Сваляне на субтитри
Blue Fin(1978)
IMdb Info Link 6.1/10 Movie Rating 155 votes.
Director: Carl Schultz
Genre: Adventure, Drama, Family
Actors: Hardy Krüger, Greg Rowe, Liddy Clark, John Jarratt

Какво е SUBS.SAB.BZ?

http://subs.sab.bz е сайтът на преводачите, чиято основна цел е създаването на качествени български субтитри в интернет пространството.
В http://subs.sab.bz държим на уважението към преводачите, на творческа и непринудена атмосфера, и приветстваме всеки, който има желание да превежда субтитри. Държим на качествените преводи и на техническото оформление на субтитрите. Тук не се състезаваме, а ценим труда и времето на другите, и всички превеждаме абсолютно безвъзмездно, защото това ни доставя удоволствие. Всеки, който обича да превежда субтитри, може да намери своето място тук, да потърси помощ и напътствия и да се развие индивидуално в създаването на субтитри. Не толерираме грубото и неуважително отношение към преводачите, плагиатството и кражбата на чужд интелектуален труд, нито машинните преводи!
Не публикувайте субтитри взети от тук на други места, без изричното съгласие на преводача/сайта. Уважавайте труда ни! Потребители, за които стане известно, че са злоупотребили умишлено с труда на преводачески екип (например присвояване на субтитри, демонстрирано публично чрез замяна или изтриване на имена и символи, присъщи на екипа), ще бъдат ИЗГОНЕНИ БЕЗ ПРАВО НА ОБЖАЛВАНЕ И ЗАВРЪЩАНЕ ВЪВ ФОРУМА И САЙТА !
Повече информация може да открите въвFAQсекцията ни.

Допълнителна информация за субтитрите

Blue Fin / Син кил (1978)


Название: Син кил
Оригинално название: Blue Fin
Жанр: драма, семеен, приключения
Година: 1978

Режисьор: Карл Шулц / Carl Schultz, Брюс Бирсфорд / Bruce Beresford
В ролите: Харди Крюгер / Hardy Krüger, Грег Роу / Greg Rowe (Storm Boy), Лиди Кларк / Liddy Clark, Джон Джерарт / John Jarratt, Хю Кияс-Бьорн / Hugh Keays-Byrne, Алфред Бел / Alfred Bell, Ралф Котерил / Ralph Cotterill, Джордж Спартелс / George Spartels, Джок Оуен / Jock Owen, Елспет Белентайн / Elspeth Ballantyne

Описание: Има само едно нещо, за което мечтае 14-годишния Стив Паско, по прякор "Снук" - да стане рибар, като баща си. Но когато за първи път бащата взема сина си на риболов, почти всичко върви не така, както трябва, и той е убеден, че синът му не може да стане рибар. По- късно заедно с неголям екип отново е принуден да вземе Снук на друг риболов. В морето тяхната лодка, с име "Син Кил", попада в циклон.Останал сам, с ранения си баща на Снук ще му се наложи да се справи с положението самостоятелно и да се върне без чужда помощ у дома...

превод: puzek

Релийз: Blue Fin (1978) DVDRip.XviD.PSF-17


Автор или Синк на УебРип:
Добавил: delegat
Линк към темата: ---
Добавени: May 27 2017, 09:33 AM
Език: Български
Формат на субтитрите: srt
Фреймове: 25.000
Брой дискове: 1
Коментари: 0
Общ рейтинг: 0


Субтитрите са свалени: 251



Рейтинг на субтитрите
(0 гласували до момента)

Коментари


Facebook коментари