subs.sab.bz - Информация

[kalooo]

The Power of the Dog / Силата на кучето (2021)

Save my soul from the sword, My only life from the power of the dog.

Режисьор : Джейн Кемпиън

В ролите : Бенедикт Къмбърбач, Кирстен Дънст, Джеси Племънс, Коди Смит-Макфи и др.

Жанр : Драма

Страна : Великобритания / САЩ

Година : 2021

Времетраене : 126 минути

Резюме : Историята разказва за богатите братя от Монтана Фил (Къмбърбач) и Джордж Бърбанк, които въобще не си приличат. Фил е елегантен и жесток, докато Джордж е по-спокоен и мил.
Те са собственици на най-голямото ранчо в местността. Когато Джордж тайно се жени за вдовицата Роуз (Дънст), това разгневява Фил. Той започва безмилостна война със своята снаха, подпомогнат от нейния слабохарактерен син Питър.

Субтитри за The.Power.of.the.Dog.2021.WEBSCREENER.XviD.AC3-EVO

P.S. Извинявам се на колегата vanval за дублажа, но прекалено късно забелязах субтитрите и темата му. След кратка консултация с него, реших да кача и моя превод.

Този коментар е бил редактиран от kalooo на Nov 21 2021, 08:41 PM

[Thank YOU!]

2 потребител/и са ви благодарили :

viper*, gpym4e








There has/have been 2 person(s) who've used this so far.