Вариант на темата за отпечатване.

Написано от: lavender Nov 21 2015, 01:39 PM

МЛАДОСТ



Жанр: Драма

Година: 2015

Режисьор: Паоло Сорентино

Актьори: Майкъл Кейн, Харви Кайтел, Рейчъл Уайз, Пол Дано, Джейн Фонда

Държава: Италия, Франция, Англия, Швейцария

Времетраене: 118 мин.

Резюме: Старите приятели Фред (Майкъл Кейн) и Мик (Харви Кейтел), единият композитор и бивш диригент, другият – филмов сценарист и режисьор, наближаващи 80-те, са на почивка в луксозен хотел в швейцарските Алпи. Заедно с Фред е и красивата му дъщеря Лина (Рейчъл Вайс), която тежко преживява развода със съпруга си. От своя страна Мик, който завършва писането на поредния си сценарий, продължава да страда по музата на живота си Бренда Морел (Джейн Фонда). Това е история за вечната борба между старостта и младостта, миналото и бъдещето, живота и смъртта, отговорност и предателство.

http://www.imdb.com/title/tt3312830/

Издания:
Youth.2015.1080p.BluRay.x264.DTS-RARBG
Youth.2015.BRRip.x264.AC3-GLY

http://subs.sab.bz/index.php?act=download&attach_id=82663

Написано от: Thank YOU! Nov 21 2015, 02:24 PM

<#thank#>

Написано от: sty Nov 29 2015, 07:18 PM

Филмът определено си струва, а преводът е хубав.
За превода беше ясно предварително - знаем си другарчетата и ще пропуснем заслужените комплименти, но за филма не бях сигурен, въпреки големите имена в и зад него.
Гледайте го!

Написано от: liolly1954 Nov 29 2015, 11:11 PM

Отдавна не бяхме гледали нещо такова. Филмът е необичаен, но и невероятен. За актьорската игра да не говорим. КОЛОСАЛНА!

И като прибавим перфектния превод - удоволствието беше ОГРОМНО! Благодарности и поклон!