subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
| Link: A.R.O.G (G.O.R.A. 2), 2008 |
 Mar 28 2009, 08:22 PM
Коментар
#1
|
|
 -= Потребител =-  Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 67 Регистриран: 14-September 07 Град: Бургас Потребител No.: 43 003 Статус: Офлайн  |
Този коментар е бил редактиран от skamber на Feb 9 2012, 05:38 AM |
|
|
|
  |
 
|
 |
Отговори
(1 - 5)
|
Mar 30 2009, 03:01 PM
Коментар
#2
|
|
 - = Ho - ho - ho! = - Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 4 242 Регистриран: 15-September 07 Потребител No.: 1 952 Статус: Офлайн |
|
|
|
|
|
|
|
|
Mar 30 2009, 10:19 PM
Коментар
#3
|
|
 Шило в торба  Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 3 732 Регистриран: 24-December 06 Град: В миманса Потребител No.: 82 Статус: Офлайн |
Браво, градски. Успех. Комшиите бяха направили първата част добра комедия. Преместих темата в раздела "В процес на превод". п.п. А сега е в "Субтитри", където е мястото й. Този коментар е бил редактиран от sty на Apr 3 2009, 07:39 AM |
|
------------------------------------  Всяка сутрин в четири ватманът Иванов седеше уютно сгушен в кабината, гледаше в огледалото тичащата по леда жена и се чудеше - ще хване ли трамвая, няма ли да го хване... |
|
|
|
|
|
Apr 3 2009, 11:26 AM
Коментар
#4
|
|
 HTC HD2 Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 95 Регистриран: 22-December 06 Град: Велико Търново Потребител No.: 27 Статус: Офлайн |
напасни ги и за A.R.O.G[2008]DvDrip[TR]-AXG
|
|
------------------------------------ *•.¸\`'•.¸\`'•.¸ ¸.•'´/¸.•'´/¸.•*
´/¸.•*`•.I Lø√ξ ¥øu¸.•*•.¸\` * •'´/¸.•'´/¸.•'´ `'•.¸\`'•.¸\`'•* |
|
|
|
|
 Apr 4 2009, 11:01 PM
Коментар
#5
|
|
|
-= Потребител =- Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 67 Регистриран: 14-September 07 Град: Бургас Потребител No.: 43 003 Статус: Офлайн |
Архива е подменен. При предните, които бях качил спелчека самоинициативно беше сменил някои думи, които забелязах късно. Освен това са коригирани няколко грешки при самият превод и са добавени липсващи реплики. Enjoy 
Този коментар е бил редактиран от skamber на Apr 4 2009, 11:02 PM |
|
|
|
|
|
|
|
Apr 7 2009, 10:07 PM
Коментар
#6
|
|
 Не искам вече с рейса! Искам Lamborghini! Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 171 Регистриран: 2-November 07 Град: http://subs.sab.bz/ Потребител No.: 49 667 Статус: Офлайн |
Първата част ми хареса повече, но и тази е добра. Благодарско за субтитрите.
|
|
------------------------------------ Пием твърде много, пушим твърде много, харчим твърде безотговорно, смеем се твърде малко, шофираме твърде бързо, ядосваме се твърде лесно, лягаме си твърде късно, събуждаме се твърде уморени, четем твърде малко, гледаме твърде много телевизия и се молим твърде рядко. Увеличихме притежанията си, но намалихме ценностите си. Говорим твърде много, обичаме твърде рядко и мразим твърде често. |
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 10th November 2026 - 12:06 PM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2026
