subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
| Обитаемият Остров (2009) |
Оценка
|
 Jan 4 2009, 07:32 PM
Коментар
#1
|
|
 -= Новак =-  Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 25 Регистриран: 22-December 06 Град: Тамбукту Потребител No.: 37 Статус: Офлайн  |
 Обитаемый остров
ОБИТАЕМИЯТ ОСТРОВ Жанр: Фантастика, Екшън Година: 2008 Времетраене: 113 минути Държава: Русия Бюджет: 36,5 млн. долара Режисьор: Федор Бондарчук По романа на Аркадий и Борис Стругацки Актьори: Василий Степанов, Юлия Снигирь, Петр Федоров, Алексей Серебряков, Федор Бондарчук, Гоша Куценко, Сергей Гармаш, Анна Михалкова, Андрей Мерзликин, Сергей Барковский. Рейтинг: 5.6/10 ( 80 гласа )  РЕЦЕНЗИИ: 2157 - епоха на разцвет на човешката цивилизация. Пилотите от Групата за Свободно търсене бродят из Вселената. Главният герой, Максим Камерер извършва принудително кацане на планетата Каракш, но само след няколко минути неговия космически кораб е унищожен и пилота се оказва прикован към на неизследваната планета. Скоро Максим се сблъсква с човешка цивилизация. Нивото й на развитие е съпоставимо с това на Запада в края на 20 век. След дългогодишна ядрена война на планетата цари екологична криза, обществото е раздирано от социални проблеми, а сключеното примирие е твърде крехко... Максим ще трябва да се справи с много проблеми и да мине през много изпитания, за да спаси планетата... На този етап ”Обитаемият остров” е най-скъпият руски проект с бюджет $36,5 милиона. Парите са хвърлени за изпипване и на най-дребните детайли от костюмите до космическата техника, от автомобилите до скъпоценните украшения. За снимките са построени 64 декора, като например Имперският град – на шест нива, със стотици специално облечени актьори от масовката, а в сцената с танковата атака само в един кадър има 550 насочени взрива. Прогрес: 100 % Obitaemyy.Ostrov.2009.O.DVDRip-KINODOME Субтитри * Преводът е на Melinda, а аз само помогнах тук-там. Приятно гледане! Този коментар е бил редактиран от yvetted на Feb 18 2012, 01:43 PM
Причина за редакцията: Премахнат линк.
|
|
|
|
  |
 
|
 |
Отговори
|
Jan 5 2009, 03:21 AM
Коментар
#2
|
|
 Homo vulgaris Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 1 015 Регистриран: 31-January 07 Град: Лондон Потребител No.: 4 726 Статус: Офлайн |
gabys, горещо ти препоръчвам първо да прочетеш книгата. Надявам се, че превеждаш от руски; планетата е Саракш, не Каракш  Желая ти успех!fai_rodis, и аз така четох, силно ми се иска Стругацки да не греши в преценката си. Ще го гледам утре. sty, добре дошъл в клуба на закъснелите! 
|
|
|
|
|
|
|
Пишете в тази тема
gabys Обитаемият Остров (2009) Jan 4 2009, 07:32 PM
Thank YOU! <#thank#> Jan 4 2009, 07:41 PM fai_rodis Голяма оплювка му правят. Бондарчук, май, гранде о... Jan 4 2009, 07:50 PM sty Ай, ай, ай, как ме изпреварихте... Успех!
П.П.... Jan 5 2009, 03:10 AM gabys Чел съм книгата 3-4 пъти, но беше отдавна. Умишлен... Jan 5 2009, 06:40 AM Boristraikov Габис, ако трябва ще направим колоквиум (я кфа дум... Jan 5 2009, 08:50 AM sty Ами то в Аватар е качена и книгата, така че има от... Jan 5 2009, 01:34 PM melinda Има някои различия с книгата относно имената, имал... Jan 6 2009, 12:54 AM Boristraikov Eй сега го изгледах - звукът е доста читав, чува с... Jan 8 2009, 10:39 AM fai_rodis Не знам това колко е актуално, на работа съм и не ... Jan 8 2009, 01:34 PM
mrfeelgood Не знам това колко е актуално, на работа съм и не ... Jan 8 2009, 01:43 PM fai_rodis Бля. Рецензия Гоблина Jan 8 2009, 01:44 PM sty Бля. [url=http://oper.ru/torture/read.php?t=10456... Jan 8 2009, 04:35 PM anisan Филм за филма "Обитаемый остров" Jan 9 2009, 08:11 PM ddd_2006 каде да го драпна...в Автар немога Jan 12 2009, 09:29 AM ilarion Има грешка във връзката към торента в AvatarBG в п... Jan 12 2009, 10:04 AM gabys Да, оправих го. :) Jan 12 2009, 04:45 PM krasi8mir благодаря Jan 13 2009, 07:02 PM gabys Излезе DVDRip и субтитрите са синхронизирани за не... Jan 23 2009, 06:26 PM WaRn!nG Благодаря много :surprise: Jan 23 2009, 10:55 PM
JackDan Филмът е страхотен. Мерси за хубавите субтитри.
Н... Jan 24 2009, 11:56 PM
|
|
Олекотена версия | Час: 2nd July 2026 - 06:44 PM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2026
