subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| The Accountant, 2016 |
  Dec 3 2016, 03:09 PM
Коментар
#1
|
|
 •¡°♚Individualist♚•¿°  Качени субтитри Група: Администратори Коментари: 882 Регистриран: 9-December 13 Потребител No.: 135 604 Статус: Офлайн  |
The Accountant / Счетоводителят (2016)
 Жанр: Трилър Година: 2016 Режисьор: Гавин О’Конър Актьори: Грегари Алан Уилямс, Рон Йън, Джефри Тамбор, Джон Литгоу, Джон Бернтал, Джей Кей Симънс, Бен Афлек, Ана Кендрик, Синтия Адай-Робинсън, Алисън Райт Държава: САЩ Времетраене: 128 минути Резюме: Кристиан Улф (Афлек) е гениален математик с по-силно влечение към цифрите от останалите хора. Под прикритието на невзрачен офис в малък град, той работи като независим счетоводител за някои от най-опасните престъпни организации в света. Когато от Криминалната инспекцията към Министерството на финансите, начело с Рей Кинг (Дж. К. Симънс) започват да душат наоколо, Кристиан поема легитимен клиент: иновативна компания в сферата на роботиката, в която служителка (Ана Кендрик) е открила несъответствие за милиони долари. И докато Кристиан разплита документалната измама и все повече се приближава до истината, броят на труповете започва да нараства…  Трейлър: Издание: The.Accountant.2016.HDCAM.XviD-VAiN  Ще синхронизирам сама за различните версии. Ако няма синхронизация за дадена версия, пишете ми на ЛС или в темата. Този коментар е бил редактиран от The Evil Queen на Jul 9 2017, 08:09 PM |
|
------------------------------------ ♚"Evil isn't born, it's made."♚
 https://www.youtube.com/watch?v=DaosJdqHlko Цитат The Lion may be more powerful, but the Wolf doesn't perform in the circus. |
|
  |
 
|
|
Dec 3 2016, 04:37 PM
Коментар
#2
|
|
 - = Ho - ho - ho! = -  Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 4 242 Регистриран: 15-September 07 Потребител No.: 1 952 Статус: Офлайн |
15 потребител/и са ви благодарили : didodido, Петър Хараланов, Babilon, sty, someonenew, sed, dimi123, ZIL, motleycrue, viper*, lavender, kia1964, LastHope, alexandrasim, Уди There has/have been 15 person(s) who've used this so far. |
|
|
|
|
|
|
|
Dec 3 2016, 04:38 PM
Коментар
#3
|
|
 OTK Качени субтитри Група: Root Admin Коментари: 1 371 Регистриран: 22-December 06 Град: В нас Потребител No.: 18 Статус: Офлайн Моят блог |
|
|
------------------------------------ Даааа, лошо нещо е нета... Навремето два шамара и в ъгъла, да не се обажда. Сега им четеш простотиите.
"Изгубих си времето с този филм." Като го прочета и направо откачам... Все едно някой ви е спрял облагородяването на майка България. Хайде стига, седите по цял ден в леглата пред телефоните и мрънкате. Само торите фаянса. |
|
|
|
|
|
Dec 3 2016, 05:01 PM
Коментар
#4
|
|
 ♦ Кълвач-преводач ♦ Качени субтитри Група: БАРД_ Коментари: 1 595 Регистриран: 10-June 11 Потребител No.: 123 249 Статус: Офлайн |
The.Accountant.2016.720p.HC.HDRip.X264.AC3-EVO вече е наличен по торент тракерите. Предварително благодаря за превода. Този коментар е бил редактиран от Уди на Dec 3 2016, 05:02 PM |
|
------------------------------------ Цитат EurekAa: До тъпите режисьори и не знам к'во: "ПРИДЪРЖАЙТЕ СА КЪМ СКРИПТОВЕТЕ!" Цитат EurekAa: Не е снимано с тамагочи, по-скоро с тостер... Цитат EurekAa: Събирали пари от закуски да праят сериал. |
|
|
|
|
|
Dec 25 2016, 11:38 PM
Коментар
#5
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 1 Регистриран: 9-January 08 Потребител No.: 56 944 Статус: Офлайн |
Naples (Нейпълс) от английски означава Неапол, не Непал. Но иначе субтитрите са добре преведени. Браво и благодаря.
|
|
|
|
|
|
|
|
Dec 25 2016, 11:54 PM
Коментар
#6
|
|
|
•¡°♚Individualist♚•¿° Качени субтитри Група: Администратори Коментари: 882 Регистриран: 9-December 13 Потребител No.: 135 604 Статус: Офлайн |
Моя грешка. Преводът беше по слух, вероятно съм чула грешно. Ще го поправя и ще подменя архива. Благодаря за вниманието. 
|
|
------------------------------------ ♚"Evil isn't born, it's made."♚
https://www.youtube.com/watch?v=DaosJdqHlko Цитат The Lion may be more powerful, but the Wolf doesn't perform in the circus. |
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 28th September 2025 - 12:54 PM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2025
