Сваляне на субтитри
Osceola(1971)
IMdb Info Link 5.9/10 Movie Rating 149 votes.
Director: Konrad Petzold
Genre: Western, Drama
Actors: Gojko Mitic, Horst Schulze, Iurie Darie, Karin Ugowski

Какво е SUBS.SAB.BZ?

http://subs.sab.bz е сайтът на преводачите, чиято основна цел е създаването на качествени български субтитри в интернет пространството.
В http://subs.sab.bz държим на уважението към преводачите, на творческа и непринудена атмосфера, и приветстваме всеки, който има желание да превежда субтитри. Държим на качествените преводи и на техническото оформление на субтитрите. Тук не се състезаваме, а ценим труда и времето на другите, и всички превеждаме абсолютно безвъзмездно, защото това ни доставя удоволствие. Всеки, който обича да превежда субтитри, може да намери своето място тук, да потърси помощ и напътствия и да се развие индивидуално в създаването на субтитри. Не толерираме грубото и неуважително отношение към преводачите, плагиатството и кражбата на чужд интелектуален труд, нито машинните преводи!
Не публикувайте субтитри взети от тук на други места, без изричното съгласие на преводача/сайта. Уважавайте труда ни! Потребители, за които стане известно, че са злоупотребили умишлено с труда на преводачески екип (например присвояване на субтитри, демонстрирано публично чрез замяна или изтриване на имена и символи, присъщи на екипа), ще бъдат ИЗГОНЕНИ БЕЗ ПРАВО НА ОБЖАЛВАНЕ И ЗАВРЪЩАНЕ ВЪВ ФОРУМА И САЙТА !
Повече информация може да открите въвFAQсекцията ни.

Допълнителна информация за субтитрите


За
Osceola (1971).BDRip.720p.HEVC.PlamenNik

Преводач неизвестен
ползвани са субтитрите на scooter

Синхронизация
PlamenNik
Филмът може да намерите в п2п.


Добавил: PlamenNik
Линк към темата: ---
Добавени: Apr 14 2017, 11:11 AM
Език: Български
Формат на субтитрите: sub
Фреймове: 25.000
Брой дискове: 1
Коментари: 2
Общ рейтинг: 0


Субтитрите са свалени: 164



Рейтинг на субтитрите
(0 гласували до момента)

Коментари


PlamenNik

№: 25161 Apr 14 2017, 02:43 PM


Пиша ви вече за трети път!?!, моля оправете ми настройките на пощенската кутия, не мога да изпращам писма и да кореспондирам с потребителите и с вас самите. Постоянно ми излиза съобщението, че п.кутия е препълнена, а де факто, в нея няма нито едно писмо.
Това вид цензура ли е , не мога да разбера.
Вземете се "в ръце" и си оправете нещата, а аз ще имам грижата да ви го напомням докато това не стане!
 

PlamenNik

№: 25163 Apr 15 2017, 08:40 AM


до управата на сайта:

продължава п.кутия да не ми работи и да не мога да изпращам лични съобщения.

не знам вече какво трябва да направя, това да се случи.

с настоящото ви уведомявам, че съм принуден да преустановя качването на субтитри от мен на сайта ви, като ще си търся други сайтове за тази цел.

може да се сърдите само на себе си. то бива цензура, бива, но чак до такава степен - не бива!
 

Facebook коментари