subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
| Link: The Day the Earth Stood Still, Денят, в който земята спря (2008) |
Оценка
|
 Dec 16 2008, 05:07 PM
Коментар
#1
|
|
 -= Потребител =-  Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 97 Регистриран: 29-July 08 Град: София Потребител No.: 74 490 Статус: Офлайн  |
 Жанр: драма, фантастичен Режисьор: Скот Дериксан Сценарий: Дейвид Скарпа В ролите: Киану Рийвс, Дженифър Конъли, Джейдън Смит, Кети Бейтс и др. Описание: „Денят, в който Земята спря” е римейк на едноименния хитов научно фантастичен филм от 1951г. В осъвременената версия Киану Рийвс играе ролята на извънземно същество, което пристига на Земята, за да я спаси от самата нея. IMDb The.Day.The.Earth.Stood.Still.REPACK.TELESYNC.XviD-OPTiC - Субтитри =) Този коментар е бил редактиран от yvetted на Feb 19 2012, 02:40 PM
Причина за редакцията: Премахнат линк.
|
|
------------------------------------ Hear the meaning within the word.
|
|
  |
 
|
 |
Отговори
|
Dec 29 2008, 01:26 AM
Коментар
#2
|
|
 -=One United=- Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 832 Регистриран: 4-November 07 Град: Варна Потребител No.: 49 906 Статус: Офлайн |
Благодаря за субтитрите, чакам по-добро качество и го гледам. Иначе ето го и българския вариант на постера:  |
|
------------------------------------  Sometimes it's not enough to know the meaning of things, sometimes we have to know what things don't mean as well. Things fall apart, especially all the neat order of rules and laws. The way we look at the world is the way we really are. See it from a fair garden and everything looks cheerful. Climb to a higher plateau and you'll see plunder and murder. Truth and beauty are in the eye of the beholder. I stopped trying to figure everything out a long time ago. |
|
|
|
|
Пишете в тази тема
Стаси Link: The Day the Earth Stood Still Dec 16 2008, 05:07 PM
Thank YOU! <#thank#> Dec 16 2008, 05:10 PM FF3 Aко ти помогне, ето ти ENG subs - LINK . Ама не съ... Dec 18 2008, 01:08 AM Стаси За филм от 1951г. със същото име са... Благодаря з... Dec 18 2008, 02:33 AM AVIDITKO не трябва ли заглавието да бъде нещо от сорта на ... Dec 18 2008, 12:34 PM koksan не трябва ли заглавието да бъде нещо от сорта на ... Dec 18 2008, 12:50 PM electroneon Коксане, ти пък нищо не каза. Dec 18 2008, 12:59 PM fai_rodis Сред официалните преводи съм срещала най-големите ... Dec 18 2008, 01:14 PM ilarion Винаги съм смятал, че на български филмът (имам пр... Dec 18 2008, 01:42 PM electroneon Рекламата по радиото тръгна като "Денят, в ко... Dec 18 2008, 01:47 PM koksan Винаги съм смятал, че на български филмът (имам пр... Dec 18 2008, 02:43 PM Стаси Аз отначало много мислих по въпроса със заглавието... Dec 18 2008, 04:42 PM alkar231 постарайте за сьбота или неделя моля
============... Dec 18 2008, 10:16 PM Стаси постарайте за сьбота или неделя моля
о.О. Това е ... Dec 18 2008, 10:23 PM niksus Лек хинт за заглавието :)
Тъй като вече има друг ф... Dec 19 2008, 12:08 AM
Koronis Лек хинт за заглавието :)
Тъй като вече има друг ф... Dec 20 2008, 01:28 PM RAMIRES Здравейте. Според мен заглавието би могло да се пр... Dec 19 2008, 10:26 AM emenceto Здравейте. Според мен заглавието би могло да се пр... Dec 19 2008, 02:45 PM
RAMIRES А може и на обложката да пише: "12.12.08 е де... Dec 19 2008, 04:28 PM emenceto Заядлива нотка ли усещам или така ми се струва?... Dec 19 2008, 11:00 PM gazgaz Абе хора какво сте се захапали за заглавието.Стига... Dec 19 2008, 04:26 PM milenski Гледах го на кино. Нищо му няма на заглавието - пр... Dec 19 2008, 11:49 PM Стаси Готови са... Най-накрая :Р
Субтитри
Оставих загл... Dec 24 2008, 05:02 PM chicho_mitko при мен са на анл но не и на БГ!!! заш... Dec 29 2008, 12:40 AM Стаси Не знам какъв е проблемът...
http://subs.sab.bz/i... Dec 29 2008, 12:54 AM tato заштото тшитшо митко си е свалил торент с англиски... Dec 29 2008, 01:06 AM chicho_mitko ТАТО за твоя информация на 3та странница мисля че ... Dec 29 2008, 07:52 PM WaRn!nG Големи благодарности на майстора, който направи су... Dec 30 2008, 01:56 AM Стаси WaRn!nG, субтитрите пасват идеално, или поне т... Dec 30 2008, 03:11 AM
|
|
Олекотена версия | Час: 14th January 2026 - 09:49 AM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2026
