Shin Gojira a.k.a. Godzilla Resurgence(2016)
6.9/10 7,963 votes.Directors: Hideaki Anno, Shinji Higuchi
Genre: Action, Adventure, Drama, Horror, Sci-Fi
Actors: Hiroki Hasegawa, Yutaka Takenouchi, Satomi Ishihara, Ren Ôsugi
Какво е SUBS.SAB.BZ?
http://subs.sab.bz е сайтът на преводачите, чиято основна цел е създаването на качествени български субтитри в интернет пространството.
В http://subs.sab.bz държим на уважението към преводачите, на творческа и непринудена атмосфера, и приветстваме всеки, който има желание да превежда субтитри. Държим на качествените преводи и на техническото оформление на субтитрите. Тук не се състезаваме, а ценим труда и времето на другите, и всички превеждаме абсолютно безвъзмездно, защото това ни доставя удоволствие. Всеки, който обича да превежда субтитри, може да намери своето място тук, да потърси помощ и напътствия и да се развие индивидуално в създаването на субтитри. Не толерираме грубото и неуважително отношение към преводачите, плагиатството и кражбата на чужд интелектуален труд, нито машинните преводи!
Не публикувайте субтитри взети от тук на други места, без изричното съгласие на преводача/сайта. Уважавайте труда ни! Потребители, за които стане известно, че са злоупотребили умишлено с труда на преводачески екип (например присвояване на субтитри, демонстрирано публично чрез замяна или изтриване на имена и символи, присъщи на екипа), ще бъдат ИЗГОНЕНИ БЕЗ ПРАВО НА ОБЖАЛВАНЕ И ЗАВРЪЩАНЕ ВЪВ ФОРУМА И САЙТА !
Повече информация може да открите въвFAQсекцията ни.
http://subs.sab.bz е сайтът на преводачите, чиято основна цел е създаването на качествени български субтитри в интернет пространството.
В http://subs.sab.bz държим на уважението към преводачите, на творческа и непринудена атмосфера, и приветстваме всеки, който има желание да превежда субтитри. Държим на качествените преводи и на техническото оформление на субтитрите. Тук не се състезаваме, а ценим труда и времето на другите, и всички превеждаме абсолютно безвъзмездно, защото това ни доставя удоволствие. Всеки, който обича да превежда субтитри, може да намери своето място тук, да потърси помощ и напътствия и да се развие индивидуално в създаването на субтитри. Не толерираме грубото и неуважително отношение към преводачите, плагиатството и кражбата на чужд интелектуален труд, нито машинните преводи!
Не публикувайте субтитри взети от тук на други места, без изричното съгласие на преводача/сайта. Уважавайте труда ни! Потребители, за които стане известно, че са злоупотребили умишлено с труда на преводачески екип (например присвояване на субтитри, демонстрирано публично чрез замяна или изтриване на имена и символи, присъщи на екипа), ще бъдат ИЗГОНЕНИ БЕЗ ПРАВО НА ОБЖАЛВАНЕ И ЗАВРЪЩАНЕ ВЪВ ФОРУМА И САЙТА !
Повече информация може да открите въвFAQсекцията ни.
Допълнителна информация за субтитрите
Shin Gojira / Годзила: Възраждане (2016)
• Държава: Япония
• Жанр: екшън, приключенски, драма
• Година: 2016
• Режисьор: Хидеаки Ано, Синдзи Хигути
• Сценарист: Хидеаки Ано
• В ролите: Хироки Хасегава, Ютака Такеночи, Сатоми Ишихара, Рен Осуги, Акира Емото, Кенго Кора, Микако Ичикава, Джун Кунимура, Кен Мицуши и др.
• Резюме: Загадъчен инцидент в тунелите под мост- шосе Aqua-Line в Токийския залив вдига по тревога всички аварийни столични подразделения. Кризисният щаб на Япония свиква всеки, за да открият причината за инцидента, както и възможните решения на текущите проблеми. Те още не знаят, че това е само началото. Огромно създание, известно като Годзила ще потопи страната в хаос... Дали ще открият начин да спрат чудовището?
• Превод: puzek
• Релийз:
Shin.Gojira.2016.JAPANESE.BRRip.x264-FGT
Shin.Gojira.2016.JAPANESE.HDRip.PSF-17
• Държава: Япония
• Жанр: екшън, приключенски, драма
• Година: 2016
• Режисьор: Хидеаки Ано, Синдзи Хигути
• Сценарист: Хидеаки Ано
• В ролите: Хироки Хасегава, Ютака Такеночи, Сатоми Ишихара, Рен Осуги, Акира Емото, Кенго Кора, Микако Ичикава, Джун Кунимура, Кен Мицуши и др.
• Резюме: Загадъчен инцидент в тунелите под мост- шосе Aqua-Line в Токийския залив вдига по тревога всички аварийни столични подразделения. Кризисният щаб на Япония свиква всеки, за да открият причината за инцидента, както и възможните решения на текущите проблеми. Те още не знаят, че това е само началото. Огромно създание, известно като Годзила ще потопи страната в хаос... Дали ще открият начин да спрат чудовището?
• Превод: puzek
• Релийз:
Shin.Gojira.2016.JAPANESE.BRRip.x264-FGT
Shin.Gojira.2016.JAPANESE.HDRip.PSF-17
Автор или Синк на УебРип:
Добавил: delegat
Линк към темата: ---
Добавени: May 5 2017, 06:48 PM
Език: Български
Формат на субтитрите: srt
Фреймове: 25.000
Брой дискове: 1
Коментари: 1
Общ рейтинг: 3