subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| In progress: WESTERNS, Класически и спагети уестърни :) |
Оценка
|
 Sep 4 2008, 10:30 AM
Коментар
#106
|
|
 -= Потребител =-  Качени субтитри Група: Начинаещи преводачи Коментари: 65 Регистриран: 17-March 07 Град: София Потребител No.: 19 010 Статус: Офлайн  |
Gli Specialisti 100% Director: Sergio Corbucci Writers: Sabatino Ciuffini Sergio Corbucci Release Date: 26 November 1969 (Italy) con Johnny Hallyday,Françoise Fabian Sylvie Fennec, Gastone Moschin Mario Adorf http://www.imdb.com/title/tt0065026/ субтитрите са в сайта филма е в demonoid
Прикачени файлове
|
|
|
|
  |
 
|
|
Sep 10 2008, 12:06 PM
Коментар
#107
|
|
 -= 200 РакиИ в чАс =-  Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 325 Регистриран: 22-December 06 Град: Sofia Потребител No.: 43 Статус: Офлайн |
 Ей т'ва има ли го нейде като филм и скача ли нЕко й в тиганЯ да го преведе?  
Този коментар е бил редактиран от cerato на Sep 10 2008, 12:11 PM |
|
|
|
|
|
|
|
Sep 10 2008, 11:15 PM
Коментар
#108
|
|
 Stranger in a Strange Land Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 466 Регистриран: 22-December 06 Град: Н Потребител No.: 22 Статус: Офлайн |
Има го в замунда, при това с превод, но по-добре ползвай субтитрите на iklv, качени при нас.
Този коментар е бил редактиран от yvetted на Feb 8 2012, 10:00 PM |
|
------------------------------------ "На човек му трябват две години, за да се научи да говори и 60, за да се научи да мълчи." японска поговорка |
|
|
|
|
|
Sep 11 2008, 12:31 PM
Коментар
#109
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 49 Регистриран: 4-December 07 Град: Плевен Потребител No.: 53 744 Статус: Офлайн Моят блог |
Цитат(DRACUN @ Sep 11 2008, 11:21 AM)  Ако някой има желание и възможност да преведе:Per una bara piena di dollari (1971) с Клаус Кински и Джак Бетс. Филмът съм го качил в тракера ЕТА, с обещание за превод. Много бързо ще се преведе - има 400 реда. |
|
|
|
|
|
|
|
Sep 17 2008, 08:42 AM
Коментар
#110
|
|
|
-= Потребител =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 66 Регистриран: 2-May 07 Потребител No.: 26 282 Статус: Офлайн |
Цитат(camelasign1 @ Sep 16 2008, 07:34 PM) ...E Per Tetto Un Cielo Di Stelle се превежда. прогрес 20% Колега от къде мога да сваля филма. Блгодарско за превода. |
|
|
|
|
|
|
|
Sep 17 2008, 11:16 AM
Коментар
#111
|
|
|
-= Потребител =- Качени субтитри Група: Начинаещи преводачи Коментари: 65 Регистриран: 17-March 07 Град: София Потребител No.: 19 010 Статус: Офлайн |
Цитат(Pinto @ Sep 17 2008, 09:42 AM) Колега от къде мога да сваля филма. Блгодарско за превода.
Този коментар е бил редактиран от yvetted на Feb 9 2012, 06:46 AM
Причина за редакцията: Премахнат линк.
|
|
|
|
|
|
|
|
Sep 17 2008, 01:24 PM
Коментар
#112
|
|
 -= Потребител =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 62 Регистриран: 16-January 07 Град: София Потребител No.: 1 207 Статус: Офлайн |
Цитат(camelasign1 @ Sep 16 2008, 07:34 PM) ...E Per Tetto Un Cielo Di Stelle се превежда. прогрес 20% италианско аудио Цитат(Pinto @ Sep 17 2008, 09:42 AM) Колега от къде мога да сваля филма. Блгодарско за превода. Цитат(camelasign1 @ Sep 17 2008, 12:16 PM) Благодаря за превода!  Това не са ли два различни филма?!?  ...e per tetto un cielo di stelle (1968) - http://www.imdb.com/title/tt0062618/ Vivi o, preferibilmente, morti (1969) - http://www.imdb.com/title/tt0065185/ |
|
|
|
|
|
|
|
Sep 18 2008, 07:17 AM
Коментар
#113
|
|
 No strings attached dating, no promises Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 225 Регистриран: 15-February 07 Град: Usa Потребител No.: 10 359 Статус: Офлайн |
Различни са ,нали аз съм ги качвал и по скоро превода е за : http://masterstb.com/details.php?id=25603 http://www.imdb.com/title/tt0062618/ Днес качвам Tomas.Milian.-.Ci.Risiamo.Vero.Provvidenza.(Dvdrip.Ita.Piposdj) уестърн комедия с Томас Мулан http://www.imdb.com/title/tt0069826/  Готово : http://masterstb.com/details.php?id=25936 Този коментар е бил редактиран от urbor на Sep 18 2008, 09:00 AM |
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
Sep 28 2008, 08:23 PM
Коментар
#114
|
|
 -= Потребител =- Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 67 Регистриран: 9-January 07 Град: Стара Загора Потребител No.: 395 Статус: Офлайн |
Tempo di Massacro 1966 aka Massacre Time  Том се завръща в родния си град и намира семейството си заплашвано от хората на местен престъпен бос..  youtube в главната роля :Франко Неро, Джордж Хилтън превод: 50 % Този коментар е бил редактиран от Guerrilla на Sep 28 2008, 08:31 PM |
|
------------------------------------ My favorite movie in the world is and always kinda has been "The Good, the Bad and the Ugly." - Quentin Tarantino
|
|
|
|
|
|
Sep 29 2008, 06:24 AM
Коментар
#115
|
|
|
No strings attached dating, no promises Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 225 Регистриран: 15-February 07 Град: Usa Потребител No.: 10 359 Статус: Офлайн |
Има български субтитри на camelasign.
 |
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
Oct 14 2008, 08:17 AM
Коментар
#116
|
|
|
No strings attached dating, no promises Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 225 Регистриран: 15-February 07 Град: Usa Потребител No.: 10 359 Статус: Офлайн |
Приятно гледане!
  |
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
Nov 6 2008, 09:12 AM
Коментар
#117
|
|
|
-= Потребител =- Качени субтитри Група: Начинаещи преводачи Коментари: 65 Регистриран: 17-March 07 Град: София Потребител No.: 19 010 Статус: Офлайн |
E Per Tetto Un Cielo Di Stelle Dvdrip (1968) e преведен. Субтитрите са в сайта, а това е темата с описанието. http://subs.sab.bz/forum/index.php?showtopic=6493 |
|
|
|
|
|
|
|
Nov 10 2008, 03:24 PM
Коментар
#118
|
|
|
-= Потребител =- Качени субтитри Група: Начинаещи преводачи Коментари: 65 Регистриран: 17-March 07 Град: София Потребител No.: 19 010 Статус: Офлайн |
Il Bianco, il giallo, il nero В издаденото DVD има италиански субтитри. Моля,ако някой има DVD на филма да ги рипне и филма ще се преведе. От съществуващите хърватски шанса е минимален. |
|
|
|
|
|
|
|
Nov 15 2008, 12:33 PM
Коментар
#119
|
|
|
-= Потребител =- Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 67 Регистриран: 9-January 07 Град: Стара Загора Потребител No.: 395 Статус: Офлайн |
тва филмче е пародия на уестрън ,,язък,че играят в него трима от НАЙ-ГОЛЕМИТЕ : Ели Уолък,Джулиано Джема и Томас Милиан. като го гледам и само се ядосвам.  ((((
Този коментар е бил редактиран от Guerrilla на Nov 15 2008, 12:41 PM |
|
------------------------------------ My favorite movie in the world is and always kinda has been "The Good, the Bad and the Ugly." - Quentin Tarantino
|
|
|
|
|
|
Nov 22 2008, 12:13 PM
Коментар
#120
|
|
|
-= Потребител =- Качени субтитри Група: Начинаещи преводачи Коментари: 65 Регистриран: 17-March 07 Град: София Потребител No.: 19 010 Статус: Офлайн |
Per una bara piena di dollari е преведен темата http://subs.sab.bz/forum/index.php?showtopic=6965 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 30th June 2025 - 04:47 PM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2025
