | -(СУБТИТРИ)- Criminal Minds The Complete Season 3 | -(СУБТИТРИ)- Превод: Blink182, vldoo, Pyce, MyH4oBG, skamber, apofis 4 СЕЗОН Criminal.Minds.Season.04.HDTV.XviD | -(СУБТИТРИ) Превод: MyH4oBG, apofis 5 СЕЗОН Criminal.Minds.Season.05.HDTV.XviD l - (СУБТИТРИ) Превод: apofis, skamber, Lena, judaspriest, RAMIRES, foxbg Редакция: paket, Kiddo 6 СЕЗОН[ 06x01 - (СУБТИТРИ) Превод: Pathless_demoness 06x02 - (СУБТИТРИ) Превод: grezdei 06x03 - (СУБТИТРИ) Превод: RAMIRES 06x04 - (СУБТИТРИ) Превод: grezdei 06x05 - (СУБТИТРИ) Превод: judaspriest 06x06 - (СУБТИТРИ) Превод: RAMIRES 06x07 - (СУБТИТРИ) Превод: grezdei 06x08 - (СУБТИТРИ) Превод: grezdei 06x09 - (СУБТИТРИ) Превод: judaspriest 06x10 - (СУБТИТРИ) Превод: grezdei 06x11 - (СУБТИТРИ) Превод: grezdei 06x12 - (СУБТИТРИ) Превод: RAMIRES 06x13 - (СУБТИТРИ) Превод: RAMIRES 06x14 - 06x15 - 06x16 - 06x17 - 06x18 - 06x19 - 06x20 - 06x21 - 06x22 - 06x23 - 06x24 - 7 СЕЗОН
07x01 - 22.09.2011 г. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- МОЛЯ, НЕ КАЧВАЙТЕ СУБТИТРИТЕ НА ДРУГИ МЕСТА Този коментар е бил редактиран от TheMiamiTiger на Feb 8 2012, 09:19 PM |
|
|
|
  |
 
|
 |
Отговори
 Nov 7 2009, 10:21 AM
Коментар
#2
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 5 Регистриран: 28-October 07 Град: София Потребител No.: 48 846 Статус: Офлайн |
danissimo, благодаря ти за отговора. Радвам се, че със Simo76 сте разбрали гледната ми точка. За момент бях останал с впечатлението, че потребителите нямат право на въпроси. Не съм имал и най-малкото намерение да се заяждам или иронизирам.Още по-малко съм искал да засегна преводача и мнението ми да се разбира като даване на зор за субтитри. Нямам никакво намерение да се оплаквам на администратори. apofis, още веднъж, благодаря ти за труда.
|
|
------------------------------------  |
|
|
|
|
|
Nov 8 2009, 10:02 AM
Коментар
#3
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 1 Регистриран: 22-September 09 Потребител No.: 99 094 Статус: Офлайн |
Цитат(Victorinox @ Nov 7 2009, 10:21 AM)  danissimo, благодаря ти за отговора. Радвам се, че със Simo76 сте разбрали гледната ми точка. За момент бях останал с впечатлението, че потребителите нямат право на въпроси. Не съм имал и най-малкото намерение да се заяждам или иронизирам.Още по-малко съм искал да засегна преводача и мнението ми да се разбира като даване на зор за субтитри. Нямам никакво намерение да се оплаквам на администратори. apofis, още веднъж, благодаря ти за труда. Не ге искам да се заяждам с някой, но не е нормалко 1 епизод да се превежда 20 дни, при положение че за 6 серия субтитрите са готови за 3 дни  Имам предвид никой не кара никога да превежда субтитри, а и доколкото знам на преводачите се отчитат някакви пари на теглене, и няма да е приятно някой друг да ги преведе при положение че сте на финала  Без коментар. Хайде малко да мислим какво приказваме, става ли?----------------------------- simo76 Този коментар е бил редактиран от simo76 на Nov 8 2009, 12:53 PM |
|
|
|
|
|
|
Пишете в тази тема
apofis Criminal Minds Apr 10 2008, 11:34 PM
Thank YOU! <#thank#> Dec 10 2008, 08:39 PM serpiente :bow: Благодаря за страхотните субтитри :rolleyes... Mar 11 2009, 10:00 AM criminal minds skamber , apofis страшни сте пичове,едно голямо ме... Mar 25 2009, 12:58 AM apofis И аз благодаря за хубавите отзиви. :)
Надявам се д... Jun 4 2009, 02:00 PM apofis Criminal minds - 5x1 - СУБТИТРИ
Приятно гледане... Sep 30 2009, 10:51 AM Pathless_demoness Тъй като видях, че apofis го няма се занимавам в м... Oct 12 2009, 08:43 PM sty apofis, понеже е отговорен преводач, е написал: Т... Oct 12 2009, 10:55 PM apofis Pathless_demoness, благодаря за помощта.
Добре дош... Oct 13 2009, 07:57 AM sibil Много благодаря на момичето което прави субтитрите... Oct 13 2009, 09:25 AM naneto Благодаря на всички за превода :rolleyes: Oct 13 2009, 11:10 AM Pathless_demoness Епизод 3 - СУБТИТРИ
Специални благодарности към Ki... Oct 26 2009, 12:51 PM enche72 кога да очакваме готови суб за 5 серия. Благодаря ... Nov 5 2009, 09:55 AM silviya161 Хора,какво става със субтитрите на 5 епизод???????... Nov 6 2009, 04:04 PM sergo120 Къде сте се разбързали минали са само 20 дена отка... Nov 6 2009, 06:44 PM Victorinox danissimo, мога ли да те попитам, защо се държиш п... Nov 6 2009, 09:16 PM apofis Почвате да ме изнервяте вече с тези подпитвания.
Н... Nov 6 2009, 09:19 PM simo76 Victorinox, аз не съм видял никъде danissimo да се... Nov 6 2009, 11:48 PM danissimo [b]danissimo, мога ли да те попитам, защо се държи... Nov 7 2009, 06:03 AM
kobritka Не ге искам да се заяждам с някой, но не е нормалк... Nov 8 2009, 07:05 PM Victoria Колеги, искам да ви се похваля!
Наскоро увелич... Nov 8 2009, 11:07 PM Notebook сериала е супер БЛАГОДАРЯ Nov 8 2009, 11:12 PM Pathless_demoness След всички тези "интересни" коментари м... Nov 9 2009, 12:47 AM darkness_angel Епизод 6 - Прогрес: 25%
Съжалявам за забавянето, ... Nov 13 2009, 06:37 PM apofis Субтитрите за епизоди 5х7 и 5х8 са качени на сайта... Dec 7 2009, 02:38 PM skamber ...
Вече нямам нужното време да превеждам сериали.... Dec 8 2009, 10:26 PM
achh A nqkoi 6te kajeli do kade sa subsa we hora i dali... Dec 11 2009, 02:02 PM
|
|
Олекотена версия | Час: 18th August 2025 - 08:26 AM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2025
