Жанр: екшън
Режисьор: Джулиан Гилби
Сценарист: Уил Гилби
Държава: Великобритания
Времетраене: 119 мин.
Година: 2007

http://www.imdb.com/title/tt0901507/
Rating: 6.8/10 (5,193 votes)
.............................................

В РОЛИТЕ:
Ричи Харнет, Тери Стоун, Крейг Феъбрас, Корали Роуз, Били Мъри
.............................................

СЮЖЕТ:
[font=Tahoma]Бил е краят на една ера. Но преди убийствата, побоищата и многото екстази… е бил футболът! Невероятната, шокираща истинска история на Карлтън Лийч. Обвързаността му с едни от най-големите гангстери в Англия, Момчетата от Есекс. Историята на три десетилетия насилие и абсолютно безправие по улиците на английския град. Филмът проследява историята на Карлтън (Ричи Харнет) от футболното хулиганство, през наемната му работа като бияч и охранител, чак до сериозните нарко сделки, костващи животите на много хора.

.............................................

РЕЦЕНЗИЯ:
Наистина шокираща и пленяваща история. Филмите, показващи истински събития, винаги вълнуват особено ако са от такъв голям мащаб. Да, голям за Англия. Честно казано, преди да гледам Rise of the Footsoldier не бях чувал за тази случка. Тъй като не съм англичанин, се консултирах с мой познат от Лондон. Говорихме за филма, неговите впечатления, също така и за 1995 година, когато всичко това се е случило. Наистина, там е било много напечено, неизяснено и определено Събитие.
Футболът, 60-те, началото на 70-те години, Англия. Хулигани, обичайните сбивания, простото търсене на терора и да изхрупаме някой запалянко от другия отбор, просто така… за спорта. Безредиците в тази връзка бяха напълно неконтролируеми чак до началото на 90-те години. Наистина в кралството имаха проблем с това. Често нещата толкова много загрубяваха (не просто синьо око, или счупен нос), говорим за смъртни случаи. Всичко това неконтролируемо - хищната за зрелище и терор тълпа, бива вкарана в ред със закон. Не просто пошляпване по ръката и закана, присъди, сериозни - строг тъмничен затвор.
Тогава Карлтън Лийч кротва. Време му е да си намери работа - става бодигард пред заведение. Бияч, това с което се е забавлявал сега му носи пари. И когато шефът на заведението го пита дали не може да намери още някой като него, да си помагат… той веднага си взима приятелчетата, с които допреди време са ступвали феновете на чуждите отбори. Така започва и неговото ”издигане”. Започват запознанствата, промяната на задълженията и пълното му навлизане в престъпния свят.
Филмът е наситен с насилие. ”Много ‘виоленце’!” (violence), както се изказа един приятел по повод Eastern Promises. Ама много! Също така и коментара на Скот, който ми препоръча филма: ”Нали знаете как в такива филми показват стрелянето, но нищо повече. Тук обаче всичко е наяве - от пръскащи се като пъпеши глави, до кръв, капеща от обектива на камерата!”
Започва леко - с побои, ритници, изкъртени зъби, счупени глави, брадвички в черепа на главния ни герой (как оцеля след като му набиха сатърчето така… един господ знае). Преминава през по-сериозни наритвания, рязане на пръсти, убийства. Докато стигнем до жестоки и кървави (много показни) екзекуции.
Не просто червена точка за цензура, трябва си сериозен стомах, за да изгледаш всички тези бруталии. Любител съм и го гледах, имам здрав стомах, най-малкото на кино да го гледам. Забавлявах се с английския език, хумора им, псувните, колоритните фрази, добрата режисура и сценарий, начина, по който е разказана историята.
Разрових се по темата за това убийство. Открих малко материали за тримата, техни истински снимки, Карлтън Лийч, както и обвинените (които излежават доживотни присъди в момента). Последните, на няколко пъти се опитвали да обжалват решението на съда, до момента без успех (последно - през 2006 година). Сравнявайки филмовия сценарий, статиите от BBC, снимките, материалите и архивните видеозаписи, потръпвам от вълнение да науча истинската история. Но как е било в действителност не знаем. Самият режисьор (Джулиан Гилби) в едно интервю споменава, че освен официалната версия на случилото се, във филма показва още два алтернативни завършека. Интересно е да се види и смея да твърдя, че решението му определено е в правилната насока.
Освен ровенето в архивите и научаването на повече неща за убийството на Момчетата от Есекс, дискусията ми с Джим (моя познат от Лондон, който споменах в началото) ме научи на няколко нещица. Говорех му за Патрик Тейт и това какъв ненормалник е бил. Безпричинно и съвсем хаотично да пребиваш хората наред - заслужава ловна пушка в лицето си. А Джим ми каза: ”Зарежи побоищата… да му остави белег на лицето, това вече е друго!” - и беше прав, има една сцена в която в яростта си, Тейт разрязва лицето на един младеж, с онова приспособление, с което ви режат пицата на парче, когато хапвате в някоя бърза закуска. След което научих смисъла на това, нарича се ”Chelsea Smile” - сритваш жертвата в топките (а ако е от женски пол - й чупиш нещо), за да извика и широко да си отвори устата. След това правиш разрез от едното до другото ухо, директно през устните. Е това ако не е наказание. Джим също ми сподели: ”Тук съм виждал такива неща, доста често”. Разбира се, паникьосан, бързо го попитах дали е било на живо. А той ми обясни, че не е присъствал на такава вандалщина, но е виждал хора с белег от едната до другата буза, директно през устата…
Наказание, жестокост, хулиганство - в обратен ред историята на Rise of the Footsoldier. След "Добри момчета" не вярвах, че ще гледам нещо по-mob и силно от него. Англичаните обаче знаят какво правят и как да го направят добре. Приятно гледане !
Автор: CINEMANIAC

.............................................







Този коментар е бил редактиран от yvetted на Feb 13 2012, 08:47 PM

30 потребител/и са ви благодарили :

Stone, cerato, sty, stanley56, Chochito, AGOR, DarkViper, lubo0, fifoza, TedKol, iveling, toreto, Mad Max, TheMiamiTiger, Respect, FEEL_MY_HATE, ddd_2006, yony, shin, FantasyGirl, lex_luthor, Petroka, daemia, velikolepna, qsatis, suzi90, Fler12, HAKERA_KN, ennew, venelin2003








There has/have been 30 person(s) who've used this so far.

Напълно непознат(за мен),но много интригуващ филм.Благодаря за подробното описание и бъдещия превод.Успех.

Успех със превода страхотен е филм-а много ми хареса , като го гледах

Мерси, чакам с нетърпение превода

Спретнахме ги субтитрите. Мисля, че добре се получи. 'njoy и очаквам критики и препоръки.

Тоя КоРаВ, тоя КоРаВ... Трябва да се прекръсти на ЖеЛеЗеН.

Метнах и еднодисков релийз в замунда и арена и добавих линкове в първия пост.

Този режисьор направо "издуха" Тарантино. А Корав изтепА агитката с превода. Супер.

Мерси.

Между другото забравих да благодаря на shokolad4eto__ за хубавия постер, който спретна.

Корав, субтитрите са чудесни, и филмът - също. Не е за хора със слаби сърца, но определено е за почитателите на английското кино.
Благодаря ти пак за превода.

Браво.

Чак сега го изгледах - добро филмче.
Благодаря за субтитрите

бтв Струва ми се, че Columbian pure е кокаин, а не хероин