subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| Defiance (2013-), 03x08 - 100% |
Оценка
|
  Apr 14 2013, 06:39 PM
Коментар
#1
|
|
 ТВ маниак  Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 742 Регистриран: 21-July 10 Потребител No.: 114 116 Статус: Офлайн  |
ДИФАЙЪНС  Държава: САЩ Жанр: Екшън, Драма, Фантастика Език: Английски Режисьор: Майкъл Нанкин В ролите: Гранд Боулънд, Джули Бенц, Трена Кийтинг, Стефани Леонидас, Джейми Мъри, Никол, Муньос, Дюшенс Уиламс     Действието на сериала се развива в близкото бъдеще, а в центъра на сюжета е войника Джеб Нолън, който е част от човешката съпротива срещу опасната извънземна раса ”Вотани”. Пристигнали преди няколко години на Земята вотаните първоначално са водили преговори с човечеството с надеждата за общо съществуване, но след като не се е стигнало до споразумение е започнала безмилостна война, която унищожава голяма част от повърхността на планетата. Нашествениците правят всичко възможно за да превърнат Земята в новия си дом, а хората се борят за да ги отблъснат. Когато изненадващо бива обявен временен мир между двете раси Джеб се завръща в родния си град Сейнт Луис само за да открие, че цялото място е било превърнатo в бежански лагер. Решен да превърне града отново в спокойно място за живеене той заема позицията на местния наложник на закона. Основната му задача е да защитава Сейнт Луис от потенциални сблъсъци между хората и вотаните и да се справя с опасните престъпници, които често влизат в града и създават проблеми за жителите и бежанците. СЕЗОН I (E-Tle & Pandora) СЕЗОН II (EurekAa & Pandora) Епизод I Епизод II Епизод III Епизод IV Епизод V Епизод VI Епизод VII Епизод VIII Епизод IX Епизод X Епизод XI Епизод XII-XIII СЕЗОН III (E-Tle & Pandora) Епизод I-II Епизод III - E-Tle Епизод IV Епизод V - E-Tle Епизод VI Епизод VII - E-Tle Епизод VIII Преводът на трети сезон ще бъде съвместна работа на E-Tle & Pandora. **Някои се пекат на моренцето, други си скъсват... клавиатурата.  Този коментар е бил редактиран от Pandora на Jul 29 2015, 06:36 PM |
|
|
|
  |
 
|
|
Apr 14 2013, 06:48 PM
Коментар
#2
|
|
 - = Ho - ho - ho! = - Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 4 242 Регистриран: 15-September 07 Потребител No.: 1 952 Статус: Офлайн |
63 потребител/и са ви благодарили : StratoBOB, Delfin, Babilon, sty, The-Slugi, krystal, dionysuss, sed, HEHAKO3EH, w666, mitaka, DarkViper, lebs, martineliazz, Drizzt, Ahriman, sirius80, naruto, DEZNAM, Sevast, elisiaelf, grischa, vidon, Lazzarus, peplulin, progresor, kortad, maxbg, apofis, kras27, yanakieff, shadoll, lilkkk, kalooo, viper*, Angel0FDeath, djakov, Emil777, ferol, JackDan, dumbeto, androx, Scof1eld, naskokeksa, kadricata, likooo, nikola_smanolov, JediAndrey, firemam, mass_effect, Petrakiz, kran74, sun68, Snipes, alexandrasim, Уди, kar1n, postmaster, murka3333, kakoytou, EurekAa, dimotoncheff, Vampir3 There has/have been 63 person(s) who've used this so far. |
|
|
|
|
|
|
|
Apr 14 2013, 06:48 PM
Коментар
#3
|
|
 ♦ Кълвач-преводач ♦ Качени субтитри Група: БАРД_ Коментари: 1 595 Регистриран: 10-June 11 Потребител No.: 123 249 Статус: Офлайн |
Успех! 
|
|
------------------------------------ Цитат EurekAa: До тъпите режисьори и не знам к'во: "ПРИДЪРЖАЙТЕ СА КЪМ СКРИПТОВЕТЕ!" Цитат EurekAa: Не е снимано с тамагочи, по-скоро с тостер... Цитат EurekAa: Събирали пари от закуски да праят сериал. |
|
|
|
|
|
Apr 14 2013, 06:59 PM
Коментар
#4
|
|
 -= Ветеран =-  Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 696 Регистриран: 25-June 08 Град: Somewhere Потребител No.: 72 961 Статус: Офлайн |
Това ще се гледа. Благодаря! 
|
|
------------------------------------ "Бъди щастлив с това, което имаш, докато се бориш за това, което желаеш!" |
|
|
|
|
|
Apr 15 2013, 09:34 AM
Коментар
#5
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 22 Регистриран: 8-May 07 Потребител No.: 28 195 Статус: Офлайн |
Сериала е правен по онлайн игра която излезе на скоро. Говори се, че след някакви значими промени в сериала ще се променя и играта по същия начин. Дано да са го направили добре. Очаквам го с нетърпение. |
|
|
|
|
|
|
|
Apr 15 2013, 10:11 AM
Коментар
#6
|
|
 -= Ветеран =- Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 148 Регистриран: 30-July 08 Град: Киото Потребител No.: 74 560 Статус: Офлайн Моят блог |
Изглежда интересно. Успех.
|
|
------------------------------------ Гугъл преводач... форевър!
|
|
|
|
|
|
Jun 21 2014, 08:20 PM
Коментар
#7
|
|
 -= Ветеран =- Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 1 024 Регистриран: 12-May 11 Град: Варна Потребител No.: 122 706 Статус: Офлайн Моят блог |
Огромно благодаря
|
|
------------------------------------ Един ден без смях е пропилян ден!
Чарли Чаплин |
|
|
|
|
|
Aug 1 2014, 07:29 PM
Коментар
#8
|
|
 ¯\_(ツ)_/¯ Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 361 Регистриран: 13-May 12 Град: Добрич Потребител No.: 129 330 Статус: Офлайн |
Сезон II, Епизод X Сезон II, Епизод XI Този коментар е бил редактиран от EurekAa на Aug 23 2014, 09:05 PM |
|
|
|
|
|
|
|
Sep 1 2014, 01:29 PM
Коментар
#9
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 4 Регистриран: 23-July 13 Потребител No.: 134 394 Статус: Офлайн |
Какво правите с тези субтитри една седмица чакам да гледам филма 
|
|
|
|
|
|
|
|
Sep 2 2014, 07:11 AM
Коментар
#10
|
|
|
ТВ маниак Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 742 Регистриран: 21-July 10 Потребител No.: 114 116 Статус: Офлайн |
На колегата му изникнаха неотложни задължения, предполагам, че утре вечер ще пуснем превода.
|
|
|
|
|
|
|
|
Sep 2 2014, 02:36 PM
Коментар
#11
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 4 Регистриран: 23-July 13 Потребител No.: 134 394 Статус: Офлайн |
Ок. 
Този коментар е бил редактиран от devastationbg на Sep 2 2014, 02:37 PM |
|
|
|
|
|
|
|
Sep 3 2014, 01:53 PM
Коментар
#12
|
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 4 Регистриран: 26-December 08 Потребител No.: 84 399 Статус: Офлайн |
|
|
|
|
|
|
|
|
Sep 3 2014, 03:28 PM
Коментар
#13
|
|
|
ТВ маниак Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 742 Регистриран: 21-July 10 Потребител No.: 114 116 Статус: Офлайн |
Сезонът е приключен, но не бързайте да пускате общ архив, защото направихме дребни поправки в някои от преводите.
|
|
|
|
|
|
|
|
Sep 3 2014, 05:50 PM
Коментар
#14
|
|
 -= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 29 Регистриран: 1-February 07 Град: Бургас Потребител No.: 5 145 Статус: Офлайн |
защо сте обединили субтитрите 12-13? на фул ейч ди има 12 и 13,но 12+13 няма.пуснете ги отделно.
|
|
------------------------------------ "...и слонът казал на голият мъж:
-А ти как дишаш с това?" |
|
|
|
|
|
Sep 3 2014, 06:42 PM
Коментар
#15
|
|
|
ТВ маниак Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 742 Регистриран: 21-July 10 Потребител No.: 114 116 Статус: Офлайн |
Както винаги ние сме направили субтитрите за тв рилийзите. За уебовете синхронизира nikra, за което сме му много благодарни  и се надяваме, че ще се заеме и с последните епизоди. А от думичката „моля“ не боли.Ама съм голям индианец! Как, за бога, се пуска цитат, включващ името на потребителя? Този коментар е бил редактиран от Pandora на Sep 3 2014, 06:44 PM |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 25th October 2025 - 06:11 PM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2025
