subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
| Как се добавят субтитри в самото Avi?, Help за добавяне на субтитри |
 Jan 7 2009, 10:03 PM
Коментар
#1
|
|
 -= Новак =-  Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 26 Регистриран: 9-January 07 Град: София Потребител No.: 386 Статус: Офлайн  |
Здравейте, Някой може ли да ми каже програма с която мога да добавям субтитри (.srt/.sub) в самия видео файл - avi(divx) или .mp4 (h.264). Знам единствено smartmovie convertor но тя не подържа 480p или 720p. Програмата ми трябва за да мога да гледам филми през xbox 360 който ползвам за media extender - понеже вградения в него плеър не подържа субтитри. Предварително благодаря, |
|
------------------------------------ In Pursuit of Perfection
|
|
  |
 
|
 |
Отговори
|
Jan 13 2009, 04:19 PM
Коментар
#2
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 3 Регистриран: 17-September 07 Потребител No.: 43 389 Статус: Офлайн |
програмата не се инсталва разхивираш файла стартираш AVIAddXSubs .exe В първата лента браузваш филма а във втората каде да иде готовия файл после отиваме на configuration1 на character set-избираме руски а за кода български после големина шрифт мисля че е ясно. Долу в дясно има отметка Add test subtitles с нея може да се направи тест запис на RW и като се пусне на плеър да се види разположението на субтитрите и да се нагласи CP -348 VP -450 при мен е така. връщаме се обратно на Great divx with subtitles ,после отижаме долу на Great subtitled divx file и след 2-3 мин. субовете са вградени. подържа само #srt. и имената на филма и субовете да са еднакви PS: субтитрите ще се покажат на домашно ДВД но не и на компа за това аз копирам субовете при изходния файл за да става и за комп а на ДВД-то с бутона за суб излизат вградените и оргиналните Този коментар е бил редактиран от sjankov на Jan 13 2009, 04:27 PM |
|
|
|
|
|
|
|
Jan 13 2009, 10:57 PM
Коментар
#3
|
|
 ДЕДОТО Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 303 Регистриран: 3-February 07 Град: Ямбол Потребител No.: 5 742 Статус: Офлайн |
Цитат(sjankov @ Jan 13 2009, 04:19 PM)  PS: субтитрите ще се покажат на домашно ДВД но не и на компа за това аз копирам субовете при изходния файл за да става и за комп а на ДВД-то с бутона за суб излизат вградените и оргиналните Следвайки инструкциите създадох файла. С каква програма да го запиша на СД/ДВД/ за да го възпроизведа но ДВД-то. /впрочем правих опити с 3 програми и не успях да го възпроизведа на ДВД-то. Умишлено не споменавам кои./   
|
|
------------------------------------ Не прави на другите това, което не искаш да правят на теб.
|
|
|
|
|
Пишете в тази тема
rionshin Как се добавят субтитри в самото Avi? Jan 7 2009, 10:03 PM
borka8 Здравейте,
Някой може ли да ми каже програма с к... Jan 7 2009, 10:06 PM rionshin Не става, но се оказа че проблема е в xbox-a :( M... Jan 9 2009, 06:18 PM
borka8 Не става, но се оказа че проблема е в xbox-a :( M... Jan 13 2009, 12:24 PM sjankov http://www.calcitapp.com/AVIAddXSubs.php с тази п... Jan 13 2009, 01:06 PM paket http://www.calcitapp.com/AVIAddXSubs.php с тази п... Jan 13 2009, 01:56 PM HeBuguM Слагаш филма и субтитрите в една и съща папка като... Jan 13 2009, 04:00 PM
sjankov Следвайки инструкциите създадох файла. С каква про... Jan 14 2009, 12:01 AM qsatis Нямам в офиса истински плеър, но пък MPlayer-а, го... Jan 13 2009, 04:19 PM freakazoid Adding subtitles to any .avi file Jan 13 2009, 09:35 PM
|
|
Олекотена версия | Час: 23rd May 2026 - 08:22 AM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2026
