subs.sab.bz - Информация

[Scooter]

Повече информация: IMDB

ТВ-рип, но е с отвратително качество и вградени субтитри:

БЪЛГАРСКИ СУБТИТРИ

Аз съм се заел с рипването (преписването) и редактирането на субтитрите от филма, след това ще синхронизирам за релийза. Има и английски субтитри

ЕДИТ: Субтитрите са готови благодарение на valhal1, спести ми половината труд

EDIT 2: Благодаря на този, който е направил темата
Субтитрите са за релийза

Този коментар е бил редактиран от Zaza14 на Feb 14 2012, 11:01 PM

[Pinto]

Аз съм се заел с рипването (преписването) и редактирането на субтитрите от филма, след това ще синхронизирам за релийза посочен от теб. Има и английски субтитри
В момента съм направил близо 30 % от филма...

Хиляди благодарности. Ще следя темата с интерес и ти пожелавам успешна работа.

Този коментар е бил редактиран от Zaza14 на Feb 14 2012, 11:04 PM

[Thank YOU!]

10 потребител/и са ви благодарили :

hag, ilarion, sean_connery, kamenix, Chochito, yonkaval, danissimo, urbor, ivancho, Pinto








There has/have been 10 person(s) who've used this so far.

[Pinto]

Поклон и хиляди благодарности на екипа направил тези чудесни субтитри. Дано да се появят още субтитри за филмите на големият актьор ЖАН МАРЕ.

[fire]

Благодарности!

Le_Bossu.1959.DVDRip.XviD-titusmania

Този коментар е бил редактиран от Zaza14 на Feb 14 2012, 11:03 PM