subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| House M.D. Season 5 |
Оценка
|
 Nov 22 2008, 08:54 AM
Коментар
#46
|
|
 I ♥ П  Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 60 Регистриран: 18-July 07 Потребител No.: 38 065 Статус: Офлайн  |
House M.D. - 05x05 - Lucky Thirteen - Прогрес: 70%
Този коментар е бил редактиран от kamito1 на Nov 24 2008, 09:38 PM |
|
|
|
  |
 
|
 Nov 26 2008, 08:09 PM
Коментар
#47
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 2 Регистриран: 3-May 08 Град: Мездра, България Потребител No.: 69 517 Статус: Офлайн |
Цитат(kamito1 @ Nov 20 2008, 11:57 AM)  House M.D. - 05x04 - Birthmarks - Прогрес: редакция Медицински термини: kkisub Не съм майстор, не ми се отдава кой знае колко, но обожавам сериала. А е грехота да няма превод точно д-р Къща. ПП: Запазвам си правото да се откажа от превода на следващите епизоди, в случай, че медик-консултанта откаже да ми помага. Из нета има безплатен речник на български език (и тълковен) за медицинските термини от латиница (имам го инсталиран и на компютъра). |
|
------------------------------------ България Завинаги. Аз съм патриот, ако и ти си научи историята на България.
|
|
|
|
|
|
Nov 26 2008, 08:57 PM
Коментар
#48
|
|
|
I ♥ П Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 60 Регистриран: 18-July 07 Потребител No.: 38 065 Статус: Офлайн |
Да, това го знам. И аз го имам, но няма полза от него. Интересно ми е, при положение, че дори не боледувам и елементарни диагнози не знам, дали ще се сетя, че плазмата е в "сакове", не в пакети или банки, или „schistocytes” са „шизоцити”.  Да не говорим, че „S.A.R.S” в българската медицина било „остра дихателна недостатъчност - ОДН”...---------------- На зорлиите да кажа, че вече могат да дават зор нататък, House M.D. - 05x04 - Субтитри! Този коментар е бил редактиран от kamito1 на Nov 27 2008, 09:48 AM |
|
|
|
|
|
|
|
Nov 27 2008, 01:26 PM
Коментар
#49
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 18 Регистриран: 20-November 08 Град: Varna Потребител No.: 81 848 Статус: Офлайн |
Благодаря все пак за субс,ама има субс за 5;6;7;8 серийка чакаме за 9 вече  .------------------------------ Я чакай мълчаливо един месец, че ми писна от тарикати, които открехват нас непресветените, че имало субтитри... Stone |
|
|
|
|
|
|
|
Nov 27 2008, 02:58 PM
Коментар
#50
|
|
 #StandWithUkraine  Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 3 067 Регистриран: 22-December 06 Град: τατooιne Потребител No.: 50 Статус: Офлайн |
Камито президентша! 
|
|
------------------------------------ Може да ползвате оформлението на моите теми свободно, без да ме цитирате.
Полезни връзки: ► ФОРУМ ЗА НАЧИНАЕЩИ | Търсене по IMDb | OWNSUBS Subtitle Workshop: ФОРУМ | DOWNLOAD | ПРОБЛЕМИ С ВИДЕО |
|
|
|
|
|
Nov 28 2008, 08:51 PM
Коментар
#51
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 3 Регистриран: 26-November 08 Град: wraca Потребител No.: 82 306 Статус: Офлайн |
много се извинявам за въпроса , но дали се работи по субтитрите , много време стана откакто излезе серията .  ------------------------------------ Още един в почивка. Stone |
|
|
|
|
|
|
|
Nov 28 2008, 09:04 PM
Коментар
#52
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 1 Регистриран: 26-December 07 Град: Пловдив Потребител No.: 55 425 Статус: Офлайн |
wireless, ако беше прочел цялата тема, щеше да знаеш - но уви :-) http://subs.sab.bz/forum/index.php?showtop...092;.&st=45
|
|
|
|
|
|
|
|
Nov 29 2008, 02:45 PM
Коментар
#53
|
|
|
I ♥ П Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 60 Регистриран: 18-July 07 Потребител No.: 38 065 Статус: Офлайн |
|
|
|
|
|
|
|
|
Nov 29 2008, 02:52 PM
Коментар
#54
|
|
 39 days… 18 people… one survivor!!! Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 193 Регистриран: 18-August 07 Град: Русе Потребител No.: 41 174 Статус: Офлайн Моят блог |
Супер си Ками!  Цитат(tato @ Nov 27 2008, 02:58 PM) Камито президентша!
|
|
------------------------------------ Цитат(haZe™) Ако искаш да бъдеш умен, научи се разумно да питаш, внимателно да слушаш, спокойно да отговаряш и да престанеш да говориш, когато няма какво да кажеш! |
|
|
|
|
|
Dec 4 2008, 09:52 PM
Коментар
#55
|
|
|
I ♥ П Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 60 Регистриран: 18-July 07 Потребител No.: 38 065 Статус: Офлайн |
House M.D. - 05x10 - Let Them Eat Cake - Субтитри
Този коментар е бил редактиран от kamito1 на Dec 15 2008, 12:35 AM |
|
|
|
|
|
|
|
Dec 4 2008, 10:05 PM
Коментар
#56
|
|
|
39 days… 18 people… one survivor!!! Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 193 Регистриран: 18-August 07 Град: Русе Потребител No.: 41 174 Статус: Офлайн Моят блог |
Цитат(kamito1 @ Dec 4 2008, 09:52 PM) House M.D. - 05x10 - Let Them Eat Cake - 90% Благодаря Ками, дано някой захване и превода на 7 епизод
|
|
------------------------------------ Цитат(haZe™) Ако искаш да бъдеш умен, научи се разумно да питаш, внимателно да слушаш, спокойно да отговаряш и да престанеш да говориш, когато няма какво да кажеш! |
|
|
|
|
|
Dec 4 2008, 10:43 PM
Коментар
#57
|
|
 Starfuckers Inc.  Качени субтитри Група: Администратори Коментари: 2 048 Регистриран: 22-December 06 Град: near London Потребител No.: 32 Статус: Офлайн |
Ще го захване и без да натякваш така скришом.
|
|
------------------------------------  |
|
|
|
|
|
Jan 11 2009, 01:12 PM
Коментар
#58
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 4 Регистриран: 2-February 07 Град: Варна Потребител No.: 5 301 Статус: Офлайн |
Кога излиза нова серия?
|
|
|
|
|
|
|
|
Jan 11 2009, 03:36 PM
Коментар
#59
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 3 Регистриран: 31-January 07 Град: гр. София Потребител No.: 4 847 Статус: Офлайн |
Цитат(President @ Jan 11 2009, 01:12 PM) Кога излиза нова серия? На 19-ти януари, т.е. на 20-ти е по тракерите. |
|
------------------------------------ I am the Antichrist It's what I was meant to be Your God left me behind And set my soul to be free |
|
|
|
|
|
Jan 20 2009, 10:14 AM
Коментар
#60
|
|
|
I ♥ П Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 60 Регистриран: 18-July 07 Потребител No.: 38 065 Статус: Офлайн |
House M.D. - 05x12 - Painless - Субтитри
Този коментар е бил редактиран от someonenew на Feb 9 2012, 02:11 PM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 12th December 2025 - 01:29 PM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2025
