subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
![]()
|
Dec 28 2007, 11:23 PM
Коментар
#16
|
|
|
-= Новак =- ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 1 Регистриран: 27-December 07 Потребител No.: 55 560 Статус: Офлайн |
Имам големи очаквания към този филм надявам се да не се разочаровам
|
|
|
|
|
|
|
Dec 28 2007, 11:24 PM
Коментар
#17
|
|
![]() -= Новак =- ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 31 Регистриран: 24-June 07 Град: Ямбол Потребител No.: 34 444 Статус: Офлайн |
Това е един от дългоочакваните филми за годината не ми остава друго освен да ти благодаря предварително |
|
|
|
|
|
|
Dec 29 2007, 11:53 AM
Коментар
#18
|
|
|
-= Новак =- ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 1 Регистриран: 18-July 07 Потребител No.: 38 041 Статус: Офлайн |
Надявам се филма да оправдае очакванята ми. Относно хората които се трудят за субтитрите успех
|
|
|
|
|
|
|
Dec 29 2007, 01:49 PM
Коментар
#19
|
|
![]() -= Новак =- ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 1 Регистриран: 7-July 07 Град: на 30 КМ от морето Потребител No.: 35 536 Статус: Офлайн |
Заповядай английски субтитри за версията National.Treasure.Book.Of.Secrets.TS.XViD-PreVail.torrent за 1 CD. Ето и линк _______________ Занапред качвай английски субтитри на сайта, а не тук, моля. raichinov Този коментар е бил редактиран от Zaza14 на Feb 12 2012, 09:06 PM
Причина за редакцията: Премахнат линк.
|
|
|
|
|
|
|
Dec 29 2007, 02:50 PM
Коментар
#20
|
|
|
-= Потребител =- ![]() ![]() Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 52 Регистриран: 22-December 06 Потребител No.: 44 Статус: Офлайн |
Progress Translation: 58 % (68 min/117min) Еееее..., много бързо го караш, надявах се да излезе нещо по-добро от TS докато го преведеш ВЕСЕЛИ ПРАЗНИЦИ!!! |
|
|
|
|
|
|
Dec 29 2007, 05:13 PM
Коментар
#21
|
|
|
-= Новак =- ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 8 Регистриран: 17-September 07 Град: PLEVEN Потребител No.: 43 363 Статус: Офлайн |
МНОГО БЛАГОДАРЯ ПРЕДВАРИТЕЛНО
|
|
|
|
|
|
|
Dec 29 2007, 05:56 PM
Коментар
#22
|
|
![]() -= Новак =- ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 9 Регистриран: 19-February 07 Потребител No.: 11 378 Статус: Офлайн |
Ако някой намери английски субтитри за National.Treasure.Book.of.Secret.TS.Xvid.ITL2.0 ,ще съм много благодарен.
Този коментар е бил редактиран от HeGeMoNy на Dec 29 2007, 06:42 PM |
|
|
|
|
|
|
Dec 30 2007, 02:27 AM
Коментар
#23
|
|
![]() -= Новак =- ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 7 Регистриран: 28-August 07 Град: Варна Потребител No.: 41 819 Статус: Офлайн |
Може ли да попитам тези субтитри за кои релийз ще са и ако е възможно да дадете линк да го дръпна. Благодаря предварително! |
|
------------------------------------ The 4400
|
|
|
|
|
Dec 30 2007, 10:49 AM
Коментар
#24
|
|
![]() Live free - die hard ![]() ![]() ![]() Качени субтитри Група: БАРД_ Коментари: 240 Регистриран: 23-January 07 Град: София Потребител No.: 2 563 Статус: Офлайн Моят блог |
За всички излезли към датата на завършване на превода (без "Камове" и "мамове") |
|
|
|
|
|
|
Dec 30 2007, 12:56 PM
Коментар
#25
|
|
|
-= Новак =- ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 1 Регистриран: 30-January 07 Потребител No.: 3 965 Статус: Офлайн |
Ако някой намери английски субтитри за National.Treasure.Book.of.Secret.TS.Xvid.ITL2.0 ,ще съм много благодарен. Английски има но са превеждани от унгарските и малко се различават от това което казват. Тайминга се коригира с 16 секунди и пасват точно за ИТЛ. Аз си ги превеждам от тях |
|
|
|
|
|
|
Dec 30 2007, 02:01 PM
Коментар
#26
|
|
|
-= Потребител =- ![]() ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 71 Регистриран: 8-February 07 Град: Европа, та Европа, на Ви сега Европа! Потребител No.: 7 156 Статус: Офлайн |
Да, вече с този много по-качествен релийз за момента превода си заслужава. УСПЕХ и попътен вятър на ПРЕВОДАЧА!!! |
|
|
|
|
|
|
Dec 30 2007, 02:35 PM
Коментар
#27
|
|
![]() -= Новак =- ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 4 Регистриран: 11-April 07 Град: Пловдив Потребител No.: 22 844 Статус: Офлайн |
Ако може да ги нагласиш титрите и за ТS то на Prevail, дето е на 1CD, а не само за релийза на ITL на 2CDта. Иначе 10х за дето си се заел с превода. Филма трябва да е много доър.
|
|
|
|
|
|
|
Dec 30 2007, 04:00 PM
Коментар
#28
|
|
![]() -= 200 РакиИ в чАс =- ![]() Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 325 Регистриран: 22-December 06 Град: Sofia Потребител No.: 43 Статус: Офлайн |
Брат'чеде, ко ста'а с наш'та копродукция за ония сватбарите. WEDDING CRASHESRS май?? Ма отдавна беше, та съм забра'ил. Хай наздраве. Неколко пАти... |
|
|
|
|
|
|
Dec 30 2007, 06:24 PM
Коментар
#29
|
|
|
-= Потребител =- ![]() ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 71 Регистриран: 8-February 07 Град: Европа, та Европа, на Ви сега Европа! Потребител No.: 7 156 Статус: Офлайн |
bratchet - Ти наистина печелиш моето ГОЛЯМО БЛАГОДАРЯ!!! - със своето усърдие през този неделен ден в името на превода! Свалям ти шапка за прогресиращото ти напредване!!! |
|
|
|
|
|
|
Dec 30 2007, 07:45 PM
Коментар
#30
|
|
|
-= Новак =- ![]() Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 8 Регистриран: 17-September 07 Град: PLEVEN Потребител No.: 43 363 Статус: Офлайн |
БРАВО |
|
|
|
|
|
|
![]()
|
|
Олекотена версия | Час: 21st May 2026 - 06:09 AM |
