Вариант на темата за отпечатване.

Натиснете тук за да се върнете в оригиналния формат на темата

subs.sab.bz _ СЕРИАЛИ - В ПРОЦЕС НА ПРЕВОД _ SenyaFedya / 1, 2, 3, 4, 5

Написано от: stargazer Feb 15 2021, 11:41 AM

СеняФедя

Жанр: комедия

Година: 2018, 2019

Режисьор: Антон Федотов

Актьори: Сергей Лавигин, Михаил Тарабукин, Анна Бегунова, Ирина Серова, Леся Кудряшова, Сергей Марухин,
Дмитрий Мазуров, Анастасия Шумилкина, Юлия Беляева, Никита Абдулов

Държава: Русия

Времетраене: сезон 1 - 11х25 мин
сезон 2 - 12х25 мин
сезон 3 - 17х25 мин
сезон 4 - 17х25 мин
сезон 5 - ...х25 мин

Преводът на 5-ти сезон тече, очаква се по-добър рилийз

Резюме: Сеня и Федя откриват собствен бизнес - закусвалня на колела. Съвместната работа не се получава от първия ден,
но приятелите не могат да се разделят, защото нищо не обединява така хората, както общият заем.

https://www.imdb.com/title/tt9296592

Трейлър

Издание: WEB-DL

Написано от: Thank YOU! Feb 15 2021, 11:48 AM

<#thank#>

Написано от: Tim Feb 17 2021, 09:37 PM

Хиляди благодарности на stargazer за страхотният превод на 08 серия

Написано от: stoqn.petrov Feb 19 2021, 03:28 AM

"Надеждата" ми беше пуснала брада като аватара на Stargazer в очакване някой да започне превод на сериала.

Stargazer, огромно благодаря!

Написано от: NewbieBeard Feb 19 2021, 03:03 PM

Stargazer,
Благодаря за започването на превода на сериала!

Написано от: TangenT Jun 14 2021, 04:47 PM

Много забавно филмче, а субтитрите на Stargazer са великолепни. Много благодаря!

Написано от: stoqn.petrov Jul 20 2021, 04:08 PM

Огромни благодарности към StargazeR! Перфектни преводи!

За сериала малко инфо видях, че тази година ще пускат 5-ти сезон, а иначе който е гледал новите сезони на кухня, там се появяват сеня и федя също .