Деърдевил: Роден отново
Страна: САЩ
Сезони: Първи: 9 х 60 мин., Втори: 8 х 60 мин.
Режисьори: Дарио Скардапане, Арън Мурхед и Джъстин Бенсън
Актьори: Чарли Кокс, Дебора Ан Уол, Елдън Хенсън, Уилсън Бетел,
Маргарита Левиева, Майкъл Гандолфини и Джон Бърнтол.
Резюме: Дявол на доброто е любим супергерой от вселената на Марвел,
който ослепява като дете при инцидент с радиоактивно вещество.
Както става в такива случаи, останалите му сетива се изострят и
благодарение на високата си сетивност може да се ориентира в околната среда.
Супергероят Дявол на доброто се бори с престъпността през нощта,
а през деня e адвокат Мат Мърдок. Един от сблъсъците му е
с най-влиятелния мафиот в Ню Йорк – Уилсън Фиск.
Успява да го победи и вкара в затвора. В новият сериал предстои
пореден сблъсък между Дявола на доброто
и вече бившият престъпен бос Уилсън Фиск,
който води кампания за кмет на Ню Йорк.
СУБТИТРИ СЕЗОН 1
СУБТИТРИ СЕЗОН 2
Eп.1
Еп.2
Еп.3
Еп.4
Превод: The_Assassin