subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
| . |
 Apr 5 2007, 01:13 PM
Коментар
#1
|
|
 -= Новак =-  Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 39 Регистриран: 22-February 07 Потребител No.: 12 529 Статус: Офлайн  |
.
Този коментар е бил редактиран от peshkohacka на Jun 22 2014, 08:27 PM |
|
|
|
  |
 
|
 |
Отговори
(1 - 8)
|
Apr 5 2007, 01:41 PM
Коментар
#2
|
|
 -= Ветеран =-  Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 622 Регистриран: 12-January 07 Град: София Потребител No.: 739 Статус: Офлайн |
Това са двата шрифта, които аз използвам с DVD-Lab  :Microsoft Sans Serif - Regular - 20 - Yellow - Smooth Outline MS Reference Sans Serif - Regular - 20 - Yellow - Smooth Outline P.S.: Според мен жълтитят шрифт се чете по-добре отколкото белия.
Този коментар е бил редактиран от dimi123 на Apr 5 2007, 01:58 PM |
|
|
|
|
|
|
|
Apr 5 2007, 02:22 PM
Коментар
#3
|
|
 -= Колибковец =- Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 352 Регистриран: 10-January 07 Град: kolibka.com Потребител No.: 438 Статус: Офлайн |
А между жълтия и леко сивия цвят (какъвто е в оригиналните ДВД-та), кой е по-добре според теб? 
|
|
|
|
|
|
|
|
Apr 5 2007, 02:25 PM
Коментар
#4
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 622 Регистриран: 12-January 07 Град: София Потребител No.: 739 Статус: Офлайн |
Цитат(nikra @ Apr 5 2007, 02:22 PM)  А между жълтия и леко сивия цвят (какъвто е в оригиналните ДВД-та), кой е по-добре според теб? Зависи от цветовата гама на филма.  
|
|
|
|
|
|
|
|
Apr 5 2007, 05:14 PM
Коментар
#5
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 39 Регистриран: 22-February 07 Потребител No.: 12 529 Статус: Офлайн |
.
Този коментар е бил редактиран от peshkohacka на Jun 22 2014, 08:35 PM |
|
|
|
|
|
|
|
Apr 5 2007, 08:44 PM
Коментар
#6
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 20 Регистриран: 24-January 07 Град: Варна Потребител No.: 2 637 Статус: Офлайн |
Ми бял първите легални видеокасети на времето бяха с жълт шрифт.
|
|
|
|
|
|
|
|
Apr 6 2007, 01:09 PM
Коментар
#7
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 39 Регистриран: 22-February 07 Потребител No.: 12 529 Статус: Офлайн |
.
Този коментар е бил редактиран от peshkohacka на Jun 22 2014, 08:34 PM |
|
|
|
|
|
|
|
Apr 6 2007, 03:39 PM
Коментар
#8
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 27 Регистриран: 8-January 07 Град: Сливен-Пловдив Потребител No.: 298 Статус: Офлайн |
Цитат(peshkohacka @ Apr 6 2007, 02:09 PM) не за цвета, а за самият шрифт (знам, че в различните филми различни се използват, но кой е по-универсалният така да се каже) Мисля, че е Arial - 22 - Thick Outline style |
|
------------------------------------ To understand WOMEN, you will need a manual...
(Un)fortunately, MEN never read manuals |
|
|
|
|
|
Apr 7 2007, 10:15 AM
Коментар
#9
|
|
 -= Потребител =- Качени субтитри Група: Начинаещи преводачи Коментари: 66 Регистриран: 18-March 07 Град: София Потребител No.: 19 205 Статус: Офлайн |
Кой е най-уместен е въпрос на вкус. Когато работя с "конвертекстудивиди" използвам "таймс ню роман" 22 защото ми запазва таговете. При "ариал" не се получава. Иначе най-използваният е "ариал"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 26th July 2026 - 12:50 PM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2026
