subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
 
|
| Книгите, Място за дискусии на книги |
Оценка
|
 Apr 29 2013, 09:34 PM
Коментар
#286
|
|
 ~Dean Born To Rune~  Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 801 Регистриран: 22-December 06 Потребител No.: 40 Статус: Офлайн Моят блог  |
Аз пък с нетърпение чакам 13-и май. 
|
|
------------------------------------  |
|
  |
 
|
|
Jul 1 2013, 02:58 AM
Коментар
#287
|
|
 -= Ветеран =-  Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 148 Регистриран: 17-January 07 Потребител No.: 1 387 Статус: Офлайн |
Още се чудя да дам ли 22 лв. за това вестниче особено ако е ала Хари Потър? Виж другите книги на Сандерсън ги изчетох с кеф. Този коментар е бил редактиран от naruto на Jul 1 2013, 03:00 AM |
|
------------------------------------  |
|
|
|
|
|
Jul 1 2013, 11:19 AM
Коментар
#288
|
|
 Овца-стръвница Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 437 Регистриран: 12-October 07 Град: София Потребител No.: 46 535 Статус: Офлайн |
Стрейт, прочете ли я? Хубава ли е, че ми е интересно?  Аз тамън привършвам това:  Почна мудничко, но след средата става интересно. Чудя се след това дали да подхвана "Хиляда сияйни слънца", или да продължа тематично още малко с Кинг. Приемам предложения за нещо кингско и много увлекателно.  
|
|
------------------------------------ You must be the change you wish to see in the world.
|
|
|
|
|
|
Jul 1 2013, 02:08 PM
Коментар
#289
|
|
 розовата кифла Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 413 Регистриран: 9-February 07 Град: Габрово Потребител No.: 8 555 Статус: Офлайн |
Аз пък най-накрая свърших "Тютюн", след 3-месечна борба. Книгата е прекрасна, конкретното издание (изд. Сиела, твърди корици) е отвратително. Редакторският екип не знам къде е спал, но текстът беше такава каша... Това диалози, тирета и т.н. - за нищо ги нямат тея хора.  Сега чета някаква биография на Ману Чао. И "Ад" на Дан Браун търпеливо си чака реда, мисля да го почна тези дни. Той поне се чете бързо.
|
|
------------------------------------ Кифла. Розова.
|
|
|
|
|
|
Sep 25 2013, 01:15 PM
Коментар
#290
|
|
 -= Потребител =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 74 Регистриран: 3-February 12 Потребител No.: 128 070 Статус: Офлайн |
|
|
|
|
|
|
|
|
Sep 25 2013, 01:41 PM
Коментар
#291
|
|
 киноманка Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 1 330 Регистриран: 5-March 13 Град: Варна Потребител No.: 132 965 Статус: Офлайн |
А аз чета в момента биографията на Ред Хот Чили Пепърс. 
|
|
|
|
|
|
|
|
Sep 25 2013, 01:42 PM
Коментар
#292
|
|
|
розовата кифла Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 413 Регистриран: 9-February 07 Град: Габрово Потребител No.: 8 555 Статус: Офлайн |
Да се отчета, че не съм писала отдавна. Чинно си прочетох "Ад" (Дан Браун) - в напълно типичния за автора стил, не можа да ме изненада с нищо. Типът книги, които те увличат, прочиташ ги за отрицателно време, но 2 седмици по-късно не можеш да си спомниш за какво е ставало въпрос. А снощи приключих с "Игра на тронове" (Джордж Р. Р. Мартин). 1:1 със сериала, пак нищо изненадващо, но поне най-накрая успях да запомня имената на всички герои (което докато гледах сериала нещо не ми се получи). И сега се колебая какво да започна - "Битието" (Владимир Зарев) или следващата книга от Троновете.  И да се похваля, че първите ми 2 профи превода най-накрая са публикувани - цък и цък 
Този коментар е бил редактиран от missing на Sep 25 2013, 01:44 PM |
|
------------------------------------ Кифла. Розова.
|
|
|
|
|
|
Sep 25 2013, 02:05 PM
Коментар
#293
|
|
|
Овца-стръвница Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 437 Регистриран: 12-October 07 Град: София Потребител No.: 46 535 Статус: Офлайн |
Така като сме тръгнали, я и аз да се отчета. След "Дума Ки" прочетох "По пътя" и "Бродягите на Дхарма" на Керуак. Е, определено не е моят автор. После "Три билета до Ъдвенчър" на Джералд Даръл, един том с разкази на Чандлър, "Кале Бломквист живее опасно" и "Островът на чайките" на любимата Астрид Линдгрен и "451 градуса по Фаренхайт" на Рей Бредбъри (страхотна!).  Сега се чудя какво да подхвана...missing, честито!  Самите книги хубави ли са? С голямо удоволствие бих прочела нещо с твой превод.
Този коментар е бил редактиран от giulfia на Sep 25 2013, 02:06 PM |
|
------------------------------------ You must be the change you wish to see in the world.
|
|
|
|
|
|
Sep 25 2013, 05:34 PM
Коментар
#294
|
|
 Шило в торба Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 3 730 Регистриран: 24-December 06 Град: В миманса Потребител No.: 82 Статус: Офлайн |
|
|
------------------------------------  Всяка сутрин в четири ватманът Иванов седеше уютно сгушен в кабината, гледаше в огледалото тичащата по леда жена и се чудеше - ще хване ли трамвая, няма ли да го хване... |
|
|
|
|
|
Sep 25 2013, 09:02 PM
Коментар
#295
|
|
|
~Dean Born To Rune~ Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 801 Регистриран: 22-December 06 Потребител No.: 40 Статус: Офлайн Моят блог |
missing, честито и от мен.
|
|
------------------------------------ |
|
|
|
|
|
Sep 25 2013, 09:35 PM
Коментар
#296
|
|
 • Пловдивско Гестапо • Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 595 Регистриран: 18-June 07 Град: ПловДИВ Потребител No.: 33 936 Статус: Офлайн |
Цитат(giulfia @ Sep 25 2013, 03:05 PM)  missing, честито! Самите книги хубави ли са? С голямо удоволствие бих прочела нещо с твой превод. [/font]+ 1 Честито, кифличке :* Сега довършвам "Нишките на съдбата" от Мария Дуеняс. Започнах я само защото ми е подарък, иначе никога не бих си я купила. Не е лоша, но нищо особено. След това смятам да започна "Подраззелененото дърво" на Томас Харди, написал небезизвестната "Тес от рода Д'Ърбървил", която много харесах. |
|
|
|
|
|
|
|
Sep 30 2013, 10:57 AM
Коментар
#297
|
|
 научно-популярен човек Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 1 019 Регистриран: 22-December 06 Потребител No.: 26 Статус: Офлайн |
missing, честито и от мен.  Онзи ден слушах по радиото редакторката ти да говори за книгата.  Ще си я купя  Редакция: Става дума за Ману Чао
Този коментар е бил редактиран от Soler на Sep 30 2013, 11:00 AM |
|
------------------------------------ Yes, London. You Know: Fish, Chips, Cup 'o Tea, Bad Food, Worse Weather, Mary Fucking Poppins... LONDON.
|
|
|
|
|
|
Sep 30 2013, 11:09 AM
Коментар
#298
|
|
 -= Мани-мани =- Качени субтитри Група: Глобални модератори Коментари: 2 828 Регистриран: 9-January 07 Град: София Потребител No.: 370 Статус: Офлайн |
Честито и от мен! Браво! 
|
|
------------------------------------ In life go straight and turn right... Чудото на чудесата е, че понякога се случват! |
|
|
|
|
|
Sep 30 2013, 01:30 PM
Коментар
#299
|
|
|
розовата кифла Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 413 Регистриран: 9-February 07 Град: Габрово Потребител No.: 8 555 Статус: Офлайн |
Изведнъж нещо взех да се притеснявам...  Вие тук сте по-критични от моята редакторка, кой знае колко кусури ще ми намерите.
|
|
------------------------------------ Кифла. Розова.
|
|
|
|
|
|
Sep 30 2013, 06:06 PM
Коментар
#300
|
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 127 Регистриран: 18-December 10 Потребител No.: 119 228 Статус: Офлайн |
* |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 19th March 2026 - 08:15 PM |
Powered by us, ourselves & our company!
© 2026
