The Locusts(1997)
Director: John Patrick KelleyGenre: Drama
Actors: Kate Capshaw, Jeremy Davies, Vince Vaughn
Какво е SUBS.SAB.BZ?
http://subs.sab.bz е сайтът на преводачите, чиято основна цел е създаването на качествени български субтитри в интернет пространството.
В http://subs.sab.bz държим на уважението към преводачите, на творческа и непринудена атмосфера, и приветстваме всеки, който има желание да превежда субтитри. Държим на качествените преводи и на техническото оформление на субтитрите. Тук не се състезаваме, а ценим труда и времето на другите, и всички превеждаме абсолютно безвъзмездно, защото това ни доставя удоволствие. Всеки, който обича да превежда субтитри, може да намери своето място тук, да потърси помощ и напътствия и да се развие индивидуално в създаването на субтитри. Не толерираме грубото и неуважително отношение към преводачите, плагиатството и кражбата на чужд интелектуален труд, нито машинните преводи!
Не публикувайте субтитри взети от тук на други места, без изричното съгласие на преводача/сайта. Уважавайте труда ни! Потребители, за които стане известно, че са злоупотребили умишлено с труда на преводачески екип (например присвояване на субтитри, демонстрирано публично чрез замяна или изтриване на имена и символи, присъщи на екипа), ще бъдат ИЗГОНЕНИ БЕЗ ПРАВО НА ОБЖАЛВАНЕ И ЗАВРЪЩАНЕ ВЪВ ФОРУМА И САЙТА !
Повече информация може да открите въвFAQсекцията ни.
http://subs.sab.bz е сайтът на преводачите, чиято основна цел е създаването на качествени български субтитри в интернет пространството.
В http://subs.sab.bz държим на уважението към преводачите, на творческа и непринудена атмосфера, и приветстваме всеки, който има желание да превежда субтитри. Държим на качествените преводи и на техническото оформление на субтитрите. Тук не се състезаваме, а ценим труда и времето на другите, и всички превеждаме абсолютно безвъзмездно, защото това ни доставя удоволствие. Всеки, който обича да превежда субтитри, може да намери своето място тук, да потърси помощ и напътствия и да се развие индивидуално в създаването на субтитри. Не толерираме грубото и неуважително отношение към преводачите, плагиатството и кражбата на чужд интелектуален труд, нито машинните преводи!
Не публикувайте субтитри взети от тук на други места, без изричното съгласие на преводача/сайта. Уважавайте труда ни! Потребители, за които стане известно, че са злоупотребили умишлено с труда на преводачески екип (например присвояване на субтитри, демонстрирано публично чрез замяна или изтриване на имена и символи, присъщи на екипа), ще бъдат ИЗГОНЕНИ БЕЗ ПРАВО НА ОБЖАЛВАНЕ И ЗАВРЪЩАНЕ ВЪВ ФОРУМА И САЙТА !
Повече информация може да открите въвFAQсекцията ни.
Допълнителна информация за субтитрите
Жестоки интриги (1997)
За издание
The.Locusts.1997.DVDRip.x264
Канзас, 60-те години на ХХ век. Дилайла Потс винаги е имала богат избор от млади мъже, които да работят в ранчото й и да запълват самотните й нощи. Но от мига, в който Клей Хюит (Винс Вон), чаровен скитник със загадъчно минало, се появява на прага й, Дилайла разбира, че животът й никога вече няма да е същия. Когато младият хубавец отхвърля ласките й, тя отприщва порой от забранени страсти и зловещи тайни, които ще докажат на Клей, че единственото нещо, по-мрачно и опасно от миналото, от което бяга... е онова, което му предстои да открие.
За издание
The.Locusts.1997.DVDRip.x264
Канзас, 60-те години на ХХ век. Дилайла Потс винаги е имала богат избор от млади мъже, които да работят в ранчото й и да запълват самотните й нощи. Но от мига, в който Клей Хюит (Винс Вон), чаровен скитник със загадъчно минало, се появява на прага й, Дилайла разбира, че животът й никога вече няма да е същия. Когато младият хубавец отхвърля ласките й, тя отприщва порой от забранени страсти и зловещи тайни, които ще докажат на Клей, че единственото нещо, по-мрачно и опасно от миналото, от което бяга... е онова, което му предстои да открие.
Автор или Синк на УебРип: tosem
Добавил: tosem
Линк към темата: Форум
Добавени: Jan 22 2018, 07:07 PM
Език: Български
Формат на субтитрите: srt
Фреймове: 23.976
Брой дискове: 1
Коментари: 2
Общ рейтинг: 5
kia1964: 5,
Maria Kamenova: 5,
Коментари
|
Maria Kamenova
№: 27113 Jun 15 2021, 11:23 PM Благодаря.
|
|
Maria Kamenova
№: 27118 Jun 19 2021, 10:13 AM Отличен превод и субтитри. По-добре едва ли може да се направи. Благодарим.
|
Facebook коментари
