subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
| 2 години subs.sab.bz |
Оценка
|
  Feb 21 2009, 12:11 AM
Коментар
#1
|
|
 OTK  Качени субтитри Група: Root Admin Коментари: 1 370 Регистриран: 22-December 06 Град: В нас Потребител No.: 18 Статус: Офлайн Моят блог  |
Криза е, вънка е виелица, сняг навява в преспите, политици вадят шпаги и разиграват Скара и Муш. Правителството го очаква 7-ма класация за "Златна малинка".... А пък ние празнуваме 2 години subs.sab.bz Напук на скептиците и лаиците, на лумпените и на склеротиците, на злобарите и на невротиците... Чисто информативно за всички, които не вярваха в нас - тук сме, и продължаваме напред. Поехме си кръста да сме новаторско общество и го носим на плещите си. Борим се за за един по-добър преводачески сайт вече втора година. Втора година Гилдията продължава да налага по-строги правила в субтитрите - нещо, което във виртуалното пространство е на добра воля и за което досега нямаше оценка и критерии. Всеки можеше да навреди по свой си начин на удоволствите на зрителя да се наслади на произведение, каквото е киното. Милиони хвърлени на вятъра, титани актьори и велики песни стават гротески, благодарение на бедният речник, или опитите на някой, дори и с добри намерения да ги възпроизведе с някоя популярна онлайн програма и желание за известност. Знам, че стотици от вас са се сблъсквали с бемислено "тъпи" творения на 7-мото изкуство, доверявайки се на интернет преводачи сервирали им "българския" вариант на превод, и са оставали приятно изненадани, гледайки, същия, този "тъп" филм по някоя от националните телевизии. Истина е, че няма идеални, но има идеали, и ние се опитваме, дори и с малко да се приближим до истиността и духа на филма, да повишим, макар и с малко, удоволствието от гледането му. Това е идеята на този сайт, за която работим всички. А душата са всички момчета и момичета, бащи и майки, които продължават да са тук и да творят. Продължават да съчетават ежедневните си задължения с удоволствието и ангажиментите си към техния сайт. Е, приятели, да вдигнем гордо чаши и да кажем: ЧЕСТИТА НИ 2-ра ГОДИШНИНА! НАЗДРАВЕ! |
|
------------------------------------ Даааа, лошо нещо е нета... Навремето два шамара и в ъгъла, да не се обажда. Сега им четеш простотиите.
"Изгубих си времето с този филм." Като го прочета и направо откачам... Все едно някой ви е спрял облагородяването на майка България. Хайде стига, седите по цял ден в леглата пред телефоните и мрънкате. Само торите фаянса. |
|
  |
 
|
 |
Отговори
|
Feb 21 2009, 07:53 AM
Коментар
#2
|
|
 GOD of Serials  Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 82 Регистриран: 13-January 07 Град: Ballsvill Потребител No.: 839 Статус: Офлайн |
Честита годишнина другари и другарки! Господ здраве да ни дава!  p.s. Ще ви пратя по един тостер на дървената годишнина 
|
|
------------------------------------ Sanctuary 4 All Цитат "I probably won't go down in history, but I will go down on your sister" "Едва ли ще свърша в историята, но определено ще свърша в сестра ти." Цитат(Tony Soprano) "Log off, that "cookies" shit makes me nervous!" |
|
|
|
|
Пишете в тази тема
didodido 2 години subs.sab.bz Feb 21 2009, 12:11 AM
Thank YOU! <#thank#> Feb 21 2009, 12:13 AM nargile супер сте ,живи и здрави :bow: :drunk: Feb 21 2009, 12:18 AM freakazoid http://img132.imageshack.us/img132/843/happy202nd2... Feb 21 2009, 12:22 AM Victoria :71: Feb 21 2009, 12:31 AM Rockfeler Благодарим че ви има. Изгледал съм доста филми и с... Feb 21 2009, 12:32 AM Fittipaldi http://subs.sab.bz/forum/uploads/images/IMG24-1235... Feb 21 2009, 12:34 AM KokI_ :71: [font=georgia][b]Честит Рожден ден, subs.s... Feb 21 2009, 12:39 AM bratchet Юхуууууу! Шапка на тояга! Да илядим дано... Feb 21 2009, 12:40 AM sty Честит рожден ден, subs.sab.bz.
Честито и на вас, ... Feb 21 2009, 12:48 AM koksan ЧРД на любимия ми сайт! Тук намерих много прия... Feb 21 2009, 12:52 AM stivan_97 :71: Feb 21 2009, 12:53 AM CVSTOS Благодаря,че ви има.Живи и здрави.И много лични и ... Feb 21 2009, 01:17 AM sweetyboni http://www.photoshopstar.com/wp-content/uploads/20... Feb 21 2009, 01:20 AM The-Slugi Иупиииииииииии! Наздраве! :drinks: Feb 21 2009, 01:21 AM PAFKATA123 наздраве,и така о6те много години(надявам се ,за н... Feb 21 2009, 01:34 AM slayerist :71: Честито да ви е :drunk: . Живи и здрави и д... Feb 21 2009, 01:45 AM Iorty :71: Да сте ми живи и здрави всички! Feb 21 2009, 02:02 AM mstancho :71: :ku_ku: Feb 21 2009, 04:07 AM NenoRMaleN А така, неграмотници!!! Празнувате ли?... Feb 21 2009, 04:59 AM yonkaval [center]Честит рожден ден, subs.sab.bz!
[img]... Feb 21 2009, 05:32 AM cakoto77 :71: Бладодарим че ви има. :worthy: Професионални... Feb 21 2009, 05:47 AM johim Криза е, вънка е виелица, сняг навява в преспите, ... Feb 21 2009, 06:44 AM urbor http://www.gifzona.com/i/dr/044.gif Feb 21 2009, 07:35 AM yvetted http://www.cosgan.de/images/midi/musik/h075.gif Feb 21 2009, 07:48 AM Borislava http://i292.photobucket.com/albums/mm7/pagegraphic... Feb 21 2009, 08:02 AM ddd_2006 супер сте :wavetowel: :wavetowel: :wavetowel: Feb 21 2009, 08:04 AM
ape_1980 Честито на най- добрия сайт за бг субтитри
Да Ви е... Feb 21 2009, 08:13 AM
|
|
Олекотена версия | Час: 16th June 2025 - 12:43 AM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2025
