The Last Remake of Beau Geste(1977)
6.1/10 1,780 votes.Director: Marty Feldman
Genre: Adventure, Comedy, War
Actors: Ann-Margret, Marty Feldman, Michael York, Peter Ustinov
Какво е SUBS.SAB.BZ?
http://subs.sab.bz е сайтът на преводачите, чиято основна цел е създаването на качествени български субтитри в интернет пространството.
В http://subs.sab.bz държим на уважението към преводачите, на творческа и непринудена атмосфера, и приветстваме всеки, който има желание да превежда субтитри. Държим на качествените преводи и на техническото оформление на субтитрите. Тук не се състезаваме, а ценим труда и времето на другите, и всички превеждаме абсолютно безвъзмездно, защото това ни доставя удоволствие. Всеки, който обича да превежда субтитри, може да намери своето място тук, да потърси помощ и напътствия и да се развие индивидуално в създаването на субтитри. Не толерираме грубото и неуважително отношение към преводачите, плагиатството и кражбата на чужд интелектуален труд, нито машинните преводи!
Не публикувайте субтитри взети от тук на други места, без изричното съгласие на преводача/сайта. Уважавайте труда ни! Потребители, за които стане известно, че са злоупотребили умишлено с труда на преводачески екип (например присвояване на субтитри, демонстрирано публично чрез замяна или изтриване на имена и символи, присъщи на екипа), ще бъдат ИЗГОНЕНИ БЕЗ ПРАВО НА ОБЖАЛВАНЕ И ЗАВРЪЩАНЕ ВЪВ ФОРУМА И САЙТА !
Повече информация може да открите въвFAQсекцията ни.
http://subs.sab.bz е сайтът на преводачите, чиято основна цел е създаването на качествени български субтитри в интернет пространството.
В http://subs.sab.bz държим на уважението към преводачите, на творческа и непринудена атмосфера, и приветстваме всеки, който има желание да превежда субтитри. Държим на качествените преводи и на техническото оформление на субтитрите. Тук не се състезаваме, а ценим труда и времето на другите, и всички превеждаме абсолютно безвъзмездно, защото това ни доставя удоволствие. Всеки, който обича да превежда субтитри, може да намери своето място тук, да потърси помощ и напътствия и да се развие индивидуално в създаването на субтитри. Не толерираме грубото и неуважително отношение към преводачите, плагиатството и кражбата на чужд интелектуален труд, нито машинните преводи!
Не публикувайте субтитри взети от тук на други места, без изричното съгласие на преводача/сайта. Уважавайте труда ни! Потребители, за които стане известно, че са злоупотребили умишлено с труда на преводачески екип (например присвояване на субтитри, демонстрирано публично чрез замяна или изтриване на имена и символи, присъщи на екипа), ще бъдат ИЗГОНЕНИ БЕЗ ПРАВО НА ОБЖАЛВАНЕ И ЗАВРЪЩАНЕ ВЪВ ФОРУМА И САЙТА !
Повече информация може да открите въвFAQсекцията ни.
Допълнителна информация за субтитрите
The last remake of Beau Geste / Последният римейк на Бо Жест (1977)
• Държава: САЩ
• Жанр: Комедия, приключения, военен
• Година: 1977
• Режисьор: Марти Фелдман
• В ролите: Марти Фелдман, Майкъл Йорк, Ан-Маргарет, Питър Устинов, Джеймс Ърл Джоунс, Тревър Хауърд, Хенри Гибсън и др
• Резюме: Пародия на филма "Бо Жест" (1939) на режисьора Уилям Уелман и с Гари Купър в главната роля. На аристократа сър Хектор Жест, вместо дългоочаквания наследник, му се ражда дъщеря, а жена му умира веднага след раждането. Но как може без наследник? Кой ще продължи стария войнстващ род? Изходът, според сър Хектор, е да осинови момче по неговите критерии. В един приют открива такова момче. Но проблемът е, че то има брат-близнак и вървят в комплект. Друг изход няма. И ето, сър Хектор се сдобива с двама наследника... И когато в сюжета се вплетат втора майка, семейния сапфир "Синята вода" и Чуждестранния легион в Африка, се очаква пълно забавление.
• Превод: puzek
• Релийз: the.last.remake.of.beau.geste.1977.dvdri
p.xvid-unveil
• Държава: САЩ
• Жанр: Комедия, приключения, военен
• Година: 1977
• Режисьор: Марти Фелдман
• В ролите: Марти Фелдман, Майкъл Йорк, Ан-Маргарет, Питър Устинов, Джеймс Ърл Джоунс, Тревър Хауърд, Хенри Гибсън и др
• Резюме: Пародия на филма "Бо Жест" (1939) на режисьора Уилям Уелман и с Гари Купър в главната роля. На аристократа сър Хектор Жест, вместо дългоочаквания наследник, му се ражда дъщеря, а жена му умира веднага след раждането. Но как може без наследник? Кой ще продължи стария войнстващ род? Изходът, според сър Хектор, е да осинови момче по неговите критерии. В един приют открива такова момче. Но проблемът е, че то има брат-близнак и вървят в комплект. Друг изход няма. И ето, сър Хектор се сдобива с двама наследника... И когато в сюжета се вплетат втора майка, семейния сапфир "Синята вода" и Чуждестранния легион в Африка, се очаква пълно забавление.
• Превод: puzek
• Релийз: the.last.remake.of.beau.geste.1977.dvdri
p.xvid-unveil
Автор или Синк на УебРип:
Добавил: delegat
Линк към темата: ---
Добавени: Jun 5 2017, 07:45 PM
Език: Български
Формат на субтитрите: srt
Фреймове: 25.000
Брой дискове: 1
Коментари: 0
Общ рейтинг: 0