subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
![]()
|
May 2 2008, 01:26 PM
Коментар
#1
|
|
|
-= Новак =- ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 7 Регистриран: 2-May 08 Потребител No.: 69 459 Статус: Офлайн |
Имам проблем със субтитрите на Heroes,вторият сезон.Когато ги пускам през лаптопа не може да се отворят.Нито през VLC player,нито през Windows Media Player.Някой има ли идея от какво може да бъде това?
|
|
|
|
|
|
|
May 2 2008, 02:06 PM
Коментар
#2
|
|
![]() (◕◡◕) ![]() ![]() ![]() Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 1 085 Регистриран: 7-March 07 Град: Misanthrope, sie bitte! Потребител No.: 16 581 Статус: Офлайн |
Преинсталирай Windows-а! |
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
May 2 2008, 03:18 PM
Коментар
#3
|
|
|
-= Новак =- ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 7 Регистриран: 2-May 08 Потребител No.: 69 459 Статус: Офлайн |
И аз така си мислех На първия епизод не се отвориха субтитрите,на втория са ок Тук е мястото да благодаря на всички,които са участвали в превеждането на Heroes Great job!!! |
|
|
|
|
|
|
May 2 2008, 04:38 PM
Коментар
#4
|
|
|
-= Новак =- ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 1 Регистриран: 2-May 08 Потребител No.: 69 472 Статус: Офлайн |
имам малък проблем - свалих си субтитрите на един филм, но не тръгват с филма. Какво трябва да направя?
|
|
|
|
|
|
|
May 2 2008, 05:04 PM
Коментар
#5
|
|
|
-= Новак =- ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 7 Регистриран: 2-May 08 Потребител No.: 69 459 Статус: Офлайн |
За да не отварям нова тема ще попитам в тази. Да си представим Има някакви субтитри,които искам да превеждам(като знам колко съм тъп,да пази Господ),превел съм 2 реда и решавам да отида до магазина.Как мога да запазя субтитри с преведеното,да изключа програмата и като се върна от магазина да включа субтитрите и да продължа откъдето съм стигнал или по-накратко: Как мога да запазя преведени субтитри,с перспектива да работя по тях по-късно |
|
|
|
|
|
|
May 2 2008, 05:18 PM
Коментар
#6
|
|
![]() Stranger in a Strange Land ![]() ![]() ![]() Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 466 Регистриран: 22-December 06 Град: Н Потребител No.: 22 Статус: Офлайн |
Ако става дума за Subtitle Workshop: Ctrl-S – запазва файла с оригиналните субтитри. Shift-Ctrl-S – запазва файла с превода. Ако използваш друга програма – някъде в менюто File трябва да има Save. |
|
------------------------------------ "На човек му трябват две години, за да се научи да говори и 60, за да се научи да мълчи." японска поговорка |
|
|
|
|
May 2 2008, 05:23 PM
Коментар
#7
|
|
|
-= Новак =- ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 7 Регистриран: 2-May 08 Потребител No.: 69 459 Статус: Офлайн |
Да,за SW става въпрос.Благодаря!!!
|
|
|
|
|
|
|
May 2 2008, 10:25 PM
Коментар
#8
|
|
![]() Master Of Daes Dae’mar ![]() ![]() ![]() Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 878 Регистриран: 22-December 06 Град: Лудницата Потребител No.: 29 Статус: Офлайн |
OMG!
|
|
|
|
|
|
|
May 2 2008, 10:55 PM
Коментар
#9
|
|
![]() -= Ветеран =- ![]() ![]() ![]() Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 210 Регистриран: 25-October 07 Град: Силистра/София Потребител No.: 48 120 Статус: Офлайн |
|
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
May 2 2008, 11:02 PM
Коментар
#10
|
|
|
-= Новак =- ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 7 Регистриран: 2-May 08 Потребител No.: 69 459 Статус: Офлайн |
|
|
|
|
|
|
|
May 3 2008, 09:12 PM
Коментар
#11
|
|
![]() -= Ветеран =- ![]() ![]() ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 148 Регистриран: 17-January 07 Потребител No.: 1 387 Статус: Офлайн |
SubRip за srt или MicroDVD за sub...
|
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
![]()
|
|
Олекотена версия | Час: 17th November 2026 - 08:11 PM |
