Brought to you by Headoff Xen

Здравейте ( Вход | Регистрация )

 Forum Rules ПРАВИЛА НА РАЗДЕЛА!
 
Reply to this topicStart new topic Thank You
> Link: Dr. (1962)
verannika
коментар Jul 28 2007, 06:00 PM
Коментар #1




-= Потребител =-
**
Качени субтитри

Група: БАРД
Коментари: 68
Регистриран: 20-January 07
Потребител No.: 1 802
Статус: Офлайн



Dr





Филмът в IMDB

За филма: Създаден е по едноименната комедията на Бранислав Нушич

В момент, когато белградският индустриалец Живота Цвиович мечтае да ожени сина си Милорад,
д-р по философия, за дъщерята на министъра на транспорта, получава телеграма от професора
на Милорад от Хайделберг, който иска да го посети.
Неприятното е, че всъщност Велимир - беден студент, когото Живота е финансирал да следва
под името на Милорад, е получил докторската диплома.
След низ от бурни усложнения, отчаяният баща разбира, че науката не се купува с пари.

В ролите:
DESANKA(BEBA)LONCAR - Клара
KATARINA IGNJATOVIC
MARISA MELL
MILIVOJE ZIVANOVIC - Живота
BATA ZIVOJINOVIC - Милорад
MIJA ALEKSIC - вуйчо Благое
LJUBINKA BOBIC
PETAR SLOVENSKI

Продуцент - AVALA FILM
Произход - Югославия
Жанр - комедия
Времетраене - 90 минути
Първо излъчване - 16.04.1962 година

Субтитри на български език

Този коментар е бил редактиран от Zaza14 на Feb 5 2012, 12:38 PM

Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
Vigo
коментар Jul 28 2007, 07:03 PM
Коментар #2




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 45
Регистриран: 12-January 07
Потребител No.: 675
Статус: Офлайн



Благодаря ти за прекрасният превод!
verannika президент! drunk.gif



------------------------------------
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post
asterixu
коментар Jul 29 2007, 01:03 AM
Коментар #3




-= Новак =-
*
Качени субтитри

Група: Потребител
Коментари: 31
Регистриран: 11-March 07
Град: Елин Пелин
Потребител No.: 17 710
Статус: Офлайн



Браво за превода. Отличен. Сега ако преведеш и ''Zlatna pracka'', цена няма да имаш. Благодарско 10Х.



------------------------------------

Хора много, ама човеците сме малко.
Go to the top of the page PM
 
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic Thank You

 



- Олекотена версия Час: 18th August 2019 - 07:23 PM
Special for Translator's Heaven PHPTranslator's Converted By Translator's Heaven ©2006 InvisionCore
    Headoff Xen   Елате в .: BGtop.net :. Топ класацията на българските сайтове и гласувайте за този сайт!!!