subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
![]() ![]() ![]() |
![]() |
![]() ![]()
Коментар
#1
|
|
![]() ONCERS ![]() ![]() ![]() Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 611 Регистриран: 8-January 07 Град: Троян Потребител No.: 306 Статус: Офлайн ![]() |
![]() БЪЛГАРСКИ СУБТИТРИ Най-накрая да мога да го постна това. Постоянно ми даваше грешка при опит да отворя сайта ![]() Този филм ме заинтригува още щом видях, че Марк Стивън Джонсън се е заел с режисурата му... и определено се е справил: Бях го почнал за CAM версията, но ще се коригирам. Заедно с един приятел сме и ще се постараем да Ви угодим максимално бързо! ![]() П.С. Не ми досаждайте на ЛС и не ми казвайте, че има тайминг. Бразилските субтитри не са за този филм, но и аз не знам за кой са! Версията, която се превежда е: Ghost.Rider.TS.XViD-mVs Този коментар е бил редактиран от sed на Feb 26 2007, 12:51 PM |
------------------------------------ Disce, SED a doctis, indoctis ipse doceto! Obedece a tu SED ;)
私の姓はディミトロフです "Цветя за Вили и Марино" Код <script>document.write(([]+![])[+!+[]+!+[]+!+[]]+([]+[][+[]])[+!+[]+!+[]+!+[]]+([]+[][+[]])[+!+[]+!+[]]);</script> |
|
|
|
![]()
Коментар
#2
|
|
![]() Master Of Daes Dae’mar ![]() ![]() ![]() Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 878 Регистриран: 22-December 06 Град: Лудницата Потребител No.: 29 Статус: Офлайн ![]() |
Аз щях да го почвам, ама ме изпреварихте. ![]() Късмет! ![]() |
|
|
|
|
![]()
Коментар
#3
|
|
![]() -= Ветеран =- ![]() ![]() ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 102 Регистриран: 8-January 07 Потребител No.: 310 Статус: Офлайн ![]() |
-
Този коментар е бил редактиран от ggangboyy на Jun 8 2015, 11:43 PM |
|
|
|
|
Bobu |
![]()
Коментар
#4
|
Качени субтитри Гост Статус: Офлайн ![]() |
http://subs.sab.bz/forum/index.php?autocom...p;attach_id=340 Качени са вече... ![]() |
|
|
|
|
![]()
Коментар
#5
|
|
![]() -= Новак =- ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 9 Регистриран: 21-February 07 Град: Сливен Потребител No.: 12 093 Статус: Офлайн ![]() |
Много ти благодаря sed. Искам само да те питам от английски субтитри ги преведи на български или от самия филм - слушаш и превеждаш?
|
|
|
|
|
![]()
Коментар
#6
|
|
![]() -= Новак =- ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 37 Регистриран: 16-January 07 Град: София Потребител No.: 1 202 Статус: Офлайн ![]() |
Пасват идеално и на версия: Ghost.Rider.FINAL.PROPER.TS.XviD-SaGa
|
------------------------------------ Потребител: НОВАК, но по скоро ПРОСТАК
|
|
|
|
![]()
Коментар
#7
|
|
![]() -=STiLL FrEE=- ![]() ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 75 Регистриран: 22-December 06 Град: Space, Ibiza Потребител No.: 20 Статус: Офлайн ![]() |
Thx, man! ![]() |
------------------------------------ I am faster than you, stronger than you. Certainly I will last much longer than you.
You may think that I am the future. But you’re wrong. You are. If I had a wish, I wish to be human. To hope, to despair, to wonder, to love. I can achieve immortality by not wearing out. You can achieve immortality simply by doing one great thing... ![]() |
|
|
|
![]()
Коментар
#8
|
|
![]() -= Новак =- ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 18 Регистриран: 8-January 07 Град: Силистра Потребител No.: 270 Статус: Офлайн ![]() |
Благодаря, sed! ![]() |
------------------------------------ Boze, brani ga od zla, kad ne mogu ja!
********* "Remember to keep yourself alive, there is nothing more important than that!" Afeni Shakur |
|
|
|
![]()
Коментар
#9
|
|
![]() -= Новак =- ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 32 Регистриран: 7-January 07 Град: Варна Потребител No.: 260 Статус: Офлайн ![]() |
Благодаря, sed!
|
------------------------------------ THE TRUTH IS OUT THERE |
|
|
|
![]() ![]()
Коментар
#10
|
|
![]() ONCERS ![]() ![]() ![]() Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 611 Регистриран: 8-January 07 Град: Троян Потребител No.: 306 Статус: Офлайн ![]() |
Много ти благодаря sed. Искам само да те питам от английски субтитри ги преведи на български или от самия филм - слушаш и превеждаш? Ами чужди версии не намерих, затова първо си напрвих тайминга и после субтитрите ![]() За съжаление се оказа, че на едно единствено място се презъстъпрат 2 кадъра... ама сори. Програмката на dean, явно не се справя само с човешката глупост ![]() |
------------------------------------ Disce, SED a doctis, indoctis ipse doceto! Obedece a tu SED ;)
私の姓はディミトロフです "Цветя за Вили и Марино" Код <script>document.write(([]+![])[+!+[]+!+[]+!+[]]+([]+[][+[]])[+!+[]+!+[]+!+[]]+([]+[][+[]])[+!+[]+!+[]]);</script> |
|
|
|
![]()
Коментар
#11
|
|
![]() -= Новак =- ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 1 Регистриран: 21-February 07 Потребител No.: 12 108 Статус: Офлайн ![]() |
Хайде едно благодаря и от мен!Наистина филма си заслужава и трябва да отдадем нужното уважение за труда! Аз го гледах филма без субове ама не е съ6тото! Та мерси за превода на SED! |
|
|
|
|
![]()
Коментар
#12
|
|
![]() -= Тhe Hong Kong Кid =- ![]() ![]() ![]() Качени субтитри Група: БАРД_ Коментари: 506 Регистриран: 23-December 06 Град: Хонг Конг Потребител No.: 68 Статус: Офлайн ![]() |
Благодаря за превода! Вчера гледах филма и мога да кажа, че е трепач! ![]() ![]() |
------------------------------------ "Когато рамото ти се движи, аз го виждам. Бъди бърз и директен като използваш ЧИ. Това ти дава сила! Важна е изненадата." Брус Лий към Джейсън Стиуел(Няма място за отстъпление)
|
|
|
|
![]()
Коментар
#13
|
|
![]() -= Новак =- ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 2 Регистриран: 16-January 07 Град: BapHa Потребител No.: 1 254 Статус: Офлайн ![]() |
Субтитрите пасват идеално и за Ghost.Rider.REAL.PROPER.TS.XViD-mVs ![]() |
|
|
|
|
![]()
Коментар
#14
|
|
![]() -= джамандолейка =- ![]() Качени субтитри Група: Администратори Коментари: 916 Регистриран: 21-December 06 Град: Лориен Потребител No.: 11 Статус: Офлайн ![]() |
sed, благодаря за субтитрите. ![]() |
------------------------------------ ![]() |
|
|
|
![]()
Коментар
#15
|
|
![]() -= Новак =- ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 37 Регистриран: 16-January 07 Град: София Потребител No.: 1 202 Статус: Офлайн ![]() |
Идеални са и за: Ghost.Rider.TS.PROPER.XviD-ReCode
|
------------------------------------ Потребител: НОВАК, но по скоро ПРОСТАК
|
|
|
|
![]() ![]() ![]() |
![]() |
Олекотена версия | Час: 27th September 2025 - 08:38 PM |