subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| Happy Town/Щастливия град, Крими драма на ABC |
Оценка
|
 May 1 2010, 07:34 AM
Коментар
#1
|
|
 -= Новак =-  Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 30 Регистриран: 25-September 07 Потребител No.: 44 536 Статус: Офлайн  |
HAPPY TOWN ЩАСТЛИВИЯ ГРАД   ---  ______ЗА ФИЛМА______ Жанр: Криминален, Драма Държава: САЩ Език: Английски Продължителност: 42 мин. ______УЧАСТВАТ______ Dan Petronijevic, Steve Arbuckle, Amy Acker, Sarah Gadon, Lauren German, Matt Hopkins ______РЕЗЮМЕ______ За последните 7 години градчето Хаплин в Минесота е наречено "Щастливия град", но сега това е на път да се промени. Преди 7 години психопат наричан "Магьосника" отвлича 7 деца преди шериф Конрой да го прогони. Но след откритието на ужасяващо убийство и изчезването на едно дете всички си мислят, че Магьосника се е завърнал. ______СУБТИТРИ______ СУБТИТРИ СЕЗОН 1Отвори! Този коментар е бил редактиран от motleycrue на Feb 8 2012, 09:15 PM |
|
|
|
  |
 
|
|
May 1 2010, 08:05 AM
Коментар
#2
|
|
 - = Ho - ho - ho! = - Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 4 242 Регистриран: 15-September 07 Потребител No.: 1 952 Статус: Офлайн |
29 потребител/и са ви благодарили : StraightEse, galeff, krystal, blink182, major1, elisiaelf, EmoDinkov, knife, ddd2006, DeHuC, vboychev, stoiansl, peterx, mart1nezZ, lex_luthor, yanakieff, haher, skeleta1234, pstein, viper*, gecheff, bbdoll, foxbg, mushmorok, Змей, Jor0, SkylimiT, vladtepesh, agentsi-v There has/have been 29 person(s) who've used this so far. |
|
|
|
|
|
|
|
May 1 2010, 09:21 AM
Коментар
#3
|
|
|
-= Потребител =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 64 Регистриран: 22-September 07 Потребител No.: 44 040 Статус: Офлайн |
Мдам , хареса ми първата серия !
|
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
May 2 2010, 02:04 PM
Коментар
#4
|
|
 -= Потребител =- Качени субтитри Група: Изгонени Коментари: 61 Регистриран: 25-November 09 Град: Sofia Потребител No.: 102 818 Статус: Офлайн |
Изглежда обещаващо, първата серия ми хареса, инфо за епизодите и промота има тук - http://happytown.tvhatch.com/
|
|
|
|
|
|
|
|
May 3 2010, 10:00 PM
Коментар
#5
|
|
 "Survivor" Addict! Умиращ от тъпотия! Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 1 762 Регистриран: 4-January 07 Град: София Потребител No.: 215 Статус: Офлайн |
Много приятен първи епизод! Допадна ми. Благодаря за хубавия превод. Единствената ми забележка е към тайминга на моменти. Просто на моменти леко дразнеше, че се забавяше. |
|
------------------------------------    How can we grow old When the soundtrack of our lives is rock and roll |
|
|
|
|
|
May 15 2010, 02:32 PM
Коментар
#6
|
|
|
-= Потребител =- Качени субтитри Група: Изгонени Коментари: 61 Регистриран: 25-November 09 Град: Sofia Потребител No.: 102 818 Статус: Офлайн |
|
|
|
|
|
|
|
|
May 15 2010, 05:29 PM
Коментар
#7
|
|
 -= Ветеран =- Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 111 Регистриран: 8-February 07 Потребител No.: 7 178 Статус: Офлайн |
Цитат от телевизията ще излъчат още няколко епизода Е той е 8 епизода, колко "още няколко" може да излъчат освен всичките 
|
|
|
|
|
|
|
|
May 15 2010, 05:40 PM
Коментар
#8
|
|
|
-= Потребител =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 64 Регистриран: 22-September 07 Потребител No.: 44 040 Статус: Офлайн |
аз на тея АБЦ мога ли или немога вече ... то бива бива алчнотияи ама то тяхното няма мярка..
|
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
Jun 4 2010, 09:42 AM
Коментар
#9
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 24 Регистриран: 8-February 07 Град: Karnobat Потребител No.: 7 173 Статус: Офлайн |
Сериалчето е готино  . Напомня ми на едно време - ТуинПикс . Като бях на 5-6 ... беше ме много страх от него Вярно ли е това , че ще спират сериала след 8ма сериа? Няма да има 2-ри сезон? И благодарим за превода на сериала . Без тези хора..... щях само по телевизията да гледам филми 
|
|
|
|
|
|
|
|
Jun 4 2010, 11:12 AM
Коментар
#10
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 30 Регистриран: 25-September 07 Потребител No.: 44 536 Статус: Офлайн |
Цитат(EmoDinkov @ Jun 4 2010, 10:43 AM)  Сериалчето е готино . Напомня ми на едно време - ТуинПикс . Като бях на 5-6 ... беше ме много страх от него Вярно ли е това , че ще спират сериала след 8ма сериа? Няма да има 2-ри сезон? И благодарим за превода на сериала . Без тези хора..... щях само по телевизията да гледам филми За съжаление няма да има втори сезон. След осма серия... всичко свършва. |
|
|
|
|
|
|
|
Jun 8 2010, 02:28 PM
Коментар
#11
|
|
 -= Ветеран =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 160 Регистриран: 8-May 07 Град: Варна Потребител No.: 27 843 Статус: Офлайн |
Най-после нещо свежо в жанра и те го спират?!? Благодаря за превода! |
|
------------------------------------ Perfection is only a goal.
Striving for it is what we are living for. "Love is the emptiness which binds our souls." |
|
|
|
|
|
Jul 4 2010, 01:32 PM
Коментар
#12
|
|
|
-= Потребител =- Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 89 Регистриран: 1-February 09 Потребител No.: 87 167 Статус: Офлайн |
Дам, наистина е готино, Благодаря!
|
|
|
|
|
|
|
|
Aug 13 2010, 10:37 PM
Коментар
#13
|
|
|
"Survivor" Addict! Умиращ от тъпотия! Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 1 762 Регистриран: 4-January 07 Град: София Потребител No.: 215 Статус: Офлайн |
Малък ъпдейт към мнението ми за субтитрите. След като гледах вече 6 епизода, забележките ми са същите като при Covert Affairs, heist. Тук даже ужасно гадно впечатление прави лошия вид на много голяма част от различните субтитри. Примери: 128 00:11:32,769 --> 00:11:35,871 А това е телефонът, който Рей Миланд използваше за ------------------------------------ 228 00:21:28,740 --> 00:21:33,844 Томи и ти си баща. Знаеш какво е да обичаш детето си. ------------------------------------ 234 00:21:57,235 --> 00:22:01,872 Говорих с лабораторията, следите от гуми оставени на 235 00:22:01,906 --> 00:22:04,941 по-малко от 100 метра от мястото на убийството? 236 00:22:05,075 --> 00:22:08,139 Са от Плимут, регистриран на Джон. - Почакайте… колата е на Андрю. ----------------------------- 299 00:27:31,041 --> 00:27:36,245 Не мога да го допусна. Трябва да дойдеш с мен и да си признаеш. И т.н. Просто, обръщай повече внимание при редакцията. |
|
------------------------------------ How can we grow old When the soundtrack of our lives is rock and roll |
|
|
|
|
|
Aug 15 2010, 09:26 AM
Коментар
#14
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 30 Регистриран: 25-September 07 Потребител No.: 44 536 Статус: Офлайн |
Мога да успокоя всички, най-вече възмутените, повече няма да има субтитри с лошия ми превод. Спирам с превеждането на всички сериали. Който има желание може да продължи оттук нататък. Пожелавам му успех. На всички останали благодаря за хубавите думи. п.с. благодаря и за критиките, спирам не заради тях, а по други лични причини. |
|
|
|
|
|
|
|
Aug 15 2010, 11:18 AM
Коментар
#15
|
|
 -= Ветеран =- Качени субтитри Група: БАРД_ Коментари: 331 Регистриран: 22-January 07 Град: София Потребител No.: 1 976 Статус: Офлайн |
The-Slugi, кога най-сетне ще спреш да критикуваш "в ефир"!
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 31st October 2025 - 04:14 PM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2025
