INDIVISIBLE / В ЕДИНСТВО - subs.sab.bz

IPB

Общи правила

Потребители

Влез в Гилдията

subs.sab.bz > subs.sab.bz - СУБТИТРИ > СУБТИТРИ - ИГРАЛНИ ФИЛМИ

Здравейте ( Вход | Регистрация )

subs.sab.bz - Информация

subs.sab.bz - Информация

Сериал/Прогрес Shogun - 01x08 от Tigermaster Power Book II: Ghost - 01x04 от motleycrue Shef - 06x10 от Василиса House of Ninjas - Сезон 1 от Tigermaster TWD: The Ones Who Live - Сезон 1 от Пѐшу Furies - Сезон 1 от Слав Славов Avatar: The Last Airbender - Сезон 1 от Tigermaster Der Pass - 03x08 от CN.. Percy Jackson and the Olympians - Сезон 1 от gpym4e Resident Alien - 03x03 - Прогрес: 30% от gpym4e	УебРип субтитри Tokyo Vice (2024) - 02x08 от JoroNikolov Out of Darkness (2022) - Субтитри от sub.Trader Fargo (2023) - 05x03 от JoroNikolov The Holdovers (2023) - Субтитри от sub.Trader The Regime (2024) - Сезон 1 от eddie Star Trek: Discovery - 05x01 от JoroNikolov The New Look - 01x10 от eddie The Made-Up Adventures of Dick Turpin - Сезон 1 от eddie Constellation - 01x08 от eddie Masters of the Air (2024) - Season 1 от eddie	Филм/Прогрес All the Names of God (2023)- Субтитри от С.Славов Les trois mousquetaires: Milady - Субтитри от Tigermaster Ordinary Angels (2024) - Субтитри от lavender Dune: Part Two (2024) - Субтитри от dimi123 Kholop 2 - Субтитри от stargazer Night of the Hunted - Субтитри от KikoDraka Eye For An Eye 2 (2024) - Субтитри от mia_one Ivan Vasilievich menyaet vsyo - Субтитри от stargazer Detective Dee and the Phantom of Waning Moon от mia_one Argylle (2024) - Субтитри от mia_one

Forum Rules

ПРАВИЛА НА РАЗДЕЛА!

INDIVISIBLE / В ЕДИНСТВО

Оценка

sweetyboni Виж профил Виж коментарите	Jan 24 2019, 12:06 AM Коментар #1
hoping romantic... Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 620 Регистриран: 29-October 07 Град: София Потребител No.: 49 061 Статус: Офлайн	INDIVISIBLE / В ЕДИНСТВО Жанр: драма, военен Година: 2018 Режисьор: Дейвид Г. Евънс Актьори: Сара Дрю, Джъстин Бруенинг, Джейсън Джордж и др. Държава: САЩ Времетраене: 119 мин Резюме: "В ЕДИНСТВО" е необикновена истинска история на Капелан Дарън Търнър и съпругата му Хедър. Когато войната им напомня на белезите в сърцата им от битките, те се изправят пред ново предизвикателство: как да спасят брака си. Един брак, едно семейство, подчинено на Бог. Издание:Indivisible.2018.BDRip.x264-GECKOS Прогрес: 100% Срок: 15.02.19 СУБТИТРИ Този коментар е бил редактиран от sweetyboni на Feb 8 2019, 01:41 PM
	------------------------------------

Start new topic

Отговори

lord_milev Виж профил Виж коментарите	Feb 6 2019, 08:54 PM Коментар #2
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 3 Регистриран: 28-January 19 Потребител No.: 141 017 Статус: Офлайн	Дано преводът е по-добър от "резюмето".

sweetyboni Виж профил Виж коментарите	Feb 7 2019, 01:44 PM Коментар #3
hoping romantic... Качени субтитри Група: Майстори Преводачи Коментари: 620 Регистриран: 29-October 07 Град: София Потребител No.: 49 061 Статус: Офлайн	QUOTE(lord_milev @ Feb 6 2019, 08:54 PM) Дано преводът е по-добър от "резюмето". Е, извинявайте, че никога преди не бях превеждала военен филм... В 1 сутринта това беше най-адекватния превод на резюмето. След като изгледате филма с моите субтитри, може да коментирате своите забележки. Ще се радвам да науча още нещо ново.
	------------------------------------

Пишете в тази тема

sweetyboni INDIVISIBLE / В ЕДИНСТВО Jan 24 2019, 12:06 AM

Thank YOU! <#thank#> Jan 24 2019, 12:26 AM

lord_milev Дано преводът е по-добър от "резюмето". Feb 6 2019, 08:54 PM

sweetyboni Дано преводът е по-добър от "резюмето". ... Feb 7 2019, 01:44 PM

lord_milev Малко градивна критика (според мен): 1. Използвайт... Feb 10 2019, 04:26 PM

sweetyboni Малко градивна критика (според мен): 1. Използвайт... Feb 13 2019, 04:22 PM

« Предишна тема · СУБТИТРИ - ИГРАЛНИ ФИЛМИ · Следваща тема »

Reply to this topic

Start new topic

Thank You

Изглед: Превключи на: Standard · Превключи на: Linear+ · Outline

Абонирай се за тази тема · Изпрати темата на приятел (E-mail) · Отпечатай тази тема · Абонирай се за този форум

Олекотена версия

Час: 16th April 2024 - 07:16 PM

Powered by us, ourselves & our company! © 2024

Special for Translator's Heaven PHPTranslator's Converted By Translator's Heaven ©2006 InvisionCore

Елате в .: BGtop.net :. Топ класацията на българските сайтове и гласувайте за този сайт!!!