Brought to you by Headoff Xen

Здравейте ( Вход | Регистрация )


Collapse

> subs.sab.bz - Информация

Сериал/Прогрес The Lincoln Lawyer - 04x10 от SN.. new7.gif
Spider-Noir (2026) - 01x08 от seRiousLy new7.gif
3 Body Problem - 01x08 от seRiousLy
The Beauty (2026) - Season 1 от seRiousLy
Историята на неговата прислужница - Сезон1 от Василиса
Mourinho (2026) - 01x02 от kaloo
Off Campus (2026) - 01x08 от sweetdeath
Daredevil: Born Again - 02x08 от The_Assassin
Dark Winds (2026) - 04x08 от The_Assassin
The Night Agent (2026) - Сезон 3 от mia_one
УебРип субтитри Brothers (2026) - 01x08 от С. Славов new7.gif
Below (2026) - Сезон 1 от С. Славов new7.gif
Spider-Man: Brand New Day - Субтитри от С. Славов new7.gif
Jackass: Best and Last (2026) - Субтитри от С. Славов :
The Last First: Winter K2 (2026) - Субтитри от С. Славов
Lanterns (2026) - 01x08 от seRiousLy
Obsession (2026) - Субтитри от JoroNikolov
Evil Dead Rise (2023) - Субтитри от JoroNikolov
Lee Cronin's the Mummy - Субтитри от JoroNikolov
Supergirl (2026) - Субтитри от С. Славов
Филм/Прогрес Resident Evil (2026)- Субтитри от С.Славов new7.gif
Heart of the Beast (2026) - Субтитри от С.Славов new7.gif
Eenie Meanie (2025) - Субтитри от KikoDraka new7.gif
Fall 2: Deadpoint (2026) - Субтитри от seRiousLy
Insidious: Out of the Further - Субтитри от С.Славов
Runner (2026) - Субтитри от seRiousLy
Resident Evil (2026) - Субтитри от С.Славов
Coyote vs. Acme (2026) - Субтитри от Tigermaster
Insidious: Out of the Further - Субтитри от С.Славов
Minions & Monsters - Субтитри от С.Славов
 Forum Rules ПРАВИЛА НА РАЗДЕЛА!
> Jasminum / Жасмин (2006)
sty
коментар Nov 5 2011, 11:52 PM
Коментар #1




Шило в торба
Икона на група
Качени субтитри

Група: Глобални модератори
Коментари: 3 732
Регистриран: 24-December 06
Град: В миманса
Потребител No.: 82
Статус: Офлайн



Жасмин / Jasminum (2006)



imdb.jpg

Jasminum.2006.DVDRip.XviD.5rFF
Jasminum.2006.Ac3


Страна: Полша
Жанр: Мелодрама, комедия, мистика
Година: 2006
Продължителност: 1:47:16
Режисьор: Ян Якуб Колски / Jan Jakub Kolski
В ролите:
Януш Гайос (Здрувко), Гражина Блецка-Колска (Наташа), Виктория Гасиевска (Геня),
Адам Ференци (Клеофас), Франтишек Печка (Свети Рох), Богуслав Линда (Земан), Моника Дрил (Патриция), Дариуш Юзишин (Череша),
Кшищоф Печински (Вишна), Гжегош Даменцки (Слива), Патриция Солиман (Жасмин),
Кшищоф Глобиш (кметът), Фердинанд Матисик (киномеханикът)


И така... настанете се удобно.
Историята, а по-точно приказката, разказана от 5-годишно момиченце, ще ви поведе в един странен,
красив и много човешки филм за днешните дни, за любовта и за мистерия отпреди 4 века...
Всъщност никакви резюмета не могат да ви разкажат този пълен с доброта и много смисъл филм!

Превод: mike28

СУБТИТРИ


Този коментар е бил редактиран от sty на Feb 5 2012, 08:29 PM



------------------------------------

Всяка сутрин в четири ватманът Иванов седеше уютно сгушен в кабината,
гледаше в огледалото тичащата по леда жена и се чудеше - ще хване ли трамвая, няма ли да го хване...
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
 
Start new topic
Отговори (1 - 3)
Thank YOU!
коментар Nov 6 2011, 12:11 AM
Коментар #2




- = Ho - ho - ho! = -
***
Качени субтитри

Група: БАРД
Коментари: 4 242
Регистриран: 15-September 07
Потребител No.: 1 952
Статус: Офлайн



13 потребител/и са ви благодарили :

electroneon, Boristraikov, kamenix, yonkaval, tiggers, elisiaelf, valbss, ZIL, danissimo, pukanka, Yash, firemam, goranovab








There has/have been 13 person(s) who've used this so far.

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
mike28
коментар Nov 6 2011, 12:53 AM
Коментар #3




-= Ветеран =-
***
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 213
Регистриран: 2-January 10
Град: Русе
Потребител No.: 104 256
Статус: Офлайн



Много човешки, оригинален и свеж филм. Безупречен откъм сценарий, актьорска игра, заснемане и режисура. Ако ви е писнало от глупавите и безсмилени филми, с които ни заливат в последните години - дайте шанс на този тук.

Благодаря на sty за помощта!



------------------------------------

"Човек може да гледа, но за да вижда добре, той трябва да се научи."
Маргьорит Дюрас
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
yonkaval
коментар Nov 6 2011, 08:16 PM
Коментар #4




-= Мани-мани =-
Икона на група
Качени субтитри

Група: Глобални модератори
Коментари: 2 828
Регистриран: 9-January 07
Град: София
Потребител No.: 370
Статус: Офлайн



Благодаря за избора на филма и за превода!
Много ми харесаха и филмът, и преводът.
За моя радост, полското кино запазва своята идентичност и не се поамерканчва.

Януш Гайос както винаги е на ниво, а малката красавица звъни като камбанките на църквата. Очарователна е.



------------------------------------

In life go straight and turn right...

Чудото на чудесата е, че понякога се случват!
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic Thank You

 



- Олекотена версия Час: 11th November 2026 - 12:07 PM
Special for Translator's Heaven PHPTranslator's Converted By Translator's Heaven ©2006 InvisionCore
    Headoff Xen   Елате в .: BGtop.net :. Топ класацията на българските сайтове и гласувайте за този сайт!!!