subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
![]() ![]() ![]() |
![]() |
![]()
Коментар
#1
|
|
![]() Мада Фака Зле ![]() ![]() ![]() Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 316 Регистриран: 23-December 06 Потребител No.: 77 Статус: Офлайн ![]() |
HOW SHE MOVE ![]() ## Режисьор : Ian Iqbal Rashid ## В ролите : Tre Armstrong, Boyd Banks, Cle Bennett, Ardon Bess, Conrad Coates ## IMDB : http://www.imdb.com/title/tt0770810/ ## Държава : Канада ## Година : 2008 ## Времетраене : 91 минути ## Резюме : След трагичната смърт на сестра си, Дарен се принуждава да напусне престижно частно училище и да се завърне в стария си квартал, където преоткрива страстта си към танците. Знам, че има много хора, които имат апетити към филма (и не ги виня), почвам бавно, който има желание, нямам против да го превежда успоредно с мен. Мерси на SpAwN, че ми помогна да си направя темата, че както винаги аз не знаех как ![]() СУБТИТРИ Този коментар е бил редактиран от Zaza14 на Feb 12 2012, 10:18 PM
Причина за редакцията: Премахнати линкове.
|
------------------------------------ Best Ripper (20:23):
или пак ти тракат кокаляците? excape (20:24): Качила съм две, три кила, та сега ги свалям :D Best Ripper (20:24): Aбе ще ги сваляш... искаш до София ли да ти се чува тракането? *CRAZY* |
|
|
|
![]()
Коментар
#2
|
|
![]() -= WAFan =- ![]() ![]() ![]() Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 232 Регистриран: 22-December 06 Град: мУле Потребител No.: 53 Статус: Офлайн ![]() |
Хайде, хайде... успоредно с теб... отказа го Стрейта.. насила, нали? Аххх, тииии ![]() |
------------------------------------ UNAVAiLABLE
|
|
|
|
![]()
Коментар
#3
|
|
![]() Мада Фака Зле ![]() ![]() ![]() Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 316 Регистриран: 23-December 06 Потребител No.: 77 Статус: Офлайн ![]() |
Даже не съм влизала във форума цял ден ![]() |
------------------------------------ Best Ripper (20:23):
или пак ти тракат кокаляците? excape (20:24): Качила съм две, три кила, та сега ги свалям :D Best Ripper (20:24): Aбе ще ги сваляш... искаш до София ли да ти се чува тракането? *CRAZY* |
|
|
|
![]()
Коментар
#4
|
|
![]() "Survivor" Addict! Умиращ от тъпотия! ![]() ![]() ![]() Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 1 762 Регистриран: 4-January 07 Град: София Потребител No.: 215 Статус: Офлайн ![]() |
Успех! ![]() |
------------------------------------ ![]() ![]() ![]() How can we grow old When the soundtrack of our lives is rock and roll |
|
|
|
![]()
Коментар
#5
|
|
![]() -= Новак =- ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 3 Регистриран: 29-December 07 Потребител No.: 55 736 Статус: Офлайн ![]() |
абе батка аре ако имаш английски субове ми пиши на лично да си ги преведа че като те гледам колко си бърз ![]() Mod Edit: Аре, батка, да си починеш две седмици от писане. Навсякъде си почнал акъли да даваш - еди-къде-си имало субтитри, еди-кой-си бавно превеждал. Свободно! Този коментар е бил редактиран от Sisq0 на Apr 18 2008, 05:01 PM |
------------------------------------ ако не с друго с повече тел и тиксо всичко се оправя
|
|
|
|
![]()
Коментар
#6
|
|
![]() Мада Фака Зле ![]() ![]() ![]() Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 316 Регистриран: 23-December 06 Потребител No.: 77 Статус: Офлайн ![]() |
абе батка аре ако имаш английски субове ми пиши на лично да си ги преведа че като те гледам колко си бърз ![]() Mod Edit: Аре, батка, да си починеш две седмици от писане. Навсякъде си почнал акъли да даваш - еди-къде-си имало субтитри, еди-кой-си бавно превеждал. Свободно! Батка, като ми порастне пишу, може и да го преведа ![]() |
------------------------------------ Best Ripper (20:23):
или пак ти тракат кокаляците? excape (20:24): Качила съм две, три кила, та сега ги свалям :D Best Ripper (20:24): Aбе ще ги сваляш... искаш до София ли да ти се чува тракането? *CRAZY* |
|
|
|
![]()
Коментар
#7
|
|
![]() -= Новак =- ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 1 Регистриран: 28-October 07 Потребител No.: 48 971 Статус: Офлайн ![]() |
извинявайте че питам но кога да очаквам субтитри excape ?
|
|
|
|
|
![]()
Коментар
#8
|
|
![]() -= Новак =- ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 1 Регистриран: 18-April 08 Град: софия Потребител No.: 68 479 Статус: Офлайн ![]() |
браво дабре че превеждате иначе ще умра от скука обожавам да гледам крими сериали.
|
|
|
|
|
![]()
Коментар
#9
|
|
![]() Критикар №1 ![]() ![]() ![]() Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 1 486 Регистриран: 5-January 07 Град: Шумен / Варна Потребител No.: 228 Статус: Офлайн Моят блог ![]() |
|
|
|
|
|
![]()
Коментар
#10
|
|
![]() -= Новак =- ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 19 Регистриран: 24-May 07 Град: София Потребител No.: 31 266 Статус: Офлайн ![]() |
Огромно благодаря и от мен към преводача , който се зае с филма ![]() |
|
|
|
|
![]() ![]()
Коментар
#11
|
|
![]() -= Новак =- ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 11 Регистриран: 10-January 07 Град: Варна Потребител No.: 426 Статус: Офлайн ![]() |
Благодаря на преводача (преводачката) за положения труд и дано скоро субтитрите са факт. ![]() |
|
|
|
|
![]()
Коментар
#12
|
|
![]() Мада Фака Зле ![]() ![]() ![]() Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 316 Регистриран: 23-December 06 Потребител No.: 77 Статус: Офлайн ![]() |
До всички, които мисля, че съм се отказала (получавам ЛС с такива питания), не съм, просто тези дни нямах никаква физическа възможност да превеждам.
|
------------------------------------ Best Ripper (20:23):
или пак ти тракат кокаляците? excape (20:24): Качила съм две, три кила, та сега ги свалям :D Best Ripper (20:24): Aбе ще ги сваляш... искаш до София ли да ти се чува тракането? *CRAZY* |
|
|
|
![]()
Коментар
#13
|
|
![]() -= Новак =- ![]() Качени субтитри Група: Изгонени Коментари: 4 Регистриран: 5-March 08 Потребител No.: 63 872 Статус: Офлайн ![]() |
"Майстори преводачи" групата, а иначе превода се прави стана вече година. Както винаги Юнаците отново се оказаха най-добрите и най-бързите. Не струвате за нищо!!!!! Не ме интересува, че ще ме баннете. Уж сте голямата работа всички майстори. Скрийте се юнаците ви праят на гъз!!!
|
|
|
|
|
![]()
Коментар
#14
|
|
![]() -= Новак =- ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 1 Регистриран: 17-April 08 Потребител No.: 68 410 Статус: Офлайн ![]() |
Megit0, доста неподготвена се изказваш. Вероятно това отново са думи на братовчед ти, който плюе по сайта, а след това моли наляво-надясно да му бъде махан бана тук. Титри за филма има от две седмици, но все още не са качени от уважение към excape. Колкото до онези в юнаците - приятно гледане с тях. |
|
|
|
|
![]()
Коментар
#15
|
|
![]() #StandWithUkraine ![]() Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 3 063 Регистриран: 22-December 06 Град: τατooιne Потребител No.: 50 Статус: Офлайн ![]() |
Поздрав за мегиту... Я-а-а вземи си шапката, гащите, чантата и-и-и кажи на майка си ша-ла-ла-ла... ![]() Този коментар е бил редактиран от tato на May 5 2008, 07:32 PM |
------------------------------------ Може да ползвате оформлението на моите теми свободно, без да ме цитирате.
Полезни връзки: ► ФОРУМ ЗА НАЧИНАЕЩИ | Търсене по IMDb | OWNSUBS Subtitle Workshop: ФОРУМ | DOWNLOAD | ПРОБЛЕМИ С ВИДЕО |
|
|
|
![]() ![]() ![]() |
![]() |
Олекотена версия | Час: 16th June 2025 - 08:03 PM |