Сваляне на субтитри
Начальник разведки a.k.a. Nachalnik razvedki - 01x03-08(2022)
IMdb Info Link Director: n/A
Genre: Biography / Drama / History / Mystery
Actors: Ivan Dobronravov / Sergey Marin / Levan Mskhiladze / Vera Strokova / Igor Petrenko
Гледай трейлъра Гледай трейлъра

Какво е SUBS.SAB.BZ?

http://subs.sab.bz е сайтът на преводачите, чиято основна цел е създаването на качествени български субтитри в интернет пространството.
В http://subs.sab.bz държим на уважението към преводачите, на творческа и непринудена атмосфера, и приветстваме всеки, който има желание да превежда субтитри. Държим на качествените преводи и на техническото оформление на субтитрите. Тук не се състезаваме, а ценим труда и времето на другите, и всички превеждаме абсолютно безвъзмездно, защото това ни доставя удоволствие. Всеки, който обича да превежда субтитри, може да намери своето място тук, да потърси помощ и напътствия и да се развие индивидуално в създаването на субтитри. Не толерираме грубото и неуважително отношение към преводачите, плагиатството и кражбата на чужд интелектуален труд, нито машинните преводи!
Не публикувайте субтитри взети от тук на други места, без изричното съгласие на преводача/сайта. Уважавайте труда ни! Потребители, за които стане известно, че са злоупотребили умишлено с труда на преводачески екип (например присвояване на субтитри, демонстрирано публично чрез замяна или изтриване на имена и символи, присъщи на екипа), ще бъдат ИЗГОНЕНИ БЕЗ ПРАВО НА ОБЖАЛВАНЕ И ЗАВРЪЩАНЕ ВЪВ ФОРУМА И САЙТА !
Повече информация може да открите въвFAQсекцията ни.

Допълнителна информация за субтитрите

Начальник разведки / Началникът на разузнаването
s01,e03-08/8

Сюжет
Филмът разказва за важни моменти от ярката и невероятна съдба на генерал-лейтенант Павел Михайлович Фитин, ръководител на съветското външно разузнаване през 1939-1946 г. По това време разузнавачите на Съветския съюз успели да установят датата на нападението на нацистка Германия срещу СССР, плановете за основните операции и посоката на главните атаки на Вермахта, да заловят тайните на ядрените оръжия, да установят работни контакти с Западните разузнавателни служби, да осигуряват срещи на лидерите на страните от антихитлеристката коалиция и осуетяват отделни преговори между някои англо-американски съюзници с представители на Германия. При Фитин са били заложени онези славни традиции, които днес успешно се продължават в дейността на Руската служба за външно разузнаване.

Субтитрите са за 3-та до 8-ма серии, САМО за WEB-DL версиите на филма. Препоръчваме качената на Masters TB.


Автор или Синк на УебРип: vake
Добавил: vake
Линк към темата: ---
Добавени: May 6 2022, 09:35 AM
Език: Български
Формат на субтитрите: srt
Фреймове: 25.000
Брой дискове: 6
Коментари: 3
Общ рейтинг: 5


Субтитрите са свалени: 5150



Рейтинг на субтитрите
(4 гласували до момента)
liolly1954: 5, kia1964: 5, didodido: 5, delegat: 5,

Коментари


liolly1954

№: 28386 May 6 2022, 11:11 AM


good.gif
 

kia1964

№: 28387 May 6 2022, 01:27 PM


good.gif drinks.gif
 

peveca73

№: 28394 May 7 2022, 02:57 PM


А за първите 3 серии откаде да си сваля субтитри.
 

Facebook коментари