Помощ. - subs.sab.bz

Toolbar ®

Общи правила

subs.sab.bz > subs.sab.bz - ДИСКУСИИ, СИНХРОНИЗАЦИИ, ПОМОЩ > Дискусии

Здравейте ( Вход | Регистрация )

subs.sab.bz - Информация

Сериал/Прогрес Историята на неговата прислужница - 01х02 от Василиса Off Campus (2026) - 01x08 от sweetdeath Daredevil: Born Again - 02x08 от The_Assassin Dark Winds (2026) - 04x08 от The_Assassin The Night Agent (2026) - Сезон 3 от mia_one Shef (2025) - Сезон 7 от Василиса Spartacus: House of Ashur - 01x08 от Koen Robin Hood - Сезон 1 от The_Assassin Power Book II: Ghost - 03x01 от motleycrue Man vs Baby - 01x04 от С.Славов	УебРип субтитри Reminders of Him (2026) - Субтитри от JoroNikolov They Will Kill You (2026) - Субтитри от JoroNikolov Dutton Ranch (2026) - 01x08 от JoroNikolov Sugar (2026) - 02x03 от С. Славов Cape Fear (2026) - 01x07 от С. Славов Star City (2026) - 01x06 от С. Славов The Devil Wears Prada 2 (2026) - Субтитри от domani Bang My Box: The Robin Byrd Story - Субтитри от С. Славов The Welcome Table (2026) - Субтитри от С. Славов The Sheep Detectives (2026) - Субтитри от С. Славов	Филм/Прогрес Disclosure Day (2026) - Субтитри от ditta The Mummy (2026) - Субтитри от С.Славов Project Hail Mary - Субтитри от С.Славов I will give you a victory - Субтитри от Василиса Love in the Villa (2022) - Субтитри от grind Avatar Aang... (2026) - Субтитри от Tigermaster They Will Kill You (2026) - Субтитри от С.Славов Undertone (2025) - Субтитри от С.Славов Golden Kamuy - Субтитри от С.Славов Dolly (2025) - Субтитри от С.Славов

ПРАВИЛА НА РАЗДЕЛА!

Помощ.

Опции

spontaneous Виж профил Виж коментарите	Mar 30 2009, 01:46 PM Коментар #1
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 3 Регистриран: 30-March 09 Потребител No.: 91 309 Статус: Офлайн	Бих искала да превеждам субтитри от английски на български, може и от испански на български. Но откъде да намеря субтитрите на даден филм, които да са примерно на английски език, за да ги преведа на български? Предполагам, че въпросът ми е малко глупав, за което се извинявам, но тъй като не зная как, считам за по-удобно да попитам. Едит : Бих искала да питам също и - вярно ли е, че преводът на субтитри се заплаща? Този коментар е бил редактиран от spontaneous на Mar 30 2009, 01:49 PM

Отговори

ce4ko Виж профил Виж коментарите	Mar 30 2009, 02:18 PM Коментар #2
-= У Т А Й К А =- Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 690 Регистриран: 23-January 07 Град: Горна Оряховица / София Потребител No.: 2 226 Статус: Офлайн Моят блог	Админите делят парите и ги дават за алкохол и цигари Сега сериозно... Не се заплаща. Всичко се прави за кеф. Английски субтитри има на сайта.

spontaneous Виж профил Виж коментарите	Mar 30 2009, 03:21 PM Коментар #3
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 3 Регистриран: 30-March 09 Потребител No.: 91 309 Статус: Офлайн	Цитат(ce4ko @ Mar 30 2009, 03:18 PM) Админите делят парите и ги дават за алкохол и цигари Сега сериозно... Не се заплаща. Всичко се прави за кеф. Английски субтитри има на сайта. Е да, ясно, че има на сайта, въпросът ми беше - къде? Този коментар е бил редактиран от spontaneous на Mar 30 2009, 03:21 PM

Пишете в тази тема

spontaneous Помощ. Mar 30 2009, 01:46 PM

lubo0 Не се притеснявай, безплатен е (но ако имаш желани... Mar 30 2009, 02:18 PM

ce4ko Админите делят парите и ги дават за алкохол и цига... Mar 30 2009, 02:18 PM

spontaneous Админите делят парите и ги дават за алкохол и цига... Mar 30 2009, 03:21 PM

Boristraikov Аз на тези админи :censored: :censored: :censor... Mar 30 2009, 03:03 PM

kalooo http://store.picbg.net/pubpic/4D/84/68956e6c766f4d... Mar 30 2009, 03:27 PM

spontaneous Да, да, намерих го, благодаря ви. Започвам опит за... Mar 30 2009, 04:21 PM

« Предишна тема · Дискусии · Следваща тема »

Изглед: Превключи на: Standard · Превключи на: Linear+ · Outline

Абонирай се за тази тема · Изпрати темата на приятел (E-mail) · Отпечатай тази тема · Абонирай се за този форум

Олекотена версия

Час: 5th July 2026 - 07:32 AM

Елате в .: BGtop.net :. Топ класацията на българските сайтове и гласувайте за този сайт!!!