Сваляне на субтитри
La casa de al lado a.k.a. Behind Closed Doors - 01x01(2011)
IMdb Info Link 7.5 Movie Rating 145 votes.
Director: n/A
Genre: Action / Crime / Drama / Horror / Mystery / Thriller
Actors: Gabriel Porras / Maritza RodrГ­guez / Miguel Varoni / Ximena Duque / Gabriel Valenzuela

Какво е SUBS.SAB.BZ?

http://subs.sab.bz е сайтът на преводачите, чиято основна цел е създаването на качествени български субтитри в интернет пространството.
В http://subs.sab.bz държим на уважението към преводачите, на творческа и непринудена атмосфера, и приветстваме всеки, който има желание да превежда субтитри. Държим на качествените преводи и на техническото оформление на субтитрите. Тук не се състезаваме, а ценим труда и времето на другите, и всички превеждаме абсолютно безвъзмездно, защото това ни доставя удоволствие. Всеки, който обича да превежда субтитри, може да намери своето място тук, да потърси помощ и напътствия и да се развие индивидуално в създаването на субтитри. Не толерираме грубото и неуважително отношение към преводачите, плагиатството и кражбата на чужд интелектуален труд, нито машинните преводи!
Не публикувайте субтитри взети от тук на други места, без изричното съгласие на преводача/сайта. Уважавайте труда ни! Потребители, за които стане известно, че са злоупотребили умишлено с труда на преводачески екип (например присвояване на субтитри, демонстрирано публично чрез замяна или изтриване на имена и символи, присъщи на екипа), ще бъдат ИЗГОНЕНИ БЕЗ ПРАВО НА ОБЖАЛВАНЕ И ЗАВРЪЩАНЕ ВЪВ ФОРУМА И САЙТА !
Повече информация може да открите въвFAQсекцията ни.

Допълнителна информация за субтитрите

Семейство Конде Спенсър имат всичко пари, власт, прекрасен живот и три деца: Игнасия , Карола и Емилио . Тази хармония се променя когато Игнасия се омъжва за Гонсало Ибаньес . Той разбира, че братът – близнак на Адолфо - първият съпруг на Игнасия, починал при странни обстоятелства, живее в къщата. Неговата смърт превръща всеки един член от семейството в заподозрян, въпреки че само един от тях е виновникът. Гонсало започва разследване с което си навлича неприязън от страна на семейството си. Междувременно той поддържа връзка с Пилар (Марица Родригес) - негова съседка и жена на Хавиер , който е адвокат и съдружник на Ренато Конде (Даниел Луго). Тази връзка, за която всички го упрекват става все по-силна и объркваща с времето. Двамата започват да разкриват малко по малко тайните, които променят целия им живот.

Актьори Марица Родригес
Мигел Варони
Катрин Сиачоке
Химена Дуке
Габриел Порас
Давид Чокаро
Карла Монрой
Хорхе Луис Пила

Жанр Теленовела
Трилър
Криминален
Екшън


Автор или Синк на УебРип: asterics78
Добавил: asterics78
Линк към темата: ---
Добавени: Feb 10 2019, 06:56 PM
Език: English
Формат на субтитрите: srt
Фреймове: 23.976
Брой дискове: 1
Коментари: 0
Общ рейтинг: 0


Субтитрите са свалени: 1027



Рейтинг на субтитрите
(0 гласували до момента)

Коментари


Facebook коментари