subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
| Link: Coraline / Коралайн /, 2009 |
Оценка
|
 Apr 10 2009, 12:13 PM
Коментар
#1
|
|
 лекрундзер  Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 408 Регистриран: 22-December 06 Град: Gilead Потребител No.: 28 Статус: Офлайн Моят блог  |
Coraline (2009)  Щракнете върху изображението за пълен размер Релийз : DvD-Rip ## Режисьор: Хенри Селик # В ролите: Дакота Фанинг, Тери Хачър, Кийт Дейвид, Дженифър Сондърс, Доун Френч, Джон Ходжман ## Държава:: САЩ ## Дължина: 01:32:34 Този коментар е бил редактиран от yonkaval на Feb 14 2012, 11:40 AM |
|
|
|
  |
 
|
 |
Отговори
|
May 25 2009, 07:38 PM
Коментар
#2
|
|
 -=One United=- Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 832 Регистриран: 4-November 07 Град: Варна Потребител No.: 49 906 Статус: Офлайн |
fai_rodis,  Ето и БГ вариант на постера: Щракнете върху изображението за пълен размер |
|
------------------------------------  Sometimes it's not enough to know the meaning of things, sometimes we have to know what things don't mean as well. Things fall apart, especially all the neat order of rules and laws. The way we look at the world is the way we really are. See it from a fair garden and everything looks cheerful. Climb to a higher plateau and you'll see plunder and murder. Truth and beauty are in the eye of the beholder. I stopped trying to figure everything out a long time ago. |
|
|
|
|
Пишете в тази тема
fai_rodis Link: Coraline / Коралайн / Apr 10 2009, 12:13 PM
electroneon Качеството на двата КАМ рилийза е ужасяващо. В лин... Apr 10 2009, 12:43 PM erito Намерих субтитри за филма с доста добър таймниг , ... May 13 2009, 11:23 PM erito Филмът вече е DvD-Rip :)
Ето и линк към английски... May 25 2009, 08:38 AM sweetyboni erito, английските субтитри се качват на сайта... May 25 2009, 09:41 AM electroneon :hug: May 25 2009, 09:42 AM erito :thank: Благодаря много ! :) May 25 2009, 09:59 AM Thank YOU! <#thank#> May 25 2009, 06:26 PM milenski От благодарност ти цъкнах на гаргите :D
Кръвопийца... May 25 2009, 11:32 PM simo76 Леле, Фай, направо ми изкърти мивката с това :bow... May 27 2009, 12:04 AM eX1stentZ Това е ненормална анимация. До сега не съм виждал ... May 27 2009, 01:30 AM bearSm Извиняваите за можеби доста глупавия въпрос но дал... May 28 2009, 08:12 PM electroneon 50 %. Малко се сгъвам от работа, затова не съм гот... May 29 2009, 07:06 AM Boristraikov Неонски, не давай зор на преводача да не те баннат... May 29 2009, 08:09 AM vrabec и аз ти цъкнах на гаргите : ))
и много благодаря з... Jun 1 2009, 01:32 AM
HEHAKO3EH Благодаря за буквичките. :smoke: И дано останали... Jun 3 2009, 12:26 AM
|
|
Олекотена версия | Час: 19th March 2026 - 07:50 PM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2026
