subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
Link: Never Let Me Go (2010) |
Jan 2 2011, 01:04 AM
Коментар
#1
|
|
-=One United=- Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 832 Регистриран: 4-November 07 Град: Варна Потребител No.: 49 906 Статус: Офлайн |
Never Let Me Go / Никога не ме оставяй (2010) Based on the best selling novel. Режисьор : Марк Романек В ролите : Андрю Гарфилд, Кийра Найтли, Кери Мълиган и др. Жанр : Драма / Трилър Страна : Великобритания / САЩ Година : 2010 Времетраене : 103 минути Резюме : Базиран по романа на Кадзуо Ишигуро, „Never Let Me Go” разказва историята на Рут (Кийра Найтли), Кати (Кери Мълиган) и Томи (Андрю Гарфилд). Като деца, те живеят в идилия в английски пансион, без познания за външния свят. Години по-късно, когато тримата вече са големи, те се борят със силата на любовта и сложните си взаимни чувства. Същевременно, животът им се усложнява, след като правят страховити открития за тяхната същност и заобикалящата ги реалност, срещу която трябва да се изправят, за да запазят живота си. Този коментар е бил редактиран от kalooo на Feb 9 2012, 09:03 PM |
------------------------------------ Sometimes it's not enough to know the meaning of things, sometimes we have to know what things don't mean as well. Things fall apart, especially all the neat order of rules and laws. The way we look at the world is the way we really are. See it from a fair garden and everything looks cheerful. Climb to a higher plateau and you'll see plunder and murder. Truth and beauty are in the eye of the beholder. I stopped trying to figure everything out a long time ago. |
|
|
|
Jan 2 2011, 06:39 AM
Коментар
#2
|
|
- = Ho - ho - ho! = - Качени субтитри Група: БАРД Коментари: 4 242 Регистриран: 15-September 07 Потребител No.: 1 952 Статус: Офлайн |
21 потребител/и са ви благодарили : Петър Хараланов, sty, someonenew, The-Slugi, hardboy, Iorty, clarke, paket, sweetyboni, bluevelvet, nastry, ConQueroR, JoroNikolov, velikolepna, zakibs, Milencheto, foxbg, Змей, lavender, mav3rik, irazer There has/have been 21 person(s) who've used this so far. |
|
|
|
|
Jan 5 2011, 04:22 PM
Коментар
#3
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 41 Регистриран: 18-January 08 Град: Бургас Потребител No.: 57 864 Статус: Офлайн |
Здравей! Мога да помогна с превода ако искаш. Бях започнал по слух, но виждам, че вече има английски субтитри>
|
------------------------------------ Zakibs©
|
|
|
|
Jan 6 2011, 06:42 PM
Коментар
#4
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 40 Регистриран: 12-January 07 Град: dpcity Потребител No.: 788 Статус: Офлайн |
Браво за инициативата!
|
|
|
|
|
Feb 6 2011, 02:07 AM
Коментар
#5
|
|
#StandWithUkraine Качени субтитри Група: Ментори Коментари: 3 055 Регистриран: 22-December 06 Град: τατooιne Потребител No.: 50 Статус: Офлайн |
Страхотен филм! Благодаря за превода! |
------------------------------------ Може да ползвате оформлението на моите теми свободно, без да ме цитирате.
Полезни връзки: ► ФОРУМ ЗА НАЧИНАЕЩИ | Търсене по IMDb | OWNSUBS Subtitle Workshop: ФОРУМ | DOWNLOAD | ПРОБЛЕМИ С ВИДЕО |
|
|
|
Feb 10 2011, 05:40 PM
Коментар
#6
|
|
"Survivor" Addict! Умиращ от тъпотия! Качени субтитри Група: V.I.P. Коментари: 1 762 Регистриран: 4-January 07 Град: София Потребител No.: 215 Статус: Офлайн |
Много, много хубав филм! Благодаря за великолепните субтитри! Истинско удоволствие беше да наблюдавам филма с тях |
------------------------------------ How can we grow old When the soundtrack of our lives is rock and roll |
|
|
|
Олекотена версия | Час: 20th April 2024 - 01:05 AM |