subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
| Търся подобен сайт за руски субтитри? |
 Nov 27 2007, 01:18 PM
Коментар
#1
|
|
 -= Новак =-  Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 20 Регистриран: 11-January 07 Град: Каварна Потребител No.: 507 Статус: Офлайн  |
Здравейте. Търся подобен на този сайт за КАЧЕСТВЕНИ(каквито са тука) РУСКИ субтитри(с описание подобно на тези тука - най-вече за коя версия на филма са, че не са за мене, а аз с руския не съм много на ти и няма да забележа ако има разминавания малко, а и няма да ги гледам с тях де  ). Филмите ще се гледат на ДВД за ТВ, но предполагам, че това няма да е проблем.. все кирилица е(поне с БГ суб. досега не съм имал проблеми).Ако може някои линк... ще съм много БЛАГОДАРЕН! |
|
------------------------------------ ЕВАЛА, ъъъ.. МЕРСИ, ъъъ... тъй де БЛАГОДАРЯ на всички ПРЕВОДАЧИ ( неизползващи Бултра :) )
|
|
  |
 
|
 |
Отговори
(1 - 11)
| plambi |
Nov 27 2007, 01:31 PM
Коментар
#2
|
|
Качени субтитри Гост Статус: Офлайн |
Цитат(hristokk @ Nov 27 2007, 01:18 PM)  Здравейте. Търся подобен на този сайт за КАЧЕСТВЕНИ(каквито са тука) РУСКИ субтитри(с описание подобно на тези тука - най-вече за коя версия на филма са, че не са за мене, а аз с руския не съм много на ти и няма да забележа ако има разминавания малко, а и няма да ги гледам с тях де ). Филмите ще се гледат на ДВД за ТВ, но предполагам, че това няма да е проблем.. все кирилица е(поне с БГ суб. досега не съм имал проблеми).Ако може някои линк... ще съм много БЛАГОДАРЕН! Здравей, hristokk предлагам ти да погледнеш ресурсите, който нашите уважаеми колеги са събрали. Изчети тази тема тук, опитай и дано намериш всичко което търсиш Желая късмет!
|
|
|
|
|
|
|
|
Nov 27 2007, 01:43 PM
Коментар
#3
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 20 Регистриран: 11-January 07 Град: Каварна Потребител No.: 507 Статус: Офлайн |
Е да, но както писах по-горе, трябват ми качествени субтитри.. иначе гооооглето щеше да върне мноооого сайтове... но от субтитри до субтитри има огромна разлика. Субтитрите ще се ползват с образователна цел от преподавател по руски и затова държа да са качествени.... ПП: Като се замисля чудесна работа ще свършат и филми с руски дублаж(не руски филми, а само дублирани на руски)... ако има подобен торент тракер.... Този коментар е бил редактиран от hristokk на Nov 27 2007, 01:44 PM |
|
------------------------------------ ЕВАЛА, ъъъ.. МЕРСИ, ъъъ... тъй де БЛАГОДАРЯ на всички ПРЕВОДАЧИ ( неизползващи Бултра :) )
|
|
|
|
|
|
Nov 27 2007, 01:48 PM
Коментар
#4
|
|
 (◕◡◕) Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 1 085 Регистриран: 7-March 07 Град: Misanthrope, sie bitte! Потребител No.: 16 581 Статус: Офлайн |
Руснаците субтитри не обичат, защото са неграмотни. Предпочитат всичко да е с дублаж... |
|
------------------------------------ ═══════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════  |
|
|
|
|
|
Nov 27 2007, 01:52 PM
Коментар
#5
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 20 Регистриран: 11-January 07 Град: Каварна Потребител No.: 507 Статус: Офлайн |
Цитат(_.:*~*:._Shai-Hulud_.:*~*:._ @ Nov 27 2007, 01:48 PM) Руснаците субтитри не обичат, защото са неграмотни. Предпочитат всичко да е с дублаж... Още по-добре.... ако може да ми кажете и от къде мога да намеря такива дублирани филми.... някой руски торент сайт? |
|
------------------------------------ ЕВАЛА, ъъъ.. МЕРСИ, ъъъ... тъй де БЛАГОДАРЯ на всички ПРЕВОДАЧИ ( неизползващи Бултра :) )
|
|
|
|
|
|
Nov 27 2007, 01:52 PM
Коментар
#6
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 13 Регистриран: 18-January 07 Потребител No.: 1 496 Статус: Офлайн |
http://find another way.php?id=74590&am...list=1#filelist Pathfinder е филма с руски дублаж.
|
|
|
|
|
|
|
|
Nov 27 2007, 01:57 PM
Коментар
#7
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 14 Регистриран: 28-January 07 Потребител No.: 3 560 Статус: Офлайн |
Цитат(hristokk @ Nov 27 2007, 01:43 PM) ПП: Като се замисля чудесна работа ще свършат и филми с руски дублаж(не руски филми, а само дублирани на руски)... ако има подобен торент тракер.... Че те повечето от руските тракери качват дублирани филми , но ето ЕДИН с качествени дублажи, и един САЙТ за субтитри ,честно казано само два пъти съм ползвал негови субове, така че не зная дали всички са качествени.Дано да съм помогнал. 
|
|
|
|
|
|
|
|
Nov 27 2007, 02:01 PM
Коментар
#8
|
|
|
(◕◡◕) Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 1 085 Регистриран: 7-March 07 Град: Misanthrope, sie bitte! Потребител No.: 16 581 Статус: Офлайн |
|
|
------------------------------------ ═══════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════════ |
|
|
|
|
|
Nov 27 2007, 03:29 PM
Коментар
#9
|
|
 -= Ветеран =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 125 Регистриран: 9-January 07 Град: София Потребител No.: 337 Статус: Офлайн |
|
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
Nov 27 2007, 04:00 PM
Коментар
#10
|
|
 -= Пенсиониран Манекен на Винпром =- Качени субтитри Група: СтелТ Коментари: 453 Регистриран: 22-December 06 Град: Ичера, край МегданЯ Потребител No.: 24 Статус: Офлайн |
Цитат(hristokk @ Nov 27 2007, 01:18 PM) Здравейте. Търся подобен на този сайт за КАЧЕСТВЕНИ(каквито са тука) РУСКИ субтитри... hristokk, в интерес на истината, досега никога не съм попадал на истински качествени руски субтитри. Може би истината е там че, както казва urbor, братушките са разглезени и освен дублирани филми други не гледат. Цитат(nemezis @ Nov 27 2007, 01:57 PM) Че те повечето от руските тракери качват дублирани филми... Не повечето, а всички, защото 99.96% от филмите в братския уски нет са дублирани. |
|
------------------------------------  |
|
|
|
|
|
Nov 27 2007, 11:18 PM
Коментар
#11
|
|
 ДЕДОТО Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 303 Регистриран: 3-February 07 Град: Ямбол Потребител No.: 5 742 Статус: Офлайн |
http://torrents.ru - само торенти/ с дублаж и без дублаж/ http://kinozal.tv - същото http://dxp.ru- торенти с дублаж и със субтитри/ не винаги качествени, най-често жаргон/ http://www.moviesandsubtitles.net/subs/indexl.php?langue=ru- субтитри/ и руски/ http://subtitry.ru/subtitles.php Това са тези които знам и съм ползвал. Дано да ти свършат работа Този коментар е бил редактиран от paket на Nov 27 2007, 11:35 PM |
|
------------------------------------ Не прави на другите това, което не искаш да правят на теб.
|
|
|
|
|
|
Nov 28 2007, 09:54 AM
Коментар
#12
|
|
 -= Ветеран =-  Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 621 Регистриран: 12-January 07 Град: София Потребител No.: 739 Статус: Офлайн |
Цитат(hristokk @ Nov 27 2007, 02:43 PM) Като се замисля чудесна работа ще свършат и филми с руски дублаж(не руски филми, а само дублирани на руски)... ако има подобен торент тракер.... Списък на руски торент-тракери |
|
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 23rd March 2026 - 07:07 AM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2026
