Сваляне на субтитри
Owari no Seraph a.k.a. Seraph of the End - Season 1(2015)
IMdb Info Link 7.7/10 Movie Rating 1,532 votes.
Director: Daisuke Tokudo
Genre: Animation, Action, Drama, Fantasy
Actors: Miyu Irino, Saori Hayami, Nobuhiko Okamoto, Kenshô Ono

Какво е SUBS.SAB.BZ?

http://subs.sab.bz е сайтът на преводачите, чиято основна цел е създаването на качествени български субтитри в интернет пространството.
В http://subs.sab.bz държим на уважението към преводачите, на творческа и непринудена атмосфера, и приветстваме всеки, който има желание да превежда субтитри. Държим на качествените преводи и на техническото оформление на субтитрите. Тук не се състезаваме, а ценим труда и времето на другите, и всички превеждаме абсолютно безвъзмездно, защото това ни доставя удоволствие. Всеки, който обича да превежда субтитри, може да намери своето място тук, да потърси помощ и напътствия и да се развие индивидуално в създаването на субтитри. Не толерираме грубото и неуважително отношение към преводачите, плагиатството и кражбата на чужд интелектуален труд, нито машинните преводи!
Не публикувайте субтитри взети от тук на други места, без изричното съгласие на преводача/сайта. Уважавайте труда ни! Потребители, за които стане известно, че са злоупотребили умишлено с труда на преводачески екип (например присвояване на субтитри, демонстрирано публично чрез замяна или изтриване на имена и символи, присъщи на екипа), ще бъдат ИЗГОНЕНИ БЕЗ ПРАВО НА ОБЖАЛВАНЕ И ЗАВРЪЩАНЕ ВЪВ ФОРУМА И САЙТА !
Повече информация може да открите въвFAQсекцията ни.

Допълнителна информация за субтитрите

Един ден Земята бива покосена от мистериозен вирус, който може да заличи човечеството завинаги. Само децата до 13 годишна възраст не биват заразени. Странна организация се заема с това да спаси децата и ги прибира в сиропиталища... където те служат за храна на вампирите, намерили начин да властват над хората. Хякуя Юичиро е младо момче, което силно мрази вампирите и мечтае да ги унищожи, за да отмъсти.



Субтитрите са синхронизирани за релийзите на [DerpDesuYo]

Превод: NightWing, GFotaku и Атанас Пенев


Автор или Синк на УебРип: AtanasPenev
Добавил: AtanasPenev
Линк към темата: ---
Добавени: Dec 19 2017, 06:05 PM
Език: Български
Формат на субтитрите: srt
Фреймове: 23.976
Брой дискове: 10+
Коментари: 0
Общ рейтинг: 0


Субтитрите са свалени: 49



Рейтинг на субтитрите
(0 гласували до момента)

Коментари


Facebook коментари