subs.sab.bz RSS Feeds The latest subtitles from subs.sab.bz Wed, 22 Jul 2026 14:23:30 +0000 10 subs.sab.bz RSS Feeds http://subs.sab.bz/forum/images/forum.gif Eraser (BG)
Director: Chuck Russell
Genre: Action, Drama, Mystery, Thriller
Actors: Arnold Schwarzenegger, James Caan, Vanessa Williams, James Coburn
DVDRipped

Редакция и тайминг: Домани©
Translator's Heaven 2026©

За - Eraser.1996.2160p.UHD.Blu-ray.DV.HDR.HEVC.TrueHD.Atmos.7.1-CiNEPHiLES]]> Thu, 16 Jul 2026 03:50:49 +0000 97097 Istoriya ego sluzhanki - 01x04 (BG)
Directors: Nikolay Burlak, Anna Lobanova, Ilya Maksimov, Vladislav Nikolaev
Genre: Drama, Romance
Actors: Veronika Zhuravleva, Ekaterina Guseva, Matvey Lykov
Режисьори: Влад Николаев, Анна Лобанова, Николай Бурлак, Илья Максимов
Актьори: Милана Бру, Матвей Лыков, Екатерина Гусева, Владимир Васильев, Илья Носков, Ольга Ломоносова, Вероника Журавлева, Михаил Сотников и др.

Москва, началото на XIX век. Животът на руската аристокрация, разкош, богатство, интриги. От война се завръща младият и богат граф Николай Шереметиев. Майка му е оставила завещание с едно условие - за да получи
фамилното богатство, трябва да се ожени в рамките на една година.

За издание WEB-DL
]]> Wed, 15 Jul 2026 20:30:05 +0000 97096 Luckytown (BG)
Director: Paul Nicholas
Genre: Crime, Drama, Mystery
Actors: Kirsten Dunst, James Caan, Vincent Kartheiser
Синхронизация за:

Luckytown.2000.1080p.WEBRip.x265-RARBG]]> Wed, 15 Jul 2026 01:20:14 +0000 97095 Fantastic Beasts and Where to Find Them (BG)
Director: David Yates

Genre: Adventure, Fantasy

Actors: Eddie Redmayne, Katherine Waterston, Alison Sudol

*Заводски

Fantastic.Beasts.and.Where.to.Find.Them.2016.2160p.MA.WEB-DL.TrueHD.Atmos.7.1.DV.HDR.H.265-TheFarm

Превод: Христо Дерменджиев
]]> Mon, 13 Jul 2026 09:28:14 +0000 97094 Fantastic Beasts and Where to Find Them (BG)
Director: David Yates

Genre: Adventure, Fantasy

Actors: Eddie Redmayne, Katherine Waterston, Alison Sudol

*Заводски

Fantastic.Beasts.and.Where.to.Find.Them.2016.2160p.MA.WEB-DL.TrueHD.Atmos.7.1.DV.HDR.H.265-TheFarm

Превод: Христо Дерменджиев
]]> Mon, 13 Jul 2026 09:28:14 +0000 97094 Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald (BG)
Director: David Yates

Genre: Adventure, Fantasy

Actors: Eddie Redmayne, Katherine Waterston, Dan Fogler

*Заводски

Превод на субтитрите: Христо Дерменджиев

Fantastic.Beasts.The.Crimes.of.Grindelwald.2018.Theatrical.Cut.2160p.MA.WEB-DL.TrueHD.Atmos.7.1.DV.HDR.H.265-TheFarm]]> Mon, 13 Jul 2026 09:01:49 +0000 97093 Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald (BG)
Director: David Yates

Genre: Adventure, Fantasy

Actors: Eddie Redmayne, Katherine Waterston, Dan Fogler

*Заводски

Превод на субтитрите: Христо Дерменджиев

Fantastic.Beasts.The.Crimes.of.Grindelwald.2018.Theatrical.Cut.2160p.MA.WEB-DL.TrueHD.Atmos.7.1.DV.HDR.H.265-TheFarm]]> Mon, 13 Jul 2026 09:01:49 +0000 97093 Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore (BG)
Director: David Yates
Genre:Dark Fantasy, Adventure
Actors: Eddie Redmayne, Jude Law, Ezra Miller
*Заводски

Превод: Христо Дерменджиев

Fantastic.Beasts.The.Secrets.of.Dumbledore.2022.2160p.MA.WEB-DL.TrueHD.Atmos.7.1.DV.HDR.H.265-TheFarm.1]]> Mon, 13 Jul 2026 08:46:39 +0000 97092 Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore (BG)
Director: David Yates
Genre:Dark Fantasy, Adventure
Actors: Eddie Redmayne, Jude Law, Ezra Miller
*Заводски

Превод: Христо Дерменджиев

Fantastic.Beasts.The.Secrets.of.Dumbledore.2022.2160p.MA.WEB-DL.TrueHD.Atmos.7.1.DV.HDR.H.265-TheFarm.1]]> Mon, 13 Jul 2026 08:46:39 +0000 97092 House of the Dragon - 03x04 (BG)
Director: Clare Kilner, Loni Peristere, Andrij Parekh, Nina Lopez-Corrado
Genre: Action, Adventure, Drama, Fantasy, Romance
Actors: Matt Smith, Emma D'Arcy, Olivia Cooke, Rhys Ifans
*Заводски

Превод: Анна Христова

House.of.the.Dragon.S03E04.2160p.10bit.HDR.DV.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
]]> Mon, 13 Jul 2026 06:30:26 +0000 97091 Run Boy Run a.k.a. Lauf Junge Lauf (BG)
Director: Pepe Danquart
Genre:

Actors: Action, Drama, Biography
Run.Boy.Run.2013.1080p.BDRip.MOD.AVC.DDP5.1-MAN

Превод и субтитри:
Боян Паскалев

*Редактирани]]> Sat, 11 Jul 2026 10:20:51 +0000 97089 Sugar - 02x04 (BG)
Director: Amat Escalante
Genre: Hard-boiled Detective, Suspense Mystery, Action
Actors: Colin Farrell Kirby, Howell-Baptiste, Amy Ryan
*Заводски

Превод на субтитрите
Живко Тодоров

Sugar.2024.S02E04.2160p.WEB.h265-ETHEL


*Редактирани]]> Fri, 10 Jul 2026 10:19:57 +0000 97088 Sugar - 02x04 (BG)
Director: Amat Escalante
Genre: Hard-boiled Detective, Suspense Mystery, Action
Actors: Colin Farrell Kirby, Howell-Baptiste, Amy Ryan
*Заводски

Превод на субтитрите
Живко Тодоров

Sugar.2024.S02E04.2160p.WEB.h265-ETHEL


*Редактирани]]> Fri, 10 Jul 2026 10:19:57 +0000 97088 Cape Fear - 01x07 (BG)
Director: Jon S. Baird
Genre: Crime, Drama, Thriller
Actors: Amy Adams, Javier Bardem, Patrick Wilson
*Заводски

Превод на субтитрите
Катина Николова

cape.fear.s01e07.hdr.2160p.web.h265-cakes

*редактирани]]> Fri, 10 Jul 2026 10:00:55 +0000 97087 Cape Fear - 01x07 (BG)
Director: Jon S. Baird
Genre: Crime, Drama, Thriller
Actors: Amy Adams, Javier Bardem, Patrick Wilson
*Заводски

Превод на субтитрите
Катина Николова

cape.fear.s01e07.hdr.2160p.web.h265-cakes

*редактирани]]> Fri, 10 Jul 2026 10:00:55 +0000 97087 Star City - 01x08 (BG)
Director: Director: Kasia Adamik, Nick Murphy, Jamie Payne, Stefan Schwartz
Genre: Drama, Sci-fi
Actors: Rhys Ifans, Anna Maxwell Martin, Agnes O'Casey

*Заводски

Превод на субтитрите
Живко Тодоров

Star.City.S01E08.DV.2160p.WEB.h265-GRACE

*редактирани]]> Fri, 10 Jul 2026 09:48:52 +0000 97086 Star City - 01x08 (BG)
Director: Director: Kasia Adamik, Nick Murphy, Jamie Payne, Stefan Schwartz
Genre: Drama, Sci-fi
Actors: Rhys Ifans, Anna Maxwell Martin, Agnes O'Casey

*Заводски

Превод на субтитрите
Живко Тодоров

Star.City.S01E08.DV.2160p.WEB.h265-GRACE

*редактирани]]> Fri, 10 Jul 2026 09:48:52 +0000 97086 Istoriya ego sluzhanki - 01x03 (BG)
Directors: Nikolay Burlak, Anna Lobanova, Ilya Maksimov, Vladislav Nikolaev
Genre: Drama, Romance
Actors: Veronika Zhuravleva, Ekaterina Guseva, Matvey Lykov

Жанр: исторически филм, мелодрама
Режисьори: Влад Николаев, Анна Лобанова, Николай Бурлак, Илья Максимов
Актьори: Милана Бру, Матвей Лыков, Екатерина Гусева, Владимир Васильев, Илья Носков, Ольга Ломоносова, Вероника Журавлева, Михаил Сотников и др.


Москва, началото на XIX век. Животът на руската аристокрация, разкош, богатство, интриги. От война се завръща младият и богат граф Николай Шереметиев. Майка му е оставила завещание с едно условие - за да получи фамилното богатство, трябва да се ожени в рамките на една година.

За издание WEB-DL
]]> Wed, 08 Jul 2026 12:35:00 +0000 97084 The Mentalist - Season 1 (BG)
Director: Chris Long, Charles Beeson, David Barrett, Martha Mitchell, Paris Barclay, Matt Earl Beesley, John Behring
Genre: Crime, Drama, Mystery, Thriller
Actors: Simon Baker, Robin Tunney, Tim Kang, Owain Yeoman
WEBRipped

• The.Mentalist.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-WADU

Превод
ДИМЯНА КОВАЧЕВА]]> Tue, 07 Jul 2026 19:33:29 +0000 97083 The Furious a.k.a. Huo Zhe Yan (BG)
Director: Kenji Tanigaki
Genre: Thriller, Crime, Action
Actors: Miao Xie, Joe Taslim, Enyou Yang

За релийза:
Huo.Zhe.Yan.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.GG - YTS.BZ]

Резюме:
Когато дъщерята на Ван Уей е похитена от престъпна мрежа и корумпираната полиция отказва да помогне, той решава сам да я открие. Единственият му партньор е Навин – упорит журналист, чиято съпруга мистериозно е изчезнала. Водени от яростно желание за отмъщение, двамата се изправят безмилостно срещу похитителите в този взривоопасен боен сблъсък.


*редактирани]]> Tue, 07 Jul 2026 16:56:08 +0000 97082 The Furious a.k.a. Huo Zhe Yan (BG)
Director: Kenji Tanigaki
Genre: Thriller, Crime, Action
Actors: Miao Xie, Joe Taslim, Enyou Yang

За релийза:
Huo.Zhe.Yan.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.GG - YTS.BZ]

Резюме:
Когато дъщерята на Ван Уей е похитена от престъпна мрежа и корумпираната полиция отказва да помогне, той решава сам да я открие. Единственият му партньор е Навин – упорит журналист, чиято съпруга мистериозно е изчезнала. Водени от яростно желание за отмъщение, двамата се изправят безмилостно срещу похитителите в този взривоопасен боен сблъсък.


*редактирани]]> Tue, 07 Jul 2026 16:56:08 +0000 97082 Notting Hill (BG)
Director: Roger Michell
Genre: Romance, Comedy
Actors: Hugh Grant, Julia Roberts, Richard McCabe


Notting Hill.1999.2160p.UHD.BluRay.HDR.DoVi.TrueHD 7.1.Atmos.x265-SPHD

DVDRipped

Превод: Христо Христов]]> Mon, 06 Jul 2026 20:46:35 +0000 97081 Fat Man and Little Boy (BG)
Director: Roland Joffé
Genre: Biography, Drama
Actors: Paul Newman, Dwight Schultz, Bonnie Bedelia

Превод: Кристин Балчева

Синхронизация за:
Fat.Man.And.Little.Boy.1989.720p.WEBRip.x264-[YTS.LT]]]> Mon, 06 Jul 2026 16:10:27 +0000 97080 House of the Dragon - 03x03 (BG)
Director: Clare Kilner, Loni Peristere, Andrij Parekh, Nina Lopez-Corrado
Genre: Action, Adventure, Drama, Fantasy, Romance
Actors: Matt Smith, Emma D'Arcy, Olivia Cooke, Rhys Ifans
*Заводски

Превод: Анна Христова

House of the Dragon S03E03 2160p 10bit HDR DV WEBRip DDP5 1 Atmos x265 HEVC-PSA

*редактирани]]> Mon, 06 Jul 2026 10:26:01 +0000 97079 House of the Dragon - 03x03 (BG)
Director: Clare Kilner, Loni Peristere, Andrij Parekh, Nina Lopez-Corrado
Genre: Action, Adventure, Drama, Fantasy, Romance
Actors: Matt Smith, Emma D'Arcy, Olivia Cooke, Rhys Ifans
*Заводски

Превод: Анна Христова

House of the Dragon S03E03 2160p 10bit HDR DV WEBRip DDP5 1 Atmos x265 HEVC-PSA

*редактирани]]> Mon, 06 Jul 2026 10:26:01 +0000 97079 House of the Dragon - 03x02 (BG)
Director: Clare Kilner, Loni Peristere, Andrij Parekh, Nina Lopez-Corrado
Genre: Action, Adventure, Drama, Fantasy, Romance
Actors: Matt Smith, Emma D'Arcy, Olivia Cooke, Rhys Ifans
*Заводски

Превод: Anna Hristova

House of the Dragon S03E02 Queens Landing 2160p HMAX WEB-DL DDP5 1 Atmos DV H 265-Kitsune

*редактирани]]> Mon, 06 Jul 2026 10:10:23 +0000 97078 House of the Dragon - 03x02 (BG)
Director: Clare Kilner, Loni Peristere, Andrij Parekh, Nina Lopez-Corrado
Genre: Action, Adventure, Drama, Fantasy, Romance
Actors: Matt Smith, Emma D'Arcy, Olivia Cooke, Rhys Ifans
*Заводски

Превод: Anna Hristova

House of the Dragon S03E02 Queens Landing 2160p HMAX WEB-DL DDP5 1 Atmos DV H 265-Kitsune

*редактирани]]> Mon, 06 Jul 2026 10:10:23 +0000 97078 Passenger (BG)
Director: André Øvredal
Genre: Horror, Thriller
Actors: Jacob Scipio, Lou Llobell, Melissa Leo

*Заводски

Превод на субтитрите:
Мая Илиева

Passenger.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo]]> Sun, 05 Jul 2026 13:35:36 +0000 97077 Passenger (BG)
Director: André Øvredal
Genre: Horror, Thriller
Actors: Jacob Scipio, Lou Llobell, Melissa Leo

*Заводски

Превод на субтитрите:
Мая Илиева

Passenger.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo]]> Sun, 05 Jul 2026 13:35:36 +0000 97077 Reportage November (BG)
Director: Carl Sundström
Genre: Horror, Mystery
Actors: Cristian Åsvik, Mikael Björklund, Isabel Camacho

Превод, техническа редакция и синхронизация: atteras

Резюме: Мистериозната смърт на майка и изчезването на детето ѝ отвеждат група журналисти в отдалечените райони на Швеция.

]]> Sun, 05 Jul 2026 11:47:10 +0000 97076