subs.sab.bz - Информация
Здравейте ( Вход | Регистрация )
subs.sab.bz - Информация
The Good Wife, Добрата съпруга - Сезон 1 |
Mar 11 2010, 04:19 PM
Коментар
#31
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 33 Регистриран: 20-January 09 Град: България Потребител No.: 86 099 Статус: Офлайн |
|
------------------------------------ The reason they call it the American Dream is because you have to be asleep to believe it. |
|
|
|
Mar 19 2010, 11:44 AM
Коментар
#32
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 33 Регистриран: 20-January 09 Град: България Потребител No.: 86 099 Статус: Офлайн |
|
------------------------------------ The reason they call it the American Dream is because you have to be asleep to believe it. |
|
|
|
Apr 11 2010, 12:50 PM
Коментар
#33
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 18 Регистриран: 30-January 07 Град: бургас Потребител No.: 4 177 Статус: Офлайн |
18 -
Този коментар е бил редактиран от Victoria на Apr 11 2010, 01:05 PM
Причина за редакцията: Премахнат външен линк към английски субтитри.
|
|
|
|
|
Apr 12 2010, 08:11 PM
Коментар
#34
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 33 Регистриран: 20-January 09 Град: България Потребител No.: 86 099 Статус: Офлайн |
|
------------------------------------ The reason they call it the American Dream is because you have to be asleep to believe it. |
|
|
|
Apr 13 2010, 12:06 AM
Коментар
#35
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 18 Регистриран: 30-January 07 Град: бургас Потребител No.: 4 177 Статус: Офлайн |
Благодарско
Този коментар е бил редактиран от zlostar на Apr 13 2010, 12:08 AM |
|
|
|
|
Apr 13 2010, 03:56 PM
Коментар
#36
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 33 Регистриран: 20-January 09 Град: България Потребител No.: 86 099 Статус: Офлайн |
Търси се нов преводач на сериала! Поради лични причини не мога да довърша превода на сезона, затова моля някой сериозен човек, който има желание и време, да се заеме с останалите серии. Предварително се извинявам! Пеперудата edit: Ако остава само една серия, а не още 4 (както се очакваше), мога да довърша. Този коментар е бил редактиран от Пеперудата на Apr 15 2010, 08:30 PM |
------------------------------------ The reason they call it the American Dream is because you have to be asleep to believe it. |
|
|
|
Apr 13 2010, 06:28 PM
Коментар
#37
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 178 Регистриран: 30-October 09 Потребител No.: 101 248 Статус: Офлайн |
дано се намери и за 2вата
|
|
|
|
|
Apr 14 2010, 10:39 PM
Коментар
#38
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 178 Регистриран: 30-October 09 Потребител No.: 101 248 Статус: Офлайн |
Season 1, Episode 19: Success Original Air Date—27 April 2010 Season 2 Season 2, Episode 1: Episode #2.1 Original Air Date—September 2010 |
|
|
|
|
Apr 18 2010, 02:20 AM
Коментар
#39
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: БАРД_ Коментари: 331 Регистриран: 22-January 07 Град: София Потребител No.: 1 976 Статус: Офлайн |
Много, много добър сериал! Благодаря за буквите!
|
|
|
|
|
Apr 28 2010, 07:00 PM
Коментар
#40
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 174 Регистриран: 4-April 10 Потребител No.: 109 631 Статус: Офлайн |
The.Good.Wife.S01E19.HDTV.XviD-LOL
Този коментар е бил редактиран от MichaelZ на Feb 8 2012, 11:15 PM |
|
|
|
|
Apr 29 2010, 03:22 PM
Коментар
#41
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: БАРД_ Коментари: 331 Регистриран: 22-January 07 Град: София Потребител No.: 1 976 Статус: Офлайн |
Дали ще се намери някой добър човек да преведе последните два епизода на този прекрасен сериал?
|
|
|
|
|
Apr 30 2010, 12:06 AM
Коментар
#42
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 33 Регистриран: 20-January 09 Град: България Потребител No.: 86 099 Статус: Офлайн |
Сериите са общо 23, т.е. трябват преводи за 5 серии. Надявам се да се намери желаещ, иначе аз ще ги продължа, но субтитрите ще излизат с голямо закъснение.
|
------------------------------------ The reason they call it the American Dream is because you have to be asleep to believe it. |
|
|
|
May 4 2010, 07:34 PM
Коментар
#43
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Преводачи Коментари: 33 Регистриран: 20-January 09 Град: България Потребител No.: 86 099 Статус: Офлайн |
|
------------------------------------ The reason they call it the American Dream is because you have to be asleep to believe it. |
|
|
|
May 6 2010, 03:54 PM
Коментар
#44
|
|
-= Новак =- Качени субтитри Група: Потребител Коментари: 3 Регистриран: 10-November 08 Потребител No.: 80 839 Статус: Офлайн |
Чакам буквичките с голямо нетърпение
|
|
|
|
|
May 6 2010, 04:18 PM
Коментар
#45
|
|
-= Ветеран =- Качени субтитри Група: БАРД_ Коментари: 331 Регистриран: 22-January 07 Град: София Потребител No.: 1 976 Статус: Офлайн |
|
|
|
|
|
Олекотена версия | Час: 25th April 2024 - 06:59 PM |